菲律賓兩大英文報紙今天刊載中華民國政府捐出10萬美元賑濟寶發颱風災民的消息，
，如果兩報讀者沒有重疊，
，估計全菲律賓能有100多萬人看到這項報導。
「馬尼拉公報」和「菲律賓星報」今天分別以「台灣捐助救災工作」及「台灣援助寶發災民救濟工作」為題，
，刊出中華民國政府捐款的消息。
寶發颱風去年12月初重創菲律賓南部地區，
，約20萬名災民至今仍無家可歸，
，中華民國政府捐出的10萬美元賑災款，已於去年12月27日由駐菲代表王樂生轉交給菲國社會福利部長索里曼（Corazon Soliman）。
菲國社會福利部估計，中華民國政府捐出的10萬美元，可為至少8200戶災民提供5天的糧食。
馬尼拉公報和菲律賓星報是菲國3大報中的2家，根據尼爾森公司（The Nielsen Co.）去年第3季所做的市場調查，馬尼拉公報的閱報率為35.5%，相當於有62萬5000名讀者，菲律賓星報則為30.7%，讀者約54萬人。
這兩則報導也提到，台灣路竹會也在中華民國駐菲代表處的協調下，於去年12月1日至9日在菲國多處進行義診，其中還包括寶發颱風災區。此外，中華民國駐菲代表處與台商團體也在去年12月7日捐贈了60噸食米給菲國數個災區。
報導還說，台菲地理相近，具有長期的人道合作關係，每當菲國發生災難，台灣總是率先伸援。（本文附有照片）1020102
，
保發基金連3年辦理「好險，
，Action！」微電影徵選活動，
，今年主題鎖定機車族，
，分為「微型保險」及「汽機車第三人責任保險」，
，總獎金達新台幣66萬元，
，即日起徵件。為讓民眾擁有正確保險觀念，
，保險業務發展基金管理委員會連續第3年辦理「好險，
，Action！」微電影徵選活動，首獎金為10萬元，總獎金達66萬元，即日起至明年2月18日徵件截止。今年微電影主題鎖定汽機車族，定位為「騎機好險Action！」，徵選主題分為「微型保險」及「汽機車第三人責任保險」。保發基金表示，「好險，Action！」微電影徵選活動，分為一般民眾及保險業者2組進行徵件，預計每組、每主題將取前3名、佳作3名及最佳人氣獎1名。首獎將獲得10萬元百貨禮券，總獎品高達66萬元，歡迎全台民眾及保險業者發揮創意，踴躍參與徵件。金管會保險局主任秘書王麗惠表示，微電影是非常好的傳播工具，前兩屆徵選中看到民眾發揮創意，「跨界文創」結合故事、影像，製作成微電影推廣保險，非常有意義，因此今年再接再厲，舉辦第3屆微電影徵選活動。本次徵選主題分為「微型保險」及「汽機車第三人責任保險」，希望透過不同的思維呈現，讓民眾對微型保險可提供弱勢族群的保障內涵，及汽機車第三人責任保險，有更深入的了解與認識，進而規劃適當的保險保障，讓更多人享受保險帶來的基本保障，建構健全的安全網。1051026(中央社)，
天合聯盟在杜拜的貴賓室。圖：業者提供
全球航空公司聯盟——天合聯盟正式開放位於杜拜國際機場的最新貴賓室。此貴賓室位於新建的 1 號航廈 D 大廳，
，設計用於為10家天合聯盟成員航空公司（服務於此機場）的超級精英、頭等艙和商務艙的乘客提供高級的款待服務和便利設施。「如我們全新杜拜貴賓室一樣的共用設施，
，為天合聯盟航空公司如何透過合作為顧客提供改善的機場體驗展現了實例」，
，Perry Cantarutti 說，
，天合聯盟執行總裁兼總經理。「自從 2009 年在倫敦希思羅機場開放的首間貴賓室以來，
，在為我們會員的商務要求提供福利的同時，貴賓室受到我們顧客的歡迎，我們見證了貴賓室價值的提高。杜拜是迅速新興的全球航空樞紐，也是為國際乘客服務的全球最繁忙的機場，因此我們最新的貴賓室有著天然的地理優勢，以滿足我們高級乘客的期望。在今年晚些時候，我們計畫從北京著手，跨越我們的航線網路開放更多共用的貴賓室。」「祝賀天合聯盟成功開放此優質貴賓室。我們 marhaba 非常自豪能成為天合聯盟的合作夥伴，我們對旅客不斷增加的需求和為其提供最佳服務的方式有著共識。杜拜是設立此全新貴賓室的完美地點，我們希望借助 marhaba 在此機場運營的發展過程和經驗增加價值」，Jon Conway 說，marhaba 部門高級副總裁。Marhaba 服務部門將代表天合聯盟管理貴賓室。天合聯盟的杜拜貴賓室占地超過960平方米，可容納180名旅客。一週7天全天候開放，全新設施包括以下著重顯示的內容：優質便利設施，在杜拜代表成員航空公司風味美食的免費小吃（冷、熱）全天候提供，貴賓室還提供高雅風格的酒吧。想要沐浴更衣的乘客可使用淋浴設施。富有美感的室內裝飾，貴賓室的設計體現了天合聯盟的「新概念」特點，杜拜貴賓室用木製品為特色增添暖意的同時，還保持了豪華、現代的風格。種有植物的「生命牆」為機場體驗增添了大自然的氣息。貴賓室還設有電子畫廊，展示著不同藝術家的作品。連接無限Wi-Fi、設有列印設施的商務中心和VIP室為全體旅客服務。貴賓室到處設有多個電源插座，可為電子設備充電。娛樂內容包括獨立的電視觀賞廳保持著安靜的氛圍，專屬兒童的空間設有迷你環球遊覽模式。乘客還可從當地和國際的報紙和雜誌中隨意選擇讀物。天合聯盟乘客可享受遍及全球航線網路的逾 630 家成員貴賓室。 此外還可享受在倫敦希思羅機場、雪梨機場、香港國際機場、伊斯坦布爾機場和杜拜國際機場的天合聯盟品牌的設施。聯盟每週提供從杜拜國際機場起飛的逾 176 條航線，由以下 10 家成員航空公司運營： 俄羅斯航空公司、法國航空公司、中國東方航空公司、中國南方航空公司、肯亞航空公司、大韓航空公司、荷蘭皇家航空公司、中東航空公司、沙烏地阿拉伯航空公司和羅馬尼亞航空公司。(工商即時)，
宮崎縣延岡市北川町養雞場所飼養的雞隻，
，被檢驗出高病原性禽流感病毒後，
，除撲殺該養雞場的雞隻外，
，養雞場周邊方圓3公里已被列為雞隻、雞蛋的限制移動區，
，以確保病雞等不會流到外地。日本政府16日一早便召開相關僚員會議，
，商討防止禽流感感染擴大的對策。農林水產省已派專家小組到當地調查感染途徑，
，環境省也派野島調查小組到當地調查，
，並指定出問題農場的周邊半徑10公里為野鳥監視重點區域，並指示宮崎縣加強監視。，
台中市政府環保局啟用全市首座固定式交通空品監測站，
，加強管制汽機車汙染！（陳世宗翻攝）
台中市政府去年4月全國首創移動式交通空品監測車，
，日前再啟用全市第一座固定式交通空品監測站，
，設置於車流量龐大的大里國光路與中興路口，
，除可監測懸浮微粒、一氧化碳、氮氧化物、碳氫化合物外，
，更特別增加PM2.5、臭氧、重金屬連續監測儀器，使監測資料更加完整，做為移動汙染源管制策略擬定參考，為市民呼吸健康把關。環保局長白智榮說，一般空品監測站設於4至5層樓高，主要監測大氣汙染物，交通空氣品質監測站設於地面，掌握汽機車所產生的空氣汙染物。市府去年4月全國首創移動式交通空品監測車，日前再啟用全市首座固定式交通空品監測站，並設置於車流量龐大的大里區國光路與中興路口，鄰近台74線及環中東路。有效掌握轄區內交通要道的空氣品質狀況。該監測站除可監測交通工具所產生的揮發性有機物、懸浮微粒、一氧化碳、氮氧化物、碳氫化合物，更特別增加PM2.5、臭氧、重金屬(鉛、鎘、砷、汞等22種)連續監測儀器，使監測資料更加完整，並做為擬定移動汙染源管制策略的參考，相關監測數據也會置放於環保局網頁提供市民查詢。白智榮指出，減緩空汙需從源頭減量做起，因此市府積極推動電動公車，數量從今年初的14輛大幅增加至目前的52輛，呼籲民眾踴躍搭乘，共同減少移動汙染源排放。白智榮強調，市府也推動柴油車加裝濾煙器，並率先由公部門清潔車開始安裝，裝設數量達173輛，居全國之冠；此外，市府加碼補助中低收入戶汰換二行程機車，補助金額也達全國第一，藉各項創新與管制作為，盼有效改善空氣品質。(中時)，
年節將近，
，民眾少不了購買蜜餞、乾貨，
，台北市衛生局為民眾把關進行相關食品抽驗，
，發現金針及竹笙漂白劑二氧化硫超標有近4成違規，
，並有黑橄欖違規使用「合成莧紅素」，
，小朋友長期食用可能會引發過動、注意力不集中等症狀。台北市衛生局每年過年前皆會至各賣場、市場、年貨大街等抽驗年節食品，台北市食藥處長王明理表示，今年抽驗金針及竹笙約有37.5%二氧化硫超標不合規定，和往年不一樣的是，違規商品不再是來是大廠，幾乎都是個體戶。王明理表示，此次情節較嚴重的是來自「板橋政一行」的熟筍，二氧化硫含量4.042g/kg （標準:0.030g/kg以下），超標134倍。另有板橋「鄉春食品」的黑橄欖，違規添加「amaranth（合成莧紅素）」，合成莧紅素雖在許多東南亞國家准許使用，但我國禁止使用於食品中。王明理說，此次抽驗11件竹笙有8件不合格，其中有6件都來自「約捷有限公司/大同區天水路14號」，占了75%，將列入衛生局重點稽查及輔導對象。太平洋SOGO忠孝店超市的「上等竹笙」也被驗出二氧化硫超標約6倍，SOGO忠孝店表示，商品已下架，民眾可憑發票及食品退錢，且不會對來源廠商進行求償。林口長庚毒物科醫師顏宗海表示，二氧化硫超標食品若濃度很高，會引起噁心、嘔吐等腸胃道不舒服症狀，若體質敏感者可能會過敏，出蕁麻疹。此外，合成莧紅素早期動物實驗認為有致癌疑慮，雖臨床上有爭議，但很多國家都禁用，畢竟是化學色素，體質敏感者吃下也可能會過敏，長期讓小朋友食用，可能會造成過動、注意力不集中。顏宗海建議，民眾若過年一定要買乾貨，金針、竹笙、蝦米等，記得不要挑顏色特別白或是特別鮮艷的，真正食物的顏色不見得很好看， 此外，買回家後記得清水多洗幾次，並在烹煮時打開蓋子，讓二氧化硫揮發。，
美國田納西州的大煙霧山的山火迅速蔓延，
，已燒毀上百棟建築。(圖:美聯社)
光是田納西州的蓋林堡市就有14，
，000位居民和遊客被下令強制疏散。(圖:美聯社)
美國田納西州的大煙霧山(Great Smoky Mountain)地區，
，正遭遇嚴重山火，
，大火燒毀了上百棟建築物，
，當地數千位居民被迫緊急疏散。當地國民警衛隊已在今天出動，
，協助消防人員的滅火任務。美國南方多個州目前正面臨嚴重乾旱，包括田納西州、喬治亞州以及北卡羅萊納州近幾個星期來山火蔓延，乾旱加上強風更是助長火勢，喬治亞州北部的Rough Ridge山火已經延燒2萬8千英畝、從喬治亞州延燒到北卡羅萊納州的岩石山(Rock Mountain)山火也延燒2萬5千英畝範圍。大火至今已燒毀上百棟建築物，有數人因為燒傷被送往醫院救治，所幸至今尚無死亡報告。光是田納西州州蓋林堡市就有14，000位民眾以及遊客，引為大火威脅而被下令強制疏散。緊急救難官員透露，蓋林堡市(Gatlinburg)知名的西門煙霧山渡假村恐怕已付之一炬，其附近的公園內的小木屋以及滑雪場也都被燒毀。儘管當地開始下雨，但雨量顯然無法阻擋火勢的蔓延，而氣象預測也顯示，當地時間周二午夜過後，該地區便不會再有明顯降雨，使得滅火工作更加艱難。(中時電子報)，
經濟通通訊社30日消息，
，美國鋁業(Arconic Inc)指出，
，將把傳統的鋁冶煉業務分拆出去，
，旗下航空、運輸業將對新公司持股最多19.9%，
，據了解，
，分拆出去的公司名稱預定為Alcoa Corp，
，而美鋁則會針對成長型市場的工程產品提供增值服務。分拆計畫預計在下半年展開，
，而澳洲氧化鋁公司Alumina憂慮分拆計畫將影響其與美鋁的合資公司AWAC，由於美鋁已於5月提出訴訟，力求避免Alumina阻撓該計畫。由於本次分拆計畫違反合資協議，若未經Alumina同意，美鋁該計畫便無法進行。美鋁周三股價收跌2.47%至9.1美元。(時報資訊)，
台北市北投疑似發生父親殺害小孩慘案，
，其中一名16歲少女頸部受傷，
，送往北榮搶救。北榮表示，
，這名女性目前沒有生命危險，
，但目睹家暴過程，
，心理受創甚深。台北市北投區中央北路今天下午1時許傳出3死1傷命案，
，北投分局關渡派出所表示，
，初步了解，疑似是父親先將3名小孩殺害後，再自殺身亡，確切肇因警方正在釐清。台北榮民總醫院急診部主任顏鴻章下午受訪時表示，初步了解這名送來北榮急救的是16歲女性，頸部有外傷，但幸好沒傷到頸動脈，氣管也沒有嚴重受傷，目前沒有生命危險。顏鴻章說，如果僅外傷，一般休息幾日就可以出院，但因這名孩子目睹家暴過程，「嚇到了」，目前情緒不穩定，病情後續還需觀察，且也會會診精神科、社工來協助。顏鴻章說，無法對案情發表任何意見，檢調會介入調查，目前孩子的監護人僅剩母親，但母親目前沒有陪在一旁。請珍惜生命。自殺防治專線（24小時）：0800-788-995；生命線：1995。1060205(中央社)，
