台北傳統市場節精選百家市場名攤，
，於5／14-15將在花博圓山公園內展出。（產發局提供）
台北傳統市場的年度盛事，
，天下第一攤金賞於本日正式揭曉，
，今年度分為創新行銷類、生鮮百雜貨類、熟食/飲食類和冠軍炒飯大賞四類，
，共計12名得主，
，其中，
，華山及士林市場皆有3家攤商獲得金賞殊榮，
，為本屆天下第一攤的最大贏家市場。市場處精選百家市場名攤，在5/14-15兩天在花博圓山公園以「市場職人」為主題，舉辦2016台北傳統市場節活動，邀請民眾一同感受傳統市場人情味。2016天下第一攤金賞得獎名單分別為創新行銷類：士林市場爵林堅果坊、華山市場飛鼠文化工作室、龍城市場大地如果工坊；生鮮百雜貨：新富市場多餃舍、士林市場永勝(茶)商行、西湖市場王朝熙燕窩；熟食/飲食類：華山市場松鼠Bonbon、華山市場福記餅店、大直市場五記沙魚烟；冠軍炒飯大賞：士林市場晶棧快炒店、士東市場士東廣東粥、中崙市場中崙蚵仔煎。2016台北傳統市場節精選百家市場名攤，於5/14-15花博圓山公園內展出，今年首度推出市場消費券，提供9折優惠販售，並舉辦傳統市場美食人氣大比拚，提供百種商品免費試吃，邀請民眾票選心中最好吃的傳統市場美食。活動當天另有多項優惠與體驗活動，更增設市場職人主題區，要讓民眾一睹傳統市場攤商的專業風采。(中時即時)，
台灣高球一姐盧曉晴帶著在奧運獲得的寶貴經驗返台，
，接下來要參加中國信託女子公開賽，
，盼在中國信託銀行成立50週年之際，
，把冠軍獎盃留下。總獎金新台幣500萬元的2016中國信託女子公開賽，
，9月1日起將在桃園龜山的東方高爾夫球場進行3回合共54洞的賽事，
，本次賽事將有來自6個國家或地區的108名選手參賽。由於今年中國信託銀行成立50週年，讓這次比賽更具意義，剛參加完里約奧運的盧曉晴，與林子麒、葉欣寧、郭艾榛、石昱婷等中國信託銀行贊助的好手也將參與這此的賽事。針對這次的奧運，盧曉晴表示，出發前不知道會發生什麼事情，很多事都是第1次經驗，即使過程中可能有很多外人覺得不盡如意的地方，但她卻覺得還不錯，比賽中也感覺很有機會拿牌，過程中過於積極、太要求自己，反而表現沒有想像中的好。對於這次的奧運經驗，盧曉晴認為，這個暑假她去了美國、英國比賽，也到里約參加奧運，這些都讓她吸收了很多寶貴的經驗，雖然不一定能馬上在這次的中國信託女子公開賽有很好的成績，但就長遠來說，她仍有很多收穫。盧曉晴說，經過這些賽事的洗禮，讓她學會在壓力下的控制，也找出自己還要提升的球技等，收穫其實不少。1050829(中央社)，
高市府養工處外包植栽廠楊姓工人今天在高雄輕軌附近作業時，
，闖越高雄輕軌路廊，
，遭輕軌列車撞傷送醫無大礙；面對闖輕軌路廊恐被罰新台幣7500元，
，楊姓工人說，
，他不知此舉觸法。高捷公司說，
，這起事故發生在上午8時13分左右，楊姓養工處外包植栽廠工人闖越高市凱旋路C3至C4站間路廊，他疑似入侵設有綠籬的路廊而遭列車撞傷。高捷又說，楊姓男子經送高市邱外科急救，頭部約4到5公分撕裂傷，手、腳多處輕微擦傷。高捷公司第一時間有派員前往醫院陪同照料，傷者已出院返家。高捷表示，楊姓工人當時在凱旋路進行養護作業，穿越設有綠籬的輕軌路廊，去停放在對側的機車上拿工具，當場被列車撞個正著，事故列車車窗有毀損已拉回機廠；事故排除後，輕軌於上午8時50分恢復正常營運。高捷又說，輕軌路廊是專有路權，也設有綠籬、緣石等阻隔設施，嚴禁進入或跨越，非輕軌公務執行人員違法闖入路廊者，依大眾捷運法規定可處以7500元罰款，呼籲民眾注意，以免觸法。1060224(中央社)，
台北喜來登比薩屋的〈鄉村式極黑豬義大利香腸燉鍋〉，
，品的是豬香與蔬菜甜。(圖／台北喜來登大飯店)
〈香料肩胛牛小排蔬菜捲燉鍋〉中的牛肉經熬煮後已吸汁入味，
，鍋內白白的用洋芋、高筋麵粉、鮮奶油及新鮮啤酒製成的〈啤酒薯泥麵〉。(圖／台北喜來登大飯店)
隨著食材用料與高湯不同，
，義式燉鍋料理可以變化出各種風味。(圖／台北喜來登大飯店)
〈香料白酒燴海鮮盅〉用到的海鮮食材有明蝦、淡菜、干貝、蛤蜊與龍膽石斑，
，非常豐富。(圖／台北喜來登大飯店)
台北喜來登飯店〈比薩屋〉推出的平日4人優惠共享餐，
，共有6道菜式。(圖／台北喜來登飯店)
為了提供消費者有別傳統的啖鍋新選擇，
，更為了在寒冷的冬天以熱呼呼的暖食集客，
，台北喜來登大飯店館內〈比薩屋〉餐廳，將自1月18日起至2月21日止推出「義食春饗」全新菜單，主廚李政立更研發設計了3款義式風味的燉鍋，給客人嚐鮮。此外，〈比薩屋〉並精選了6道菜式，組合推出4人限定的優惠套餐，以3980元訂價爭取食客青來。每至冬天，火鍋就馬上躍為餐桌上要角，除家庭聚享，飯店餐廳也會推出火鍋以廣招徠。而火鍋，不是中華料理才有的美食，不同國家民族都有不同的鍋物料理可以品嚐。日本除了有味噌鍋、土佐鍋，還有專供相撲選手「育肥」的相撲鍋。在韓國則除有石頭火鍋外，另有類似中國東北〈酸菜白肉鍋〉的朝鮮火鍋。泰國天氣熱，可是當地人一樣也有舖滿了牛羊肉與海鮮的火鍋可食。至於印尼呢，當然就是椰香四溢的咖哩鍋了。歐洲也有「火鍋」，最著名的就是瑞士的「芳登鍋」(Fondue)，瑞士人將乳酪或巧克力丟到了個小鍋中，將它們煮融後，用麵包沾著吃。還有一種芳登鍋則是，在鍋裡倒入油，再將食材放入鍋中，說是「涮」、其實卻是反倒更像「炸」，都是高熱量吃食。義大利其實沒有像東方人吃的涮涮鍋，而是用燉鍋來烹調料理食材，他們用的鑄鐵鍋跟砂鍋或陶鍋異曲同功，質地厚實、聚熱與導熱性佳，即能節省能源，食材在鍋中又能保有菁華不致流失，作出來的菜餚除熱騰騰香氣四溢，且風味濃郁。歐洲燉鍋料理可上溯源自5世紀，到了16世紀開始普及，是常民慣用的烹調料理方式。有趣的是，在中世紀前期，叉子尚未普及，歐洲人吃燉鍋時，多是將鍋子直接放到桌上，再用手或杓子將食物從鍋中取出，再分派到每個人盤中。義大利有山有海，食材豐富多樣，鍋物料理的菜品自然多樣紛陳、內涵豐富。台北喜來登飯店〈比薩屋〉主廚李政立本季設計的燉鍋料理，就是以義大利傳統手法烹調的「燉鍋菜餚」。其中，〈香料肩胛牛小排蔬菜捲燉鍋〉特選脂肪較均質的肩胛翼板肉，以芥末醬、黑胡椒醃漬後，鋪上培根片並捲入紅蘿蔔條、西芹、酸黃瓜條成肉捲，香煎上色後放入紅酒百里香與番茄醬汁燉煮一小時，讓牛肉捲吸附滿滿的蔬菜甜味與沁心果香，搭配主廚特製的〈啤酒薯泥麵〉，成菜後牛肉非常入味，並可有香料香與蔬菜的甜，帶有微微啤酒香的薯泥麵，讓人有飽足感。〈鄉村式極黑豬義大利香腸燉鍋〉將美國豬與義式香腸共燴一鍋，極黑豬梅花肉以白酒、蒜末等香料先行醃漬後香煎上色。燉鍋湯底以洋蔥、培根、胡蘿蔔慢熬，並添加薏仁揉韻出香鹹軟糯、黏實醇厚的口感，湯熬好後再放入豬肉片與香煎義大利香腸，整鍋料理口感風味多元層次交織。至於〈義式香料白酒燴海鮮盅〉則是以干貝、明蝦、龍膽石斑、淡菜、蛤蜊等海鮮，以用爆香後的蒜末與洋蔥，以及白酒及番茄汁一同熬煮並加了洋芋、西芹、墨西哥辣椒及切段的生辣椒提味增香的高湯一起熬煮，除了鮮甜，並帶有微辛辣味。至於周一、周二與周四午晚餐適用的「4人優惠共享餐」，6道菜式內容酸甜開胃的〈帕瑪火腿佐陳醋甜洋蔥沙拉〉、富含各式鮮美海味的〈特製海鮮鍋〉、皮脆多汁的〈香料烤雞佐三色胡椒汁〉、帶有泰式香辣風味的〈羅勒勁辣豬肉義大利麵〉、經典中見新意的〈黃金泡菜燻鴨比薩〉(12吋)，以及及〈甜點拼盤〉，適合上班族下班後共同前往消費。(工商即時)，
中國大陸重慶市一名女子日前腹痛難忍，
，以為腹中長腫瘤，
，送醫檢查後，
，竟是懷胎十月即將臨盆，
，女子入院隔天順利生下一名健康的寶寶。中新網報導，
，今年29歲的小潘結婚多年一直不孕，
，從去年下半年開始，
，小潘斷斷續續伴有腹痛。由於她身材較胖，平時生理期也不準，就沒有向懷孕方面想。父母讓她去醫院檢查，懶散慣了的小潘也一直沒有去。19日深夜，小潘腹部突然傳來強烈的陣痛，她的哭喊聲驚醒同住的父母。看見小潘的痛苦表情，父母斷定女兒肯定是腹中長了腫瘤，趕忙扶小潘下樓，準備叫計程車去醫院治療。由於是深夜，馬路上幾乎沒有車輛。正在此時，附近巡邏的民警發現異常，立即把小潘一家送往醫院。小潘在醫院做完超音波檢查後，醫生告訴潘父，小潘腹中不是長了腫瘤，而是懷孕，且孕期已滿十個月，即將生產。小潘一家既驚又喜，連忙辦理了入院手續。次日，小潘順利生下一名健康的寶寶。1050622(中央社)，
日本前年發生311強震與海嘯，
，福島是重災區之一，
，透過棒球看到小朋友堅強的一面。今年福島派隊參加諸羅山少棒賽，
，總教練佐藤貴之說：「這批球員都是從避難屋內找來的。」
去年有來自災區的福島與宮城組成IBA東北，
，首度參加諸羅山少棒賽，
，今年福島與宮城各派1隊參賽，
，「我們是從4隊選出球員，
，第1次來台當然是要拿冠軍。」佐藤貴之說。
311強震發生時，這批小球員都僅小3或小4，「地震前有13支少棒隊，震災後球場沒了，球隊沒了，球員也沒了。」佐藤貴之到避難屋詢問有誰想打棒球，「現在這些球員就是這樣來的。」
球場沒了，該去哪裡練球呢？佐藤貴之表示，前2年都開車到2小時車程的球場練球，今年終於有自己球場，不用舟車勞頓。佐藤貴之說：「球隊組成後，小朋友藉著打棒球，展現堅強意志，努力練習，讓旁人為之動容，也激勵了災民，從震災後爬出來，這是棒球隊的最大效用。」，
噁心姨丈見小芬飄飄然，
，惡由膽邊生，
，起出1把空氣手槍，
，在小芬面前把玩，
，趁小芬擔心槍枝擊發，
，恐懼害怕之際，把車一路開往板橋某汽車旅館，一進房間就要小芬自己把衣服脫掉，要求發生關係。在槍口脅迫下，小芬只好照做，但哭求月事來潮，希望姨丈放過她，姨丈不相信，還把小芬內褲掀開來看，確定真的月事來潮後，轉而強迫小芬替他口交；小芬返家後，越想越不甘心，在家人陪同下報警處理。警方事後在陳男住出搜出16支K菸與1把沒有殺傷力的空氣槍。陳男偵查時坦承有和小芬發生關係，但強調當時他把槍拿出來，小芬還拿去把玩，絲毫沒有感到害怕，到了汽車旅館，他提議要小芬當他女朋友，小芬就主動脫衣服並幫他口交。檢方根據小芬指控，與陳男測謊呈現不實反應，認為他涉嫌重大，昨依強制性交罪起訴陳男。★中時電子報關心您：吸菸有害健康！，
中國國民黨立法院黨團副書記長李彥秀今天表示，
，現階段觀光產業面對的是中國大陸觀光客不造訪台灣，
，其中最大問題是政府是否承認九二共識，
，這才是治本方法。行政院長林全昨天同意交通部提出4大因應策略，
，包括提供觀光產業新台幣300億元優惠貸款，
，但也指示要朝開發多元客源等3方向檢討。李彥秀表示，開放更多貸款，都不足以搶救經濟。整體觀光政策應中長期整體考量，短期是要解決陸客問題，最大問題還是在於政府要不要承認九二共識，民主進步黨政府應思考清楚兩岸問題，這才是真正治本方法。民進黨籍立委羅致政說，貸款不是緊急紓困方案或針對12日遊行才提出的計畫，本來交通部觀光局就有編列相關預算，幫觀光業者改善軟、硬體，現在只是提醒相關業者可申請。1050909(中央社)，
蔡那玉帶著兩歲的兒子，
，一起畫婆婆洪庄嬿，
，是三代同堂的婆媳檔；67歲施川寶和43歲洪建嘉是母子檔，
，感情極佳。而66歲的周修竹則憑記憶畫下已逝母親綁著辮子的身影，
，她說，
，母親是位畫家，小時候媽媽畫過她，現在換她畫媽媽。，
中興通訊宣布，
，將在巴塞隆納世界移動大會上發布5G全系列高低頻預商用基站產品，
，並表示將在2018年第三季度開始5G的商用預部署，
，2019年第一季度實現5G規模商用部署。目前，
，中興通訊已與德國電信、西班牙電信、日本軟銀、韓國KT、中國移動、中國聯通、中國電信等多個運營商簽訂5G戰略合作協議，
，在5G領域開展全方位的技術和產業合作。(時報資訊)，
，，
