中國大陸國務院總理李克強今天表示，
，將會適時啟動大陸深圳市和香港股票市場之間的「深港通」。香港商業電台報導，
，李克強上午向大陸12屆全國人民代表大會第四次會議提交的工作報告，
，提及「深港通」。李克強在報告中說，
，今年的工作重點包括完善宏觀經濟政策，
，包括深化金融體制改革，並適時啟動「深港通」。「深港通」是指深圳和香港股票市場互相流通買賣。2014年底，上海和香港率先實行「滬港通」，兩地股票流通買賣。另據商業電台和官方香港電台的報導，李克強向人大提交的「十三五」規畫綱要港澳專章中提到，會深化大陸與港澳合作，支持港澳參與國家雙向開放、「一帶一路」建設。專章表示，會支持香港鞏固及提升國際金融、航運及貿易三大中心地位，強化全球離岸人民幣業務樞紐地位及國際資產管理中心功能，推動商貿及物流等高端、高增值發展。此外，北京方面支持香港發展創新科技事業並培育新興產業，也支持香港建設國際法律及解決爭議服務中心。專章同時強調鼓勵大陸與港澳企業發揮各自優勢，通過多種方式合作走出去。專章提出加大大陸對港澳開放力度，推進大陸與港澳關於建立更緊密經貿關係安排升級，以及深化大陸與香港金融合作，加快兩地市場互聯互通。專章也提及支持大陸與港澳開展創新及科技合作，支持港澳中小微企業和青年人在大陸發展創業。至於澳門，專章表示，支持澳門建設世界旅遊休閒中心、中國與葡語國家商貿合作服務平台，積極發展會展商貿等產業，促進經濟適度多元及永續發展。1050305(中央社)，
警方獲報前往協助處理，
，幸未釀成重大災情！（陳世宗翻攝）
台中市政府警察局第六分局西屯派出所，
，今日0時5分許突然衝進1名表情極為慌張之長髮女子，
，大聲對值班員警叫著「車子燒起來冒出火花！要爆炸了！趕快！趕快！」，
，值班廖姓員警見狀趕緊詢問火燒車位置，
，女子趕緊比著派出所門外的西屯路與黎明路口；廖員馬上請所內古姓及陳姓員警持滅火器前往協助滅火，
，並通報一牆之隔的消防分隊派員處理。警方指出，現場只見該部起火燃燒之三陽雅哥自小客車引擎蓋內冒出熊熊烈火及濃煙，而陳姓駕駛則站在一旁滿臉驚慌，且引擎室內不時出現爆炸聲響，所幸最後火勢在警消協力下不到5分鐘撲滅，並未造成人員傷亡。警方表示，該部起火燃燒自小客車，1997年出廠迄今車齡將近19年，雖然駕駛表示該車均有定時入廠保養，車輛狀況還算正常實在不知道為何會起火？報案女子說，她與陳姓駕駛係網友關係，本日相約出遊見面，決定從北部一路直奔臺中知名逢甲夜市逛街，但出發時間過晚，深怕抵達時夜市早已休息，陳男從桃園一路駕車狂飆，直到即將抵達夜市附近時，2人驚覺冷氣出風口冒出陣陣焦味，且飄出黑煙，趕忙將車輛停在路旁，一下車就發現車輛開始起火燃燒！女子強調，所幸停車地點距離派出所及消防分隊僅係咫尺之遙，在警消合力下順利撲滅火勢，雖然夜市沒有逛成，但也慶幸並未造成更大損失。(中時稿件)，
新台幣兌美元匯率，
，今(30)日午盤12：14，
，在台北外匯經紀公司的匯價，
，暫報31.897：1，
，大幅貶值0.079元，
，貶幅0.25％。日圓兌美元方面，
，目前暫報112.54：1，貶值0.13％；韓元兌美元暫報1168.4：1，貶值0.06％；人民幣兌美元的即期匯價暫報6.885：1，升值0.12％；泰銖兌美元暫報35.6：1，升值0.08％；馬來幣兌美元暫報4.462：1，升值0.16％；印尼盾兌美元暫報13545：1，升值0.18％。(工商)，
他的經紀人林世民昨與義大犀牛領隊謝稟育，
，就明年林晨樺的薪水調整交換意見，
，謝稟育表示，
，林晨樺明年可能會大幅減薪，
，林世民則以他在澳職表現亮眼為由，
，希望降幅不要太大。雙方昨都未提到降幅數字。林世民表示，林晨樺季初修改投球動作，因效果不佳才投不出來，希望犀牛考量他在澳職逐漸恢復水準，予以鼓勵減少降幅。林晨樺在澳職俠盜隊投出1安完封勝，日前還入選手澳職明星賽世界隊，且在本月18日中繼1局無失分，狀況逐漸回穩。，
新北市新店區「咸亨宮」與百忍里桌球室、閱覽室分佔同棟1、2、3樓，
，外部以「旋轉梯」上樓，
，傳出因不符合「無障礙空間」規定將被撤除，
，遭到居民反對。（廖智怡攝）
新北市新店區「咸亨宮」與百忍里桌球室、閱覽室分佔同棟1、2、3樓，
，數十年來成為當地居民重要休閒去處，
，但卻傳出因不符合「無障礙空間」規定將被撤除，遭到居民反對。（廖智怡攝）
新北市新店區「咸亨宮」香火鼎盛，且樓上有桌球室、閱覽室，深受居民歡迎。（廖智怡攝）
新北市新店區「咸亨宮」與百忍里桌球室、閱覽室分佔同棟1、2、3樓，為「百忍里市民活動中心」，數十年來成為當地居民重要休閒去處，但卻傳出因不符合「無障礙空間」規定將被撤除，遭到居民反對。新北市立圖書館與新店區公所表示，將會與居民繼續協商，不會片面決定撤除。百忍里桌球社召集人程博仁表示，這裡結合信仰、運動休閒，是人們生活與情感的寄託，夫妻上完香之後，在二樓打桌球、孩子可以去三樓讀書。76歲徐先生表示，雖然附近也有圖書室，但這裡的綜合功能無可取代。桌球室每年有3萬1千使用人次，閱覽室有2萬8千使用人次，一樓賢亨宮則每年有7萬人次，使用率相當高。二樓更是百忍里桌球社100多位成員的重要練球場地，許多成員每天早上八點半就來報到。78歲李先生說：「我天天來這裡打桌球已經20年，我太太在樓上看報紙，這裡帶給退休的我們很大快樂，拆了我們要去哪裡？」程博仁說，雖然無障礙空間很重要，但賢亨宮在特殊歷史脈絡中，才形成現在的構造，希望主管機關可以考量民眾需求，尋求替代方案，而不是一味拆除、便宜行事。新北市立圖書館館長唐連成表示，由於前年百忍里閱覽室遭到工務局抽驗，發現「無障礙設施」不符規定，被要求限期改善，因此才決定撤除，但目前因考量地方居民意見，仍在協商中，會先暫時保留。(中時)，
林秀琴花3個月瘦身有成，
，昨備顯自信。（惟真國際）
林秀琴11日出席SUPERCUT塑魔纖新品發表會，
，她花３個月時間成功甩肉12公斤，
，158公分的她，
，從60公斤瘦到48公斤。讓女兒陳琳也忍不住誇讚：「媽媽，
，妳不要再變回去了，
，妳現在比蔡依林還漂亮。」林秀琴說自己最胖的時候褲子要穿到XL，現在臀圍也從38吋瘦到33吋，胖的時候老公陳致遠很少碰她，現則笑說：「已經找回與老公的幸福」。她以前最愛吃油炸物，跟朋友喝酒也從不忌口，但現在戒酒、戒油炸物，瘦了回頭率也變高，未來還希望瘦到45公斤。她以前胖的時候，錄影時都想坐在廖慧珍、小甜甜旁邊，身形較顯瘦。製作人後來找她上節目也因為胖，所以位置都排的離主持人很遠，就連去買蹦帶裝時，穿起來都自嘲很像「米其林」。(中時即時)，
經建會主委管中閔「爺兒們」風波，
，綠營炮轟權貴心態，
，要他下台；管中閔昨低調表示，
，各界對他的言論、批評都「謝謝指教」。經一夜的自我檢討，
，他認為，
，「爺兒們」的表達方式應該有更好的說法，未來他會做到自我控制，只希望「爺兒們」事件儘快落幕。
「爺兒們不在乎」的說法，也引發同黨政治人物的關切。新北市長朱立倫昨認為，政務官的發言要謹慎一點，尤其民眾的感受很重要，大家應該一起拚經濟。
管中閔回應，以後對外言論會與幕僚多討論，避免再有不必要的誤會。
至於外傳「爺兒們」惹火行政院長江宜樺，在昨主持人才政策時，對經建會動氣；管中閔強調，因為前面的報告有延宕，江揆只是要大家掌控時間，不是針對報告內容，根本沒有負面批評，卻沒想到引發這麼大的誤會。
管中閔進一步表示，昨下午再度與江宜樺開會、討論自由經濟示範區內容時，江宜樺還主動拿報紙頭版給管中閔看，當場澄清沒有「動氣」的意思。管中閔不解地說，他不確定消息來源從哪裡出去，但肯定中間有非常大的誤解。，
台北市勞動局二日受理「壹傳媒電視廣播股份有限公司」大量解僱計畫通報，
，該公司以不堪長期虧損及股權轉移事由，
，計畫裁撤四○％員工，
，七月底前將解僱共二八○人，
，勞動局二日緊急說明，
，同時前往壹電視做勞動檢查。
勞動局長陳業鑫表示，
，壹電視目前員工約計七百人，總計將解僱二八○人，預計五月十日解僱五人，五月廿日及卅日分別各解僱一二○人，五月卅一日解僱十五人，六月五日解僱十人，七月卅一日解僱十人。
陳業鑫說，昨已派員前往壹電視勞檢，釐清大量解僱員工名單、部門及年齡等，並確認是否涉及違反《就業服務法》及《大量解僱勞工保護法》規定。
勞動局勞動基準科長葉建能表示，勞檢結果壹電視應無違反就服法第卅三條，但恐違反大解法第四條（事業單位在大量解僱勞工時，應在六十天前將計畫書送達主管機關並告知相關人員），依法可罰十萬至五十萬元。葉建能表示，將給壹電視十天陳述意見，五月中前便可確認裁處結果。
壹電視工會鄭一平昨表示，所有員工都接到通知了，每位員工在四月廿四日開始一一被諮詢留下或離開的意願，大家也都理解公司財務虧損狀況，壹電視目前幾乎每月虧損一億，要全部裁撤的部門，一月開始便為員工打「預防針」，因此大家都有心理準備。
壹電視此次給予的資遣費優於《勞基法》，鄭一平說，加上未來新老闆的資遣條件可能不會這麼好，因此員工都頗能接受，諮詢過程滿平和的，也有些人是自願離職但被極力挽留，目前只有兩個個案較有爭議，工會已進行協調。鄭一平表示，新聞部此次約裁減一百一十人，部分員工會回到《蘋果日報》。，
金管會公布2016年首季上市櫃企業赴中國投資獲利狀況，
，雖然存在經濟風險升溫隱憂，
，不過上市櫃企業今年首季於中國投資轉為獲利，
，扭轉去年下半年連2季虧損態勢，
，而截至今年首季的收益匯回占比亦攀升至12.21％，
，寫下1999年統計以來新高。金管會統計，
，上市櫃企業今年首季共1168家赴中國投資，占比77.15％，累計投資金額為2.13兆元，較去年底減少123億元。證期局官員表示，主要是受到首季台幣較去年底升值6.4角影響，若排除匯率因素，上市櫃企業今年首季赴陸投資金額仍增加141億元。投資損益方面，上市櫃企業今年首季獲利467億元，年增46億元，扭轉去年第四季大虧390億元局勢。累計獲利匯回金額為2606億元，較去年底2559億元成長1.84％，占累積原始投資金額的12.21％，寫下1999年統計以來新高。證期局官員表示，上市櫃企業累計獲利匯回金額占累計原始投資金額比重，在1999年時僅0.88％，隨後雖然曾出現下滑，但仍呈現向上攀升趨勢，於2013年突破10％。此次占比改寫新高，可能跟在當地獲利不錯，企業決議匯回母公司做更有效分配運用有關。至於赴海外投資部分，上市櫃企業今年首季共1221家赴海外投資，占比80.65％，累計投資金額為5.39兆元，較去年底增加1128億元。不過，合計獲利為579億元，則較去年首季733億元衰退達21.01％。證期局官員指出，上市企業今年首季海外獲利年減173億元，主要由於航運業大型貨櫃船供給過剩、且全球經濟成長趨緩，在市場需求降低下導致運價較去年大幅下跌所致。上櫃企業則在太陽能市場需求增溫、帶動出貨成長下，首季合計獲利年增19億元。(時報資訊)，
上銀科技單軸機器人模組一舉獲德國iF、Red Dot雙項國際設計大獎。(上銀科技提供)
上銀科技今日宣布，
，單軸機器人模組獲得德國iF及Red Dot雙項國際設計大獎，
，也首開全球控制科技業界同時贏得德國iF及Red Dot(紅點)雙項國際設計大獎先例。上銀指出，
，單軸機器人模組，
，是由上銀(HIWIN)德國子公司研發團隊歷時一年多設計完成，
，在性能上，能因應客戶需求提供多元驅動模式，除一般皮帶、螺桿驅動模式外，更整合大銀微系統之線性馬達驅動模組，大幅提升高速化應用的效率與品質。為符合自動化領域客戶之少量、客製化、高度服務化的需求，從內部零組件的選擇到外觀的設計都經嚴謹審慎評估，是兼顧性能、品質、交期與外觀的高性價比產品。在外觀設計上，擺脫一般精密機械的厚重，考量模組與客戶端機器的整體協調，以簡潔明亮的線條，展現時尚輕盈感，其如太空船般的弧線，也具有引領HIWIN航向智慧自動化之未來的意涵。上銀表示，單軸機器人模組在2015年Motek(德國國際工業自動化暨工具展覽會)展出，即有亮眼的表現，產品變化可以如單軸、X-Y雙軸、橋式、龍門及X-Y-Z軸直角座標機器人，適用於各種自動化設備，如自動上下料、自動標籤機、自動焊錫機、包裝機等。上銀科技卓永財董事長表示：「單軸機器人視需要，可以單獨作業，或是組合成双軸或是三軸使用，而成為座標機器人(Coordinate Robot) ，我們常可在電視新聞報導半導體産業時，有個快速移動的工作畫面，那就是座標機器人。」上銀集團已是世界半導體設備座標機器人最大製造廠，包括世界最大半導體設備廠美國應材、半導體曝光機最大廠荷蘭艾斯摩爾及台積電、韓國三星等廠商都是上銀集團的合作伙伴。(工商即時)，
