中新社 10日報導，
，上海市規劃國土資源管理局副局長岑福康10日表示，
，上海正在進行先進製造業永久性用地劃定的保護工作。岑富康說，
，上海正在編製到2040年的上海市城市整體規劃，
，其中一大內容就是土地利用規劃。根據規劃，
，上海中心城區，
，將保留少量工業用地，
，郊區工業用地佔建設用地比重，
，將不低於15％～20％。據岑富康表示，上海整體產業發展是土地規劃的依據之一。發展先進製造業是上海城市總體規劃當中重要的組成部分。以汽車、大飛機為首的先進製造業，上海將為它們的發展「預留空間」。(工商即時)，
浩鼎案效應持續，
，金管會研擬強化生技股的股市監理制度，
，強化投資人保護，
，金管會主委王儷玲表示，
，有關方案本週會確定。金融監督管理委員會今天舉辦 105年度金融優秀人員表揚大會，
，對於生技股的強化監理措施，
，王儷玲說，
，內容還需要準主委丁克華確認，
，再過幾天、本週就會知道了。對於中央研究院院長翁啟惠請辭獲准，是否對浩鼎案調查有幫助？王儷玲回應，這部分要問檢調，且金管會沒有再提供相關資料給檢調，相關資料都已經移送了，後續應該都是檢調的問題了。而巴拿馬文件今天公布，立委先前要求金管會與財政部合作追查假外資一事，王儷玲說，這部分要等準主委丁克華上任後才會啟動，究竟機制該如何運作，需要完整的規劃。1050510(中央社)，
6月份買賣移轉棟數今天出爐！六都中僅台北市月增10.31%，
，其餘新北、桃園、台中、台南、高雄交易量全部下滑，
，以桃園月減9.83%最多，
，台南月減1.60%最少。新北方面月減3.2%、台中月減7.95%、高雄月減3.13%。但如與去年同月比較，
，則是兩都增四都滑，
，6月跌最多的桃園，
，年漲幅卻是最高，
，有18.82%，下滑最多的是台中，年減28.46%。大家房屋企劃研究室主任郎美囡分析，因五月表現強勁，故六月相比大多呈現小幅下滑趨勢，其中台北市單月2，023棟，是今年首度突破2000門檻。台北主要交易量貢獻來自北投區。但全國不動產企研室主任張瀞勻認為，如看上半年六都交易量，幾乎全數衰退，預期上半年可勉強突破10萬棟大關，今年建物買賣移轉棟數可能跌破25萬棟。張瀞勻指出，央行4度調降利率後，對房市好壞影響各半，機能成熟、新建案少的精華區，屋主眼見利多消息頻出，不肯輕易降價。而交屋案量大的重劃區、待售物件多的社區則因為建商資金壓力、寬限期陸續到期，降幅可達一成。(中時)，
隆多愛跟教練團對上的壞脾氣，
，總會傷害球隊內部團結氣氛。(美聯社資料照)
從去年12月31日與溜馬比賽後，
，連兩場比賽都遭冷凍的公牛主控隆多，
，5日終於公開發言，
，在跟公牛高層人士對談後表示，
，「整個會議進行還不錯，
，可惜福曼(公牛總管)與帕克生(公牛籃球事務總裁)沒給我清楚回應，
，我們還要再談。」隆多難以管教的個性，
，這次又在公牛爆發，回顧他待在塞爾提克、小牛、國王等隊時光，他都曾跟總教練槓上過，除了曾跟小牛教頭卡萊爾直接場邊對罵，這次遭公牛冷凍主因，仍是去年12月曾對公牛助教波伊蘭丟毛巾。原本去年剛加盟公牛時，隆多還曾表示，自己不會再犯老毛病，可惜他總會想要主宰場上戰術，完全不管教練團調度，自己進攻也沒起色，本季場均僅7.2分、7.1助攻，甚至開始放話交易自己，再次成為球隊管理階層心中麻煩人物。無奈的是，到現在隆多仍沒反省跡象，更說：「假如公牛真要交易我，就讓我的經紀人去談判就好，我們等著瞧吧！我只想磨練自己技術，繼續變得更好。」問題是以他這種難搞個性，無論去任何球隊，恐怕只會重蹈覆轍。(中時電子報)
中時電子報體育專頁，
日本首相安倍晉三周四動身訪美，
，周五將造訪白宮與美國總統歐巴馬舉行會談，
，此行主要目的在加強美日同盟關係，
，北韓核試、中日釣魚台爭議和日本加入「泛太平洋戰略經濟夥伴關係協定」（TPP）」談判，
，將是這場美日高峰會的重點。
此外，
，安倍這趟美國行，
，也是為了替他的超寬鬆貨幣政策和擴大支出重振日本經濟，
，尋求歐巴馬的背書。
東京國家政策研究院教授增山幹高（Mikitaka Masuyama）表示：「東亞局勢日益動盪不安，安倍此行有一重要目的是強化美日同盟關係。如果他的經濟政策獲美方認可，至少沒有被美方公然否決的話，這趟訪美之旅就算成功。」
安倍和歐巴馬的會談將觸及TPP議題，據日媒報導，安倍希望獲得歐巴馬的保證，讓日本在加入TPP的談判中，能針對稻米等具政治敏感性的農產品，爭取不列入開放的協商空間。
自2011年起，日本便透露參加TPP談判的意願，大型日企為免全球競爭力落後，對加入TPP樂觀其成，但農業遊說團體大力反對，不願因此開放美國稻米進口，就連執政自民黨內部也是意見分歧。
安倍幕僚透露，安倍此次訪美的首要目的，是修補2009到2012年民主黨執政期間受損的美日關係。安倍訪美期間還將以「日本回來了（Japan is Back）」為題，在美國智庫發表演說。
民主黨第1任首相鳩山由紀夫在位期間，美日關係因美軍駐沖繩普天間基地遷移問題出現裂痕，但專家認為，安倍的前任者野田佳彥其實已做了不少修補努力。
預料美日領袖將在北韓問題上多所著墨，除強調嚴加制裁平壤的必要性，也可能針對金正恩政權的核試挑釁，討論如何加強飛彈防禦。
鷹派色彩濃厚的安倍，或許還將藉由拉攏美國向中國大陸當局傳達訊息，勿再就釣魚台領土爭議升高中日緊張關係。，
耶誕節前的周日午後，
，北市百齡球場吹著颼颼冷風，
，卻吹不熄女足秋季聯賽的熱烈戰火。台灣師大與台灣體大繼上周大專聯賽後再度對決，
，師大雖被東亞盃國腳林凱玲頂破大門，
，遭台體1比1逼和，
，仍以5勝1和的不敗戰績，
，在秋季聯賽取得第1。
師大上周以1比2不敵台體，
，昨天矢志復仇，
，還動員體育系同學到場加油。熱烈氣氛也感染了場內，
，師大教頭周台英幾乎全場都激動的指揮球員，到比賽結束還有些欲罷不能。賽後她笑著說：「冷嘛，站在那邊不喊兩聲，怎麼受得了。」
師大前鋒吳詩萍在第54分鐘先馳得點，功臣是替補上場的譚汶琳，從左路吸引3名台體防守球員，助吳詩萍單刀破門。曾到西班牙踢球的譚汶琳，今年6月因低潮淡出足壇，但歸隊兩周就作出貢獻，仍是師大的重要戰力。
「離開的這段時間，真的讓我覺得腳很癢，」譚汶琳說，包括因此沒能參加東亞盃，也令她有點「小後悔」，「既然回來就要繼續踢下去，現在有球感、沒體能，但我會盡全力幫助球隊，希望能在聯賽與大專獲得雙冠。」
中華足協將女足聯賽改為跨年度的兩循環賽事，師大以領先台體3分的成績結束秋季聯賽，只是完成前半段考驗。台體昨靠劉千芸助攻林凱玲，逼和師大，也說明兩隊的纏鬥還沒結束，台體教頭呂桂花說：「第2循環我們會更好！」
ANL木蘭與汐止俱樂部上演春季冠亞軍對決，木蘭靠U19國腳卓麗珊在上半場終了前破門，以1比0勝出。木蘭以3勝1和2負排名第3，汐止暫居第4。，
在立法院長蘇嘉全敲槌後，
，立法院三讀通過「遠洋漁業條例」草案。（姚志平攝）
台灣遠洋漁船在公海捕魚被國際組織發現違法捕魚，
，歐盟去年10月對台灣遠洋漁業舉黃牌，
，並將在今年分階段審查改善狀況。為避免遠洋漁業被舉紅牌，
，遭歐盟貿易制裁，
，立法院今三讀通過《遠洋漁業條例》，
，若遠洋漁船發生重大違規事項，
，最高罰鍰可處3千萬，
，累犯者最高處4千5百萬罰鍰；另外，
，未滿50噸之小船違法也處100萬元以上500萬元以下罰鍰。國民黨立委廖國棟表示，我國遠洋漁業發達，捕獲量非常龐大，引起鄰國側目，歐盟去年十月對我國遠洋漁業舉出黃牌，恐對我國產業造成非常大的挑戰與打擊，此次修法主要還有將處罰船隻的分級從三級改為四級，區分出小型船的處罰；廖國棟強調，此次修法可能有漁民會問處罰怎麼那麼重，但這個法不是為了處罰漁民，是為維護海洋資源，並且保障合法捕撈，是健康進步的修法。(中時)，
由謝敏男高球基金會舉辦的「公雞帶小雞」公開賽，
，昨天在大屯球場結束2天比賽，
，將於明年展開美巡生涯的60歲長春好手汪德昌，
，後來居上，
，以總桿140桿(-4)奪得冠軍。「小雞」青少年業經選手方面，
，A組伍以晴以146桿(+2)摘冠，
，B組呂孫儀以140桿(-4)封后。
汪德昌昨天與首輪領先者許天來，
，在不小的雨中一度戰得難分難解，2人打完第11洞並列領先，但許天來第12洞開球到球道左側山坡，隨後連打了2次OB（出界），該洞爆出9桿，就此分出勝負。汪德昌打出71桿，反以領先3桿贏得逆轉勝，許天來因爆出83桿，以總桿151桿（+7）狂洩至與陳良溪等另4人並列第9。
上周在美國冠軍巡迴賽資格考試獲得明年半卡參賽資格的汪德昌，決定明年以冠巡賽為主戰場，將長期住在美國參加冠巡賽每1場比賽的周1資格賽，好爭取更多的比賽機會。，
花蓮航線明天起分別由立榮和華信接手，
，民航局表示，
，2家航空公司分別推出5.5折和5折起的優惠票價，
，民眾可多利用。復興航空解散，
，獨家航點花蓮差點開天窗，
，不過，
，經民航局協調，
，最後拍板由立榮接手台北花蓮；華信航空執飛台中花蓮航線，明天起續航。民航局今天表示，這2家航空公司分別推出5.5折和5折優惠，以立榮航空台北花蓮航線為例最低只要818元；華信台中花蓮航線最低只有968元。立榮航空台北花蓮航線以ATR機型執飛，可搭載70人，每天2班；華信航空以104人座ERJ190機型飛航每週3班，週二、五、日飛航。1060215(中央社)，
瑞助營造董事長張正岳（前排中）帶領員工與眷屬，
，日前以淨灘歡慶25週年。（圖／瑞助）
瑞助營造企業志工在短短半小時內、撿拾了逾136公斤的垃圾量，
，成果驚人。（圖／瑞助）
中台灣知名的營造大廠-瑞助營造，
，今年為歡慶25週年，
，與台灣環境資訊協會攜手規劃台北、台中兩場淨灘行動，
，廣邀員工及眷屬一起動手愛護環境、回饋社會。台中場在10月29日於大甲西勢海堤登場，
，50位企業志工在短短半小時內、撿拾了逾136公斤的垃圾量，
，成果驚人。瑞助營造董事長張正岳表示，今年4月在新北市萬里國聖埔的淨灘行動，獲得瑞助同仁的熱烈迴響，台中場開放報名不久即額滿，很開心同仁及眷屬願意用行動為環境盡一份心力！他強調，「把淨灘做為企業的慶生方式不僅別具意義，也能將公司所著重的企業社會責任觀念再延伸傳達到員工個人，讓全員參與的風氣變成企業DNA。」瑞助營造自2008年起，以減碳、減廢、減毒健康與創新四大面向，全面發展綠建築理念，將綠色環保思維注入建築生命周期的目標，不僅重視建築工地的環境維護，也逐步導入最佳化設計、3D模擬技術及再生料重複利用等節能減碳作為，降低建築開發對環境的影響程度。瑞助努力的成果亮眼，連續3年榮獲「天下企業公民獎」及「台灣企業永續獎」的肯定。(工商)，
