時報周刊提供
順益貿易公司老董林清富12年前決定交棒，
，但管事管了20年，
，要放手，
，談何容易！他用一妙招，
，讓自己徹底退休，
，就是在圓山飯店租房間，
，充當辦公室，
，既跟公司保持距離，又還享有辦公氛圍，一舉兩得。林清富的做法，或許值得許多企業老闆參考。
一探林清富專訪過程
更多精采內容，詳見最新出刊1984期《時報周刊》，一套特價69元。「時周Beauty開春送」活動開跑，凡至全省7-11訂購一年期《時報周刊》，即贈送「DR.WU逆齡組合禮」(含杏仁酸亮白潔顏慕斯+杏仁酸溫和煥膚精華6%)，更好康的是，除上述保養品外，配合「時周咚咚鏘」活動，加碼再贈價值1，980元的3M吸溼排汗發熱表布活力緹花被(亦有全聯現金券可選送)，訂時周一兼二顧好禮送不完，還能參加長長酒酒「招財進寶」活動(陳年台灣高粱酒，財神酒瓶，市價1，500元)，以上數量均有限，「預」購從速。（《時報周刊》提醒您：禁止酒駕，未滿十八歲禁止飲酒。）時周新粉絲專頁粉墨登場，更貼近社會時事脈動，給您不一樣的感受。(時周即時)
想知最有趣訊息及最好康優惠活動，請進styletc.樂時尚官網
想掌握最精選及最麻辣的新聞議題，請點讚「時報周刊online」新粉絲團，
台中市捷運站區上方鋼構正進行噴漆工程，
，市府要求夜間施工並強化保護措施。（圖／台中市府提供）
台中捷運綠線高架橋日前全線銜接完工後，
，目前正進行車站區上方鋼構噴漆工程，
，台中市政府交通局已要求台北捷運工程局夜間施工，
，並做好防範設施，
，若有不慎汙損車輛，
，將請包商負責賠償。市府交通局長王義川表示，
，捷運綠線高架橋最後一跨U型梁日前順利吊掛完畢，全線銜接完成，緊接著開始在車站區上方進行鋼構噴漆工程。為避免影響行車安全，交通局已要求北捷全面於夜間封路施工，小面積噴漆會加局部防範設施，大面積噴漆更將加強下方以及沒有及時移開的車輛個別防護措施，希望讓噴漆工程順利完成。為以防萬一，交通局已要求北捷，如民眾車輛確因捷運施工造成汙損，將由承包商負責賠償。(中時)，
跨年到新竹度假去吧！新竹地區的商務飯店因跨年市場較淡，
，這時反而是國人住五星飯店的好時機。新竹喜來登大飯店今年跨年首度推出優惠回饋住房專案，
，每房3，
，999元起，
，讓所有未能及時計畫跨年4天連假的顧客，
，或者比較不喜歡人擠人的顧客，
，都可以最優惠價格入住。
新竹喜來登於即日起至明（2013）年元月1日止，推出「歡樂輕鬆遊」住房專案，回饋價每房只要3，999元，內容包括高級客房住宿一晚、自助早餐買一送一等優惠。
另為配合跨年倒數施放煙火，另推出「豪華煙火房」住房專案，專案包含豪華客房住宿一晚、贈送精選氣泡酒及豐盛水果點心盤、可享客房內餐飲抵用1，000元及延遲退房服務至下午4時，專案適用於12月31日入住，限量20間，每房6，999元。
此外，由於明（2013）年1月4日取其諧音有「愛妳一生一世」之意，對情人們是獨一無二的日子。新竹喜來登也特別選在1月4日（周五）推出「愛妳一生一世住房專案」，內容包含豪華客房一間、豐盛自助早餐2客、精緻馬卡龍甜點一份、光吧浪漫迎賓飲料等服務，兩人甜蜜成行每房優惠價4，027元（2013＋2014年）（需另加1成服務費）。詳洽新竹喜來登飯店官網：www.sheraton-hsinchu.com。，
受惠中國大陸與日本的4G/LTE電信建設鋪設加速，
，加上北美4大網路服務業者谷歌（Google）、亞馬遜（Amazon）、微軟（Microsoft）與臉書（Facebook）相繼宣布擴充資料中心容量所引發的商機。光收發模組大廠眾達科技（4977-TW）接單暢旺，
，由於訂單能見度極高，
，且頻寬需求明確，
，公司預估今年第4季的營運表現可望是歷年來最好的一個旺季。眾達兩大主力產品－4G/LTE光收發模組與資料中心光收發模組近期出貨量頻創新高，
，10月合併營收達1.8億元（人民幣，下同），創下歷史新高紀錄，較去年同期大幅成長16.9%。眾達兩大主力產品－4G/LTE光收發模組與資料中心光收發模組，目前已普遍應用在北美、中國大陸與日本三大市場，而這三個市場又是全球鋪設4G/LTE電信建設與資料中心建置最主要的地區，隨著電信營運商與網路服務業者提供更多的多媒體應用與服務，對於眾達兩大主力產品的需求將更為明確，目前公司亦已有明確的訂單能見度。眾達進一步表示，基於高速頻寬需求明確，公司除積極投入新世代產品如100G光收發模組的開發，亦將持續進行製程優化動作，以協助客戶取得高度競爭力以擴大市場佔有率。(旺報)，
尼伯特颱風重創臺東地區，
，造成嚴重災情，
，宏泰集團今(15)日表示，
，將以「林堉璘宏泰公益基金」名義，
，捐贈500萬元給台東縣政府台東縣社會救助金專戶，
，協助台東風災後重建工作。宏泰集團指出，希望能透過本次捐款協助台東地區的受災民眾，讓大家都能得到最妥善的照顧，早日重建家園。同時也期盼各界善心人士發揮人飢己飢的精神，一同響應捐款活動，共同幫助受災戶度過風災難關。(工商)，
古印度金幣的正面。（圖取自新華網）
古印度金幣的背面。（圖取自新華網）
今年2月湖南省津市市文物局發出萬元人民幣懸賞，
，希望破解6枚罕見的古印度金幣，
，這6枚金幣於60年代在湖南津市出土後一直收藏在當地博物館，
，金幣後的銘文數十年來成了「未解之謎」。最近由2名中國人及1名德國人成功破解。陸媒報導，
，該批金幣是印度德里蘇丹國時期（1206年至1526年）訂製，
，正面銘文有王號、名字，
，數十年來，
，津市市文物工作者一直試圖破解金幣背面的訊息。津市市文物局局長彭佳表示，津市市收到不少相關研究人員的電話和郵件，有部分研究者參考了國外專著、孟買古錢幣拍賣圖錄等資料做出解讀，金幣正面的譯文為：「崇高的蘇丹，世界和信仰的高點，勝利之父，穆罕默德沙阿蘇丹。」背面則是「第二亞歷山大，哈里發的右手，信仰者領袖的助手。」背面邊緣文字意為，金幣於伊斯蘭曆698年在德里市區製造。津市市博物館對相關訊息進行核對後，評選出海南海口賈世傑、陝西咸陽林文君、德國慕尼黑吳雅迪3人共同分享破譯獎金1萬元（約5萬元台幣）。(中時電子報)
新聞來源，
藝人伊能靜昨天(1日)在北京出席一場慈善活動，
，面對媒體詢問與男友秦昊的戀情，
，她一臉甜蜜，
，並強調兒子「小王子」不介意她再戀愛；還鬆口承認：「曾經有過地下情，
，知道那對女孩子來說很痛苦。」
伊能靜被媒體追問與男友秦昊的戀情，
，她雖懇求媒體不要讓戀情話題，轉移慈善活動重點，但她仍甜蜜坦言：「我需要他的時候，他都會在我身邊。」
為何會選擇公開戀情，伊能靜坦承：「我曾經有過地下情，知道那對女孩子來說很痛苦。」她提到，自己也想跟正常人一樣，可以一起牽手逛街；她並強調，自己目前對待感情態度很成熟，「一起走多久不重要，關鍵是要每一刻都真誠，百分百把自己交給對方。」
而提到兒子「小王子」對她再談戀愛的看法，伊能靜受訪提到，兒子的世界很單純，「我戀愛前問過他會不會介意？他卻反問我他有女朋友，我是否生氣？我說我不生氣，他也說沒關係，只要有人照顧我就好。」，
才剛送走二○一二年，
，不到六小時後，
，屏東縣政府及市公所雙雙以健走活動迎接新的一年，
，上千位民眾在凜冽寒風中邁開腳步，
，步行間認識與不認識的都互道快樂，
，彼此間散發出的熱情氣息，
，瞬間溫暖整個城市。
昨日清晨六時，
，近七千名民眾在屏東千禧公園參加市公所舉辦的升旗典禮，宏亮的國歌聲中，接續看著國旗緩緩上升，不少人跟著高聲和唱，甚至身穿國旗衣、揮舞國旗，來表達對國家的熱愛。，
第一階段開播，
，全國數位鎖定板橋、三重、新莊，
，依目前工程進度，
，服務區可望年底前遍及新北市149萬戶市場，
，讓新北市成為數位匯流的領頭羊。根據行政院數位匯流發展方案，
，2015年底全台應有600萬戶家庭達到100M光纖入戶，
，但目前可供裝家戶遠低於規劃。全國數位一開播就展現數位光纖網路的穩定及優異性，
，推出全台最高速的500M寬頻上網服務，震撼業界。內容方面，未來基本費率450元就可收看現有有線電視的100多個頻道，並推出兩組頻道套餐，其中一組有多個高畫質頻道，另一組有較多分眾頻道，以分級套餐策略改寫有線電視消費市場。，
針對媒體報導中央研究院院長翁啟惠持有美國生技公司Optimer Pharmaceuticals股票並衍生諸多臆測，
，中研院鄭重澄清，
，表示美國Optimer Pharmaceuticals公司為翁啟惠在美國任職期間於1998年與其他生技人士共同創立，
，過去翁啟惠在接受媒體訪問時，
，曾多次談及此事，
，已眾所周知。在返國就任後，也依規定申報財產並將Optimer股票交付信託，同時辭去該公司諮詢委員會主席與董事職務。聲明中並提及，Optimer在2013年與國際知名藥廠Merck公司商議併購時，翁啟惠已隨同出脫所有持股；該公司亦在被併購後走入歷史，不復存在。此外，翁啟惠目前名下未持有台灣任何生技公司的股票。近日部分媒體未經進一步查證，逕行報導翁啟惠仍持有Optimer股票，人云亦云，並做諸多無謂揣測，均與事實完全不符。針對部分媒體質疑翁啟惠公開詮譯浩鼎生技(4174)乳癌疫苗OBI-822解盲在科學意義上的適當性，中研院強調，翁啟惠在2月19日及20日相關談話均是被動接受媒體詢問，僅就浩鼎生技發布新聞稿指出，「依傳統藥物臨床試驗設計的目標而言沒有達標，但從治療性疫苗的角度來看，有免疫反應者大多數有顯著療效」所造成不同解讀，以科學的角度詮釋解盲結果所代表的意義。中研院表示，翁啟惠的詮釋與台大醫學院外科教授、也是OBI-822多國多中心臨床試驗計畫總主持人黃俊升和美國加州大學舊金山分校海倫·迪勒家庭綜合癌症中心乳癌臨床試驗教育主任教授H. Rugo(共同主持人)的見解一致，但部分媒體及評論者卻未充分了解翁啟惠與媒體的互動過程，就誤解是其主動出面為浩鼎辯解。中研院重申，浩鼎生技乳癌疫苗OBI-822是美國Memorial Sloan Kettering癌症中心技轉給該公司研發而成，並非翁啟惠技轉給浩鼎生技，並強調，各項與翁啟惠有關的研究成果技術移轉給生技業者後，翁啟惠都是從技術層面義務提供諮詢及協助，未收取任何報酬，也未介入公司營運。(時報資訊)，
