加州洛杉磯郡議會準備立法，
，禁止馬戲團等團體在該市巡演與展覽時使用大象表演。該議案贏得動物保護團體廣泛支持，
，但也招致馬戲團公司強烈反彈。
美國《紐約時報》報導，
，提案禁止大象表演的洛杉磯郡議會議員柯瑞茲說，
，大象在馬戲團所受的待遇極不人道，
，比如馴獸師會用「牛鉤」，
，其尾端彎鉤可刺入大象敏感部位的皮膚，
，讓大象痛苦尖叫，
，逼迫大象一再演練動作。他表示，
，一旦洛杉磯帶頭禁止馬戲團動用大象表演，其他城市也可望跟進。
洛杉磯一向是捍衛動物權益的重鎮，先前已禁止飼主替貓拔爪，並明訂寵物為「動物夥伴」，飼主則是「監護人」。
若明年初這項立法在洛杉磯郡議會順利過關，全美老字號的「玲玲家族馬戲團」（Ringling Brothers）將無緣再到洛杉磯巡演，除非馬戲團東家「菲爾德娛樂公司」同意放棄大象單腳踩凳、倒立等經典馬戲團橋段。
玲玲馬戲團對此立法表達強烈反對之意，稱馬戲團對待大象、老虎、獅子等動物非常人道，並接受當局頻繁的監督與臨檢，保證動物都受到妥善照顧與對待。
目前南加州已有六個城市禁止大象表演，比例之高居全美之冠。此外，去年起，聖塔安娜動物園及橘郡露天遊樂場已停止遊客騎乘大象的餘興節目。，
中華隊11日在亞青排球賽預賽，
，以1比3的局數不敵哈薩克，
，戰績1勝2負，
，在A組排名第3，
，無緣晉級8強，
，接下來將爭第9名。2016台中銀行盃亞洲青年（U20）男子排球錦標賽，
，9日起在高雄進行，
，16個國家或地區分成4組進行預賽，
，每組在預賽的前兩名可晉級8強。分組預賽與泰國、哈薩克、沙烏地阿拉伯同在A組的中華隊，
，9日擊敗沙烏地阿拉伯，10日不敵泰國，11日必須擊敗哈薩克才能晉級。面對沒有退路的比賽，中華隊在對哈薩克一役的第1局一度從6比11追到12比13，可惜得分無法連貫，每次好不容易追近又被拉開，加上詹旻翰在比賽中傷退，雖然追成21比23，最後還是以23比25丟掉第1局。第2局中華隊隊長林輅惟、焦璿誠、林宜暉和宋柏霆適時挺身而出，打出一波波好球，在一路領先的情況下，最後以25比16拿下，也將戰局扳成1比1的平手。可惜中華隊在第3局未能乘勝追擊，在7比7平手後無法守住，比數逐漸被拉開，儘管一度追到20比23，可惜最後以22比25丟掉。第4局中華隊展現不放棄的韌性，林輅惟、焦璿誠、潘均儒攻擊帶起全隊士氣，從4比10追到19比19平手、並以21比21，22比22幾度追平對手，可惜在23比24時未能頂住賽末點而功虧一?，在對方一顆發球直接得分後，以23比25輸掉這場比賽。中華隊輸掉對哈薩克的比賽，在預賽累積1勝2負的成績，在A組排名第3，也因此確定和8強無緣。中華青男排隊執行教練邱保斯表示，可能球員壓力過大，這3場球中華隊「慢熱」的問題一直無法改善，接下來將再作調整，希望未來能漸入佳境。1050712(中央社)，
孫耀琦(圖中)因重提閨蜜趙麗穎和陳曉舊情被罵翻。(圖／翻攝自微博)
孫耀琦凌晨道歉了。(圖／翻攝自孫耀琦微博)
藝人陳妍希和陳曉將步入禮堂，
，近日和趙麗穎舊情又被提起，
，且還是她的好友孫耀琦爆料的，
，此舉引來不少負評，
，認為她靠閨蜜炒作不可取，
，面對網友的罵聲，
，她也在3日凌晨道歉，
，表示自己沒惡意，希望大家能原諒她。孫耀琦在直播爆料陳曉和趙麗穎有過一段情，並否認陳妍希是小三傳聞，「陳曉和趙麗穎分手後才跟陳妍希在一起，沒有人是小三，他們是正常地談戀愛。」並表示祝福這段戀情，未料此舉卻引來網友不滿，認為她靠爆人隱私來炒作，「這還算是朋友嗎？」對此，孫耀琦在微博道歉，表示自己第一次直播，沒考慮清楚就說出來，帶給朋友們各種困擾，她向因為她而受到影響的人對不起，並稱自己沒有惡意或想炒作，希望大家能原諒她，「我以後也會更加謹言慎行，希望大家不要再糾纏於所謂的『八卦』」。(中時電子報)，
林瑞陽與張庭感情十分好。（圖／取自林瑞陽微博）
張庭在微博發文，
，未知是否是在抒發心情。（圖／取自張庭微博）
林瑞陽前妻曾哲貞日前爆出先前曾自殺未遂，
，讓不少人相當意外，
，而兩人過去的婚姻狀況又被挖出，
，令這段往事在事隔20年後又攤在陽光下，
，更因此讓張庭當年被冠上「小三」的事再度被提起，
，儘管老公的舊事前幾日鬧得沸沸揚揚，
，但她卻不出聲，
，可今（25）日早上她分享一張照片，
，感慨的口吻也不禁讓人聯想是否在對此抒發心情。林瑞陽與前妻曾哲貞的陳年往事日前隨著女方因自殺未遂一事而又浮上檯面，外界驚訝原來兩人結婚兩次、離婚兩次，加上當年張庭被冠上小三封號，讓林瑞陽相當心疼，因此這回林瑞陽再三保護愛妻，直呼她絕對不是小三。不過張庭在此次消息中，依舊成熟穩重，完全讓林瑞陽對外說明，但今早她在微博po出一張照片，寫著「多少人的關係變了，是因為別人的嘴！」她更語重心長地表示「多麼經典的話，值得深思！」不少粉絲留言要她加油，別受影響，也讓人格外好奇是否是針對此事抒發心情。(中時電子報)，
泰瑞莎帕瑪《鬼關燈》勇敢堅強，
，戲外超怕黑。（圖／華納兄弟）
恐怖驚悚大師溫子仁同時也是《鬼關燈》的電影製片。（圖／華納兄弟）
恐怖片《鬼關燈》中敘述無法與母親相處的泰瑞莎帕瑪飾演的蕾貝嘉，
，選擇離開家獨立生活，
，有天她會看見幽暗的剪影出現在自己房間，
，「它」甚至在地板上刻「黛安娜」的名字，
，蕾貝嘉為保護弟弟決定回家。蕾貝嘉這個角色雖然強悍、叛逆，
，不過她也有充滿愛心與敏感細膩的一面，
，泰瑞莎帕瑪雖然喜歡拍恐怖片，但她坦承《鬼關燈》喚醒她從小對黑暗的恐懼，並坦言在拍片途中，沒有一天敢關燈睡覺，一點腳步聲都會把她嚇得從床上跳起來。恐怖驚悚大師溫子仁同時也是《鬼關燈》的電影製片，他表示小時候深信衣櫥內或床底下一定藏著可怕的東西，「這個陰影到現在還伴隨著我，而且幾乎每一個人心中都有同樣的陰影」，而導演大衛桑德柏格就是會用這種創新的恐佈手法建構恐怖場景，讓恐怖片更有看頭。《鬼關燈》7月21日週四上映。(中時電子報)，
NAND Flash控制晶片廠群聯(8299)和點序(6485)去年12月業績表現不盡理想，
，雙雙月衰退逾2成，
，衝擊今日股價挾量開低走低，
，群聯受去年12月營收創近1年新低衝擊，
，股價下跌逾2%，
，跌破年線大關，
，而點序則在短、中和長期均線反壓下，
，出量走跌，創下近1個多月來新低，跌幅逾5%。群聯去年12月合併營收為30.67億元，月減20.07%，年增3.52%；去年第4季合併營收滑落至110.81億元，季減約1成；2016年全年營收為437.83億元，年增17.76%，刷新歷史新高紀錄。點序去年12月合併營收為5341萬元，月減26.22%，年減48.53%；去年第4季合併營收滑落至2億元，季減11.74%；2016年全年營收為10.55億元，年減4.51%。(時報資訊)，
中央氣象局今天早上發布豪雨特報，
，新北市、基隆市、高雄市防大雨，
，宜蘭縣防豪雨，
，花蓮縣、台東縣、屏東縣防大豪雨。
挖新鮮，
，精彩無極限
號召粉絲
國慶三天連假恐怕泡湯，
，即便氣象局已解除颱風艾利海上警報，
，但由於缺乏導引氣流，
，艾利移動速度減慢，時速已降至9轉5公里，導致影響台灣的時間拉長。
颱風艾利最新動態。(翻攝自中央氣象局)
氣象局指出，因受到外圍環流影響，水氣仍較多，其中又以迎風面的花、東地區及屏東山區可能有豪雨或大豪雨；宜蘭地區及恆春半島亦有大雨或豪雨；而新北地區、基隆北海岸、屏東平地及高雄山區則有局部大雨發生的機率。同時也預估，颱風要等到下周一才會逐漸遠離台灣，不過下周日起東北風南下，迎風面的北部、東北部雨勢明顯，陣雨機率也會提高，天氣不穩定。(中時電子報)
氣象局針對7縣市發布豪雨特報。(翻攝自中央氣象局)，
－創客風潮來了專題之七十五46歲沖壓模具工程師張憲良在一場工安意外失去右下臂，
，但他未對人生灰心，
，還學習繪圖軟體設計義肢，
，和夥伴陳俊志一同催生「TGH 台灣神手」開源義肢，
，盼造福更多相同遭遇的人。這樣樂觀的生命故事發生在文化古都台南。張憲良原本應該和許多青壯年男性一樣，
，在職場上累積相當歷練，
，並一步步往更高、更好的職位邁進。然而2013年9月29日，
，一場工安意外卻讓他的生活轉了一個大彎。「失去右臂的那一天，
，算是我第二個生日」，
，張憲良接受中央社訪問時表示，意外發生後，自己面臨右下臂截肢，更在術後離開工作多年的職場。擔心影響家人心情，他告訴自己，不能因此喪志。在接受職訓課程培訓後，由於有工業繪圖的底子，張憲良很快就學會繪圖軟體，鑒於自行購買的義肢功能不完全符合需求，有了「自己的手自己做」的想法，透過繪圖軟體設計義肢的手掌，再用3D印表機印製。只不過，空有義肢的外殼，還需仰賴相關機電整合才能運作，張憲良為此上網求援，順利找到陳俊志協助完成。兩人共同研發的「神手」至今邁入第4代，重量也僅剩450克，且靈活度也越來越高。張憲良回憶，自己也曾買兩組義肢替換，一組日常生活中使用，另一組則是釣魚專用，而單一組義肢就要價新台幣9萬元，更高檔的，可能要價30、40萬元不等，開發「台灣神手」希望能將價格壓低至3萬元以下。採訪過程中，張憲良不斷展示「神手」可以完成的各項動作，記者要拍照時，請他比Yeah，他還問俏皮詢問「是要裝可愛的，還是正常版的」，接著扳動大拇指，再透過其餘4指的變化，成功擺出yeah的姿勢。張憲良介紹，「神手」可以做出至少7個動作，包括握、拿、敲、抓等，此外還可以配合拍照需要做出Yeah與讚的手勢。「神手」更順利拿下勞動部勞動力發展署所舉辦的百萬創客擂台競賽首獎。有了獎項的肯定後，兩人決定分3階段開始對外推廣「開源義肢」。陳俊志表示，首先就是在全台各地巡迴，說明「開源義肢」的理念，接著成立社團法人，以便之後舉辦活動，最後則是建立開源義肢認證制度。至於合作方式，陳俊志指出，簡單來說就是藉由開放程式原始碼，讓「神手」的需求者也加入研發，依個別需求，在製作「神手」前一起討論3至6個月，如此一來才能開發出最符合使用者需求的義肢。陳俊志解釋，「開源義肢」不是商品，他們也沒有多餘的人力去進行後續的維修、服務，才會希望透過共同創作的方式，讓「神手」的使用者都有能力維修，每一個使用者都是種子。目前已有10多名截肢患者尋求協助，嘗試「自己的手自己做」。陳俊志觀察，台灣的自造者社會運動已漸漸成形，期盼開源義肢的成功經驗，能夠補足中低價位的義肢市場缺口，並讓「開源自造」的種子遍及台灣。1051231(中央社)，
本次兵棋推演參與者，
，左起淡江大學整合戰略中心執行長蘇紫雲、台灣智庫諮詢委員董立文、前中華民國駐美大使沈呂巡、《中國時報》總主筆戎撫天、淡江大學國際事務與戰略研究所助理教授黃介正、華裔退役美軍上校胡振東、淡江大學中國大陸研究所榮譽教授趙春山趙春山與資深記者亓樂義。（許劍虹攝影）
有鑑於川普即將於三天後上台執政，
，中時新媒體特別邀請熟悉國際與兩岸政經議題的專家學者齊聚台北中國時報大樓，
，商討未來台灣與大陸未來對美關係的發展。與前兩次活動一樣，
，這一次的兵棋推演仍然由淡江大學國際事務與戰略研究所助理教授黃介正擔任裁判官，
，並另外邀請六名專家扮演美國、中共與台灣三個小組的代表。美國組代表，
，由前中華民國駐美大使沈呂巡扮演擔任國務卿與內閣相關部會首長，
，華裔退役美軍上校胡振東擔任國防部長與聯合參謀首長會議主席。台灣組方面，
，則由台灣智庫諮詢委員董立文擔任外交部長、陸委會主委與內閣相關部會首長。淡江大學整合戰略中心執行長蘇紫文，
，則負責中華民國國防部長與參謀總長的職務。至於中國大陸，則是由淡江大學中國大陸研究所榮譽教授趙春山擔任中共中央外事領導小組副小組長、對台領導小組副小組長與國務院相關部門首長。《中國時報》資深記者亓樂義，扮演的則是中央軍委上將副主席以及軍委聯指上將副總指揮。此次兵棋推演，聚焦於川普上台後的美國與大陸，還有美國與台灣的雙邊關係，乃至於整個西太平洋的戰略局勢發展。
第一輪美國與中共代表的協商，主要圍繞在經貿議題。（許劍虹攝）
美「中」關係：經濟壓倒一切身為台灣首屈一指的美國通，沈呂巡大使非常瞭解川普「不按牌理出牌」的個性。他決定推翻自1979年華府與北京建交以來的傳統，不在上台以後馬上派遣代表到北京去與對岸溝通。相反的，他要求北京先派代表到美國與川普交換意見。針對川普的這個立場，習近平雖然也有自己不可動搖的堅持，但是為了讓雙方可以持續合作下去，代表大陸的趙春山與亓樂義還是決定訪問美國。關於美國是否調整「一個中國」政策，乃至於是否強化對台軍售等議題，都沒有在第一輪華府與北京的交手中被提出。相反的，美國方面顯然更關注經濟層面的議題。沈呂巡要求中共停止操縱貨幣，並且按照世界貿易組織的準則開放大陸市場。胡振東則強調，過去美國已經邀請中共參加了兩次環太平洋軍演，因此希望美軍至少未來能以觀察員的身份參加解放軍主導下的軍事演習。針對胡振東軍事透明化的要求，亓樂義沒有給予正面回應，反倒是趙春山就經濟問題給予了沈呂巡許多正面的答覆。趙春山先是對川普在競選期間喊出要課中共40%稅一事感到非常擔憂，希望美國新政府顧慮到雙邊關係的重要性，不要有激進之舉。針對開放市場一事，趙春山表示一切都已經被納入「一三五」計劃之中，相信在不久的將來會有樂觀的發展。在歐巴馬總統執政時，華府與北京進行了八次的美「中」戰略經濟對話（US-China Strategic Economic Dialogue）。是否要持續這樣的對話，沈呂巡表示川普要考量美國選民的立場，保留與取消部份議題的協商。至於哪些議題可以保留，哪些必須要取消，則可以經由談判討論。由於雙方都有經濟壓倒一切的高度共識，美國與中共最終做出在5月份召開會前會的決定。
代表蔡英文政府的董立文與蘇紫雲兩位教授，試圖討論軍售議題，但是整個談判主導權都被掌握在代表美國國務院的沈呂巡。（許劍虹攝）
美台關係：無法脫離兩岸關係緊接著在美「中」談判之後的，是蔡英文政府也派出了以董立文與蘇紫雲兩位代表赴美與沈呂巡、胡振東兩人協商華府與台北的軍事合作關係。不過就如同先前與大陸代表會面時的情況一樣，沈呂巡保持十分強硬的姿態，開門見山就問台灣能提供美國人民什麼樣的就業機會。他還以馬英九過去曾派全球規模第二大的廠商代表團到美國為例，表示蔡英文該給美國的絕對不能夠比前任政府還要少。針對這個問題，董立文表示台灣的民進黨政府已經在規劃廠商赴美投資，未來一定會盡力滿足美方的需求。緊接著，蘇紫雲便提議胡振東討論雙方的軍事合作議題，但是卻立即被沈呂巡打斷。沈呂巡指出，美台關係與兩岸關係無法切割看待，台北不可能在與華府關係熱火朝天的同時，卻又與北京冰冷對抗。缺乏健全的兩岸關係，就不可能有良好的美台關係。董立文表示，針對與大陸方面的關係，民進黨政府唯一的選擇就是透過時間來與北京累積交集。結果沈呂巡劈頭就問，表示他沒看到兩岸雙方有累積什麼交集。如果兩方真的有累積什麼的話，他認為也是在往不好的反方向前進。對此董立文指出，蔡英文政府上台一年多以來仍信守維持現狀的承諾，並沒有對中國大陸採取任何報復行動。於是沈呂巡追問，台灣可以對大陸採取什麼樣的報復行動。董立文指出台灣沒有完全切斷與中國大陸的政治、經濟與文化交流。過去半年多來，大陸仍然有不少官員以民間身份訪台，透過各種方式累積在台灣的影響力。他表示，民進黨政府完全有能力阻止中共這一系列對台灣的滲透工作，但是為了展現維持兩岸關係和平穩定的誠意，蔡英文總統選擇不這麼做。沈呂巡強調，台北與北京總共花了17年的關係，才以「92共識」為架構奠定了兩岸和平的基礎，結果民進黨政府一上台這一切就化為烏有，所以蔡英文所謂維持現狀的承諾，不能視之為成功。對此，董立文表示民進黨政府正在與中共方面協商是否能推出一個沒有「92共識」，但是卻符合「一個中國」內涵的架構出來。眼見場面越來越火爆，代表美國軍方的胡振東試圖緩和雙方對立的情緒。胡振東強調，美國將會持續與台灣的軍事合作，並且設法不在與中共的談判中做出出賣台灣的事情來。然而胡振東仍然強調，台灣在美國與中共交流的過程中最好不要有激進之舉，因為這一切將導致三邊關係的全面複雜化。然而身為國務院代表的沈呂巡，依舊對民進黨是否存在與北京溝通管道一事採取質疑的立場。(中時電子報)
中時兵棋推演 年輕人扮關鍵要角
前國防高官：台難抗陸點穴戰 只差抵擋48或72小時
更多精彩新聞在華人頻道，
新台幣兌美元匯率，
，今(30)日午盤12：08，
，在台北外匯經紀公司的匯價，
，暫報32.27：1，
，強勁升值0.073元，
，升幅0.23％。日圓兌美元方面，
，目前暫報102.81：1，
，升值0.11；韓元兌美元暫報1153.25：1，
，升值0.09％；人民幣兌美元的即期匯價暫報6.634：1，持平；泰銖兌美元暫報35.17：1，貶值0.2％；馬來幣兌美元暫報4.016：1，貶值0.17％；印尼盾兌美元暫報13160：1，貶值0.04％。(工商)，
