電費單中統一發票獎不用再跑郵局兌獎！凡是由金融機構帳戶代扣電費的用戶，
，對中統一發票千元以下小獎及無實體電子發票專屬千元獎，
，獎金將自動於開獎次月6日匯入原扣款帳戶。台電表示，
，為節省用戶中獎發票兌、領獎時間，
，已向財政部申請「公用事業申請辦理代用戶指定帳戶匯入無實體電子發票中獎獎金作業」，
，並於今年4月奉准實施。今年3月起的電費帳單，由金融(郵政)機構的存款帳戶轉帳扣繳電費的用戶，對中統一發票千元以下小獎包括五獎新台幣1000元、六獎200元，以及對中無實體電子發票專獎2000元者，獎金將自動於開獎次月6日匯入原扣款帳戶。不過，這項服務不含信用卡扣繳電費、花旗銀行帳戶扣繳電費、包制及高壓以上用戶。台電指出，當發票中獎時，會一律寄送中獎通知，不適用及不同意發票小額獎金匯入原扣款帳戶者，可至四大超商使用多媒體機，輸入「載具號碼」列印中獎電子發票證明聯，並持證明聯到郵局領獎。民眾如不同意發票小額中獎獎金直接匯入原扣款帳戶，可洽各地服務據點或電洽24小時客服專線1911，提出變更領獎方式申請。1050518(中央社)，
創業家兄弟(8477)1月合併營收為3.07億元，
，月增12.2％，
，年減7.75％，
，主要受到年菜預購、除舊佈新等消費需求帶動，
，營收較上月提高，
，然因今年農曆春節長假提早至1月，
，多數物流業者和供應商年假期間不提供物流服務，年假期間銷售在年後開工出貨，有部分營收遞延至2月認列，使得1月營收較去年同期下滑。此外，2月除了開學季、寒流襲台保暖商機等需求外，近期亦持續推出LINE貼圖下載、線上祈福天燈送折價券好禮等豐富行銷活動，公司成長動能依舊可望有不錯表現。創業家兄弟旗下包括生活市集、生鮮市集、3C市集、好吃宅配網、姊妹購物網，另轉投資創宇行動旗下則有B2B2C手機購物平台松果購物。創業家兄弟表示，1月在年菜預購、年貨採買、除舊布新等議題加持下，帶動「居家生活」、「即食美味」類別銷售較去年同期大幅增加超過2倍以上。僅管年假期間民眾返鄉出遊頻繁，但受惠於行動上網日趨普及、民眾手機不離身，以「行動優先」為策略導向創業家兄弟旗下各平台手機app下載次數，較去年同期大幅增加逾70％，累計下載次數更突破300萬次，近期也將推出盛大慶祝活動，刺激下載率再創新一波高峰。展望2月，開學季採購需求已逐步展現在日常用品、3C家電等類別上；本周報到的入冬最強寒流也帶動保暖衣物、寢具棉被買氣火熱。近期除了推出《生活市集x上班時間》LINE免費全螢幕貼圖，帶動官方帳號好友人數增加外，也推出為期一周的「祈願天燈暖心上升」活動，免費贈送108元到888元不等的網站折價券、7-ELEVEN購物金，頗受消費者好評，營運後市看好。(時報資訊)，
(中央社記者田裕斌台北15日電)台新金控董事長吳東亮表示，
，今年金控獲利優於去年，
，年終獎金平均將比去年增加，
，其中表現佳者，
，可望領到超過10個月。
台新金自結今年1至11月稅後純益新台幣99.1億元，
，每股稅後純益(EPS)1.26元，
，今年超過百億元可望輕鬆達成。吳東亮說，
，去年年終獎金平均有5至6個月的水準，今年會更好，尾牙部分，依過去往例分區舉辦。
吳東亮認為，明年景氣應可比今年好，呈現U型復甦，且對於即將開放的外匯指定銀行(DBU)辦理人民幣業務相當期待。他說，這是一項全新的業務，要積極準備，除了與本國銀行競爭，也要與境外的香港、外銀競爭。
吳東亮今天出席第3屆「您的一票，決定愛的力量」捐贈典禮，並邀到首次加入的志玲姊姊慈善基金會董事長林志玲站台，吳東亮與林志玲父親相識多年，本來就有意合作，加上吳東亮夫婦曾在海外準備返台時巧遇林志玲，林志玲也贊同活動理念，牽起這條緣分。
根據基金會統計，這次投票活動共有22萬人投下71.5萬票，反應熱烈，除了林志玲外，台新金代言人曾雅妮也慷慨解囊，捐出85萬元響應。1011215
，
中國大陸交通運輸部表示，
，2016年大陸新增高速公路6000多公里，
，預計明年，
，中國將新增高速公路5000公里。綜合大陸媒體報導，
，今年中國高速公路和普通幹線公路待貫通路段建設持續進行，
，新增高速公路6000多公里，
，總里程突破13萬公里。新改建農村公路超過29萬公里。大陸交通運輸部統計，
，今年1至11月，鐵路公路水運民航完成投資人民幣2.57兆元（約新台幣11.8兆），年增7.7%。其中，公路完成投資1.64兆元，年增9.2%，預計全年完成1.78兆元，水路及其他建設完成投資1703億元，年增9.3%，預計全年完成1894億元。報導說，預計2017年大陸交通運輸的主要目標是：公路、水運固定資產投資目標1.8兆元，新增高速公路5000公里，新改建農村公路20萬公里。中國大陸鐵路建設也持續進行。星島日報報導，上海至昆明高速鐵路貴陽至昆明段將於28日開通營運，屆時南昌至昆明的鐵路旅行時間從近29小時縮短至約7小時，可節省近一天時間。滬昆高鐵開通後，廈門至昆明的鐵路旅行時間從41小時以上縮短至13小時以內，福州到昆明的鐵路旅行時間從40小時以上縮短至11小時，南昌到昆明的鐵路旅行時間從近29小時縮短至約7小時。報導說，滬昆高鐵全線開通營運，將大大縮短江西至西南地區如貴陽、昆明等地的時空距離。目前江西、福建兩省直通動車的覆蓋範圍擴大到20個省市自治區。1051226(中央社)，
2016台灣企業將加速數位化轉型，
，資訊科技總體支出預估將達225億美元，
，其中由電信商提供的服務占逾五成，
，遠傳(4904)擁抱商機，
，透過數據分析結合物聯網應用，
，提供五大產業及政府多元智慧解決方案，包括傳IoT解決方案、工廠數位化、工廠數位化、智慧城市，以及雲端服務。遠傳IoT解決方案橫跨智慧運輸、智慧零售、智慧醫療、智慧製造以及智慧金融等產業，其中智慧運輸透過車聯網與公務車管理服務，協助企業節省約30%油耗，估計每年將減少3公噸的碳排放量；智慧零售導入人流分析、人臉辨識，可針對消費者不同偏好提供不同的促銷機制；針對智慧醫療，遠傳智慧雲端照護「Health健康+」，結合醫院及藥局，目前已超過8萬人下載使用；高雄夢時代則透過建置智慧巡檢設備，大幅縮短近四倍追蹤處理時間。2016年遠傳將推動「工廠數位化」，是企業邁入工業4.0的前哨站，整合智慧巡檢、自動化數據管理、EMMA企業行動化平台、物聯網及大數據分析等，協助企業從數據蒐集、即時通報、智慧分析到正確決策，全面再造工廠新面貌。遠傳企業即時通訊平台EMMA，於2015年正式轉型為「企業行動化平台」，以即時通訊應用為基礎，連結企業內部各項資訊系統，置入M2M(machine to machine)平台、建立可自動回應的資訊整合平台，不僅節省人力，立即回覆的服務也讓使用者相當有感，EMMA現使用客戶橫跨萬人大型金融企業、千大製造業及政府單位，成為企業營運及對外服務的最佳幫手，展望2016年，EMMA使用者預期將可達10萬人。台南因為具有豐富的歷史文化，遠傳於2015年開始建構台南智慧城，深入營運管理、交通、水利防災、健康社區、行動教育、觀光旅居等各面向，目標便是將台南打造成一個完整且全方位的國際級智慧城市。遠傳身為全台唯一提供Google Apps for Work和Office 365雙平台雲端應用的電信商，透過4G行動服務搭配雲端應用，不斷擴張中小企業市場，以企業級專業顧問支援中小企業在最短時間、用最划算的成本享受大型企業等級的數位化資訊平台，有效解決中小企業面對的營運難題，同時兼顧企業節省營運成本及保障資訊安全的期待。此外，今年更要以優異的ICT整合能力與物聯網技術，協助企業與政府持續轉型，全力「加速」全台產業升級。(時報資訊)，
桃園機場公司副總經理溫永松（左起）、長榮航空公司協理劉瑛、桃園國際機場航聯會主席王國安一同出席活動。（陳信翰攝）
桃園國際機場因應持續攀升的旅客運量，
，為加速旅客出境報到效率，
，積極推廣自助報到，
，出國旅客可透過網路、手機APP、出境大廳自助報到機等各種服務完成報到程序；桃園機場公司從7月1日起至8月30日為鼓勵民眾多加利用自助報到服務，
，旅客只要憑完成自助報到的登機證即可免費參加抽獎得好禮，
，每週更會送出一張免費來回機票。活動現場除示範宣導3種自助報到方法，
，更提醒大家善用自助報到及自動通關，在暑假出國旺季時不但可避開報到櫃檯人潮，再搭配使用e-gate會讓通關流程更輕鬆快速。為期兩個月的宣導活動從7月1日開始，使用自助報到的旅客可在第一航廈一樓出境大廳10號櫃台前，或第二航廈管制區外四樓中央美食廣場，憑自助報到登機證及護照，可於兩座大型扭蛋機免費試手氣，獎品有各類精美的臺灣文創設計商品，每週也會有免費來回機票等待幸運的旅客帶走。此外，活動期間所有的旅客也可以在活動指定立牌前拍照，透過自己的臉書塗鴉牆Hashtag輸入＃桃園機場自助報到抽機票，並標註(Tag)一位好友，機場公司將於8月底抽獎選出一位幸運旅客獲贈2張香港-台北來回機票，讓一人中獎雙人同遊，歡迎大家共同參與。(中時)，
作家藤井樹（本名吳子雲）同名原著小說改編成電影《六弄咖啡館》，
，該書在台狂賣32萬本，
，是藤井樹銷售最好的小說。擔任該片導演的他２日說，
，寫書比較爽，
，拍電影好累，
，是否怕被跟九把刀比較？他直言：「大家都拍自己的電影，
，有作者自己的樣子就好。」台灣網友最期待改編九把刀導演處女作《那些年，
，我們一起追的女孩》在台票房４億1000萬台幣，成績斐然；《六弄》去年被台灣網友選為「最想看到改編成電影的華文小說」第１名。藤井樹曾改編導演楊順清的電影《我的逍遙學伴》成小說《學伴蘇菲亞》，當時在現場學習拍攝。《六弄》演員有大陸的董子健和香港的顏卓靈，兩人曾在第50屆金馬獎以《青春派》、《狂舞派》入圍最佳新演員和最佳女主角。董子健在片中講國語，但學得最好的是台語髒話，被藤井樹讚賞「愈拍愈像高雄人」，董子健說最欣賞的青春片是柯震東演的《那些年》。顏卓靈說，藤井樹很有誠意，當初特別到香港邀她演出。她覺得台灣男生說話太溫柔，她欣賞既溫柔又霸道的男生。林柏宏挑戰內心黑暗林柏宏在片中首次挑戰壞男孩，演出董子健的好朋友，直言終於能發揮內心黑暗面；歐陽妮妮說自己外表豪爽，內心其實是大媽。該片集結中港台演員，藤井樹說不會再配音，電影預計秋天在兩岸三地上映。，
受能源價格下跌影響，
，美國7月份生產者物價指數（PPI）較前月持平，
，顯示美國通貨膨脹依舊溫和。
不過，
，PPI報告也凸顯Fed對通膨率偏低的疑慮，
，可能影響經濟復甦的力道，
，受此影響，
，美股續攻無力，
，3大指數周三早盤在平盤之下狹幅波動。
美股周二拉尾盤收漲，高盛發布研究報告以經濟基本面看強為由叫進美股，估標普500指數年底前可攻至1，750點，明年底進一步漲到1，900點。
勞工部週三表示，PPI繼6月份增長0.8％後，7月份持平不動。不過扣除波動性較高的食品與能源價格後，核心PPI繼6月份成長0.2％後，7月份則成長0.1％。
道瓊社先前針對經濟學家的調查預估為7月份PPI揚升0.3％，核心PPI則增長0.2％。
如果與去年同期相比，美國7月份PPI成長2.1％，核心PPI增長1.2％，後者創下2010年11月以來最低。
勞工部表示，7月份躉售能源價格下跌0.2％，其中汽油價格下跌0.8％，家用天然氣價格更是銳減3.9％，為2009年2月以來最大減幅。至於汽車價格也跌1.1％，寫下4年來最大減幅。
不過藥品、通訊設備與卡車價格則出現上揚，食品價格漲跌互見。生產者物價指數通常移動方向與消費者物價指數（CPI）相同，後者更受外界關注，主要它是衡量通膨的重要指標。7月份CPI將在周四出爐，經濟學家預期上揚0.2％。
由於美國近來通膨處於下滑趨勢，聯準會在最近聲明特別強調該議題，表示通膨持續處在2％目標區以下，恐將對經濟造成危機。不過聯準會官員也預測通膨在明年應可逐漸上升，接近他們設定的目標區。
亞特蘭大聯邦準備銀行總裁洛克哈特周二表示，儘管目前通膨持穩或是微幅上升，但總體來說依然過低。，
中華民國駐美代表沈呂巡。（本報資料照片）
駐美代表沈呂巡奉令將於6月5日離任，
，駐美大使一職將由高碩泰接任。沈呂巡今早在「駐美國台北經濟文化代表處」臉書專頁上表示，
，自己對職位絕無戀棧之意，
，為了配合繼任者提早到任，
，所以未循政黨輪替後有一至兩個半月準備期之前二例，
，原即擬在6月中旬離任，
，也經呈報在案。不過，
，沈呂巡也坦言，奉命於兩週內離任，確實有些急迫。對於傳言代表處積壓公文一事，沈呂巡也澄清絕對沒有這件事。至於扣壓美方同意函一事，沈呂巡也表示，此事屬失實，該同意涵代表處並未經手，美國在台也有代表機構，代表處怎麼可能一手遮天。以下為全文:駐美國代表處沈大使呂巡致僑界說明信自本人須於六月初離任之消息廣為傳佈以後，許多僑界人士頻表關心，全美各地來電或電郵紛至，令人感動。惟其中若干媒體報導或有與事實出入之處，謹說明如下：一、 本人絕無戀棧之意，於四月中旬已電呈請辭，且為配合繼任者提早到任，故未循政黨輪替後有一至兩個半月準備期之前二例，原即擬於六月中旬離任，前亦經呈報在案。二、 本處絕未積壓公文。四月中旬奉電令辦理徵求新使同意函，於當日即辦妥函稿報部請核，惟遲未奉復，五月初再催亦無結果。三、 所謂本處扣壓美方同意函更屬失實，蓋該函本處素未經手，而美國在台亦有代表機構，本處何能一手遮天。
駐美國台北經濟文化代表處 臉書專頁
本人素恪遵法令行事，當初未奉明令免職之前，自不能自定個人行止及提前展開交接與辭行等事宜，今忽奉須於兩週內離任之限，確甚迫促，然仍當遵命，且雅不願因此造成誤解議論或任一方之困擾，再次感謝僑界關心。(中時電子報)，
陳聲平表示，
，對於輕度或中度的急性胃腸炎病例，
，可通過止吐止瀉藥或口服補液溶液來治療，
，嚴重的病例，
，才可能需要靜脈補液，
，建議癒後，
，飲食上仍要盡量清淡，同時注意個人衛生習慣，並勤洗手。如何辨別是否感染諾羅病毒，醫師表示，諾羅是群聚腹瀉，如果全家人或左鄰右舍都有腹瀉情形，才有可能是「變種」諾羅病毒，民眾如果有腸胃不適的症狀，屬單一個案，沒有必要過度緊張。，
