中和一警分局舉辦義警常年訓練。（葉書宏翻攝）
中和一警分局舉辦義警常年訓練。（葉書宏翻攝）
慈警會的師姐替義警量血壓。（葉書宏翻攝）
新北市中和一警分局為增進義警專業知識，
，加強協勤技能，
，在中和區枋寮活動中心舉辦義警常年訓練，
，課程除安排全民國防教育、反恐教育、交通指揮等課程外，
，特別請本分局督察組教官鄭樹人教導義警，
，如何使用非致命性防暴武器「防暴網槍」，
，維護自身執勤安全。另外，課程休息中為照顧義警弟兄姐妹的健康，特別邀請慈警會的師姐幫大家量血壓，以及中和區衛生所醫護人員來做口腔篩檢。中和一警分局長陳銘宗表示，照顧各位協勤夥伴的健康，才能與警方共同打擊犯罪，維護社區治安。(中時即時)，
汽車傳動系統製造廠和大工業（1536）自結8月合併營收為4.69億元，
，創歷史同期新高紀錄，
，年增3.34%；累計前8月合併營收38.07億元，
，亦創同期新高，
，年增10.25%。法人估，
，和大第3季合併營收將再創歷史單季新高紀錄。和大工業嘉義大埔美新廠進度，
，目前已擴增2條單件流自動化生產線，
，機械設備已進廠安裝測試完成，6月底已完成整線自動化機械手臂連結，目前進度為等待客戶的測試認證，包括100萬～300萬次的疲勞測試、耐久測試、性能測試、噪音測試，預定需要3個月時間才能通過認證，10月中旬開始導入量產。為因應客戶訂單持續增加，和大工業大埔美新廠第3及第4條智能化生產線的機械設備，也開始進行機械設備採購，預定明年第1季機械設備可陸續進廠安裝測試完成，第2季完成整線自動化機械手臂連結，明年7月上旬完成PPAP送樣，10月中旬開始導入量產。(工商)，
宏達電第2季法說會將於8月2日登場，
，第2季有旗艦機HTC 10與VR裝置Vive出貨加持，
，營收較首季升溫。根據中央社報導，
，宏達電第2季法說會將於8月2日登場，
，宏達電將公布第2季營運成果以及下半年展望，
，預料外資與法人將聚焦宏達電旗艦機HTC 10銷售狀況、HTC Vive後續動能。宏達電第1季營收新台幣148億元，
，季減約42%，毛利率9.4%，營業損失48億元，營業利益率為負32.4%，認列去年處分桃園土地與建物，處分利益21億元，稅後淨損26億元，每股稅後虧損3.16元。觀察宏達電第2季營收188.6億元，儘管受惠HTC 10出貨及HTC Vive 銷售增溫，季增27%，但表現仍低於市場預期，年減幅度也超過40%，上半年合併營收336.8億元，年減54.81%。(集團連線報導)，
42歲的上原浩治（右），
，投1局被敲3安掉1分，
，送出2次三振。（資料照，
，美聯社）
紅襪今在熱身賽迎戰馬林魚，
，本季主力牛棚上原浩治、田澤純一、金柏若(Craig Kimbrel)都登板各投1局，
，僅上原挨3安丟1分；末段火力加溫的紅襪，
，最終8比11不敵馬林魚。上原浩治在第6局登板，當時紅襪1比5落後，他被擊出3安掉1分，但送出2次三振。他在2出局1、2壘有人時，被打者鎖定指叉球，敲出巧妙的1壘安打，失1分。42歲的上原，去年直球均速掉至87英哩(約140公里)，主要以指叉球，搭配四縫線、二縫線速球應敵。他今年年薪900萬美元，是合約最後一年。同為日籍投手、29歲的田澤純一，在第7局登板，被敲1支內野安打無失分。去年39次救援成功、自責分率2.58的前教士終結者金柏若，在第5局上場，投1局1K，無失分。(中時電子報)
先發輪值出色 貧打成印地安人隱憂
中時電子報運動專頁，
蘋果執行長庫克近日狂賣自家股票。(美聯社資料照)
薪水被砍，
，錢不夠花？執行長庫克（Tim Cook）狂賣蘋果股票，
，根據美國證券交易委員會（SEC）資料顯示，
，若以每股120美元估算，
，庫克近兩周至少賣股套現720萬美元（約新台幣2.2億元）。庫克近期頻頻拋售自家股票，
，從1月17日到19日，
，每天都拋售了1萬股普通股，
，價格約120美元；而1月20日、23日、24日再度調節3萬股股票，價格也在120.41美元附近，合計進帳720萬美元。目前庫克仍擁有將近98萬股蘋果股票，價值大約1.1億美元（約新台幣35億元）。蘋果智慧型手機iPhone去年銷量下滑，是15年來首見，執行長庫克因而遭砍薪15%。但不清楚這次賣股是否與薪水被調降有關。(中時電子報)
對中美貿易樂觀 馬雲談川普：他很聰明
祖克伯宣布 小米前副總Hugo Barra加入臉書，
20歲該是盡情綻放青春年紀，
，1名荷蘭少女因不堪性侵陰影折磨，
，以安樂死結束生命。該案在英國再次掀起安樂死論戰。(圖/達志影像/shutterstock)
荷蘭一名20多歲少女，
，因走不出長達10年的性侵陰影，
，飽受憂鬱症、厭食症、幻覺困擾，
，選擇以安樂死的方式結束生命，
，該案近日在英國引起巨大爭議。根據英國《都市報》(Metro)報導，
，荷蘭該名受害少女在5歲至15歲間飽受性侵折磨，自此之後，創傷後壓力症候群、慢性憂鬱症、嚴重厭食症、幻覺等病症便如影隨形。即便少女經過積極治療，心理疾病已有明顯好轉，但醫生認為少女的症狀仍屬「不治之症」，去年接受少女安樂死申請，以注射方式讓她如願離世。心理醫生指出，受害少女所受經歷使她痛苦不堪，不僅心理狀態受影響，肉體也飽受苦難，經常臥床不起，她的症狀沒有任何痊癒的希望。至於為何同意少女安樂死申請?醫生表示，非常確定少女的精神狀態，不會影響她做決定的能力。少女安樂死獲准案，再掀起英國對醫療協助死亡的爭議，遭反安樂死、身心障礙者人權組織激烈撻伐。工黨議員佛烈洛(Robert Flello)怒批，這意味性虐待受害者最終會受到死亡懲罰，而身心障礙者人權組織成員肯沃德(Nikki Kenward)認為，心理醫生把安樂死視為解決性侵創傷的方式，這個消息令人擔憂。荷蘭自2002年開始實施安樂死，是全球第一個安樂死合法化的國家，報導指出，去年合法死於安樂死的人數共有5561人。(中時電子報)
文章來源：Metro，
中信投信總代理的英傑華投資今日對旗下經理英傑華投資不動產信託基金（Aviva Investors Property Trust）暫停交易一事發表三項聲明：一、英傑華投資不動產信託基金主要投資於實體房地產，
，與中國信託投信總代理的「英傑華投資-歐洲不動產證券基金」以REITs為主要投資標的，
，屬不同類型不動產產品。此次暫停申贖的基金是英傑華在英國當地發行之產品，
，並未於台灣註冊銷售。二、受英國脫歐公投影響，
，投資人恐慌性賣壓使得以實體房地產投資為主的「英傑華投資不動產信託基金」面臨流動性問題，
， 為保護投資人權益，
，英傑華投資因此決定自7月4日起暫停該基金任何交易活動。三、中信投信代理的英傑華投資-歐洲不動產證券基金，主要投資於歐洲地區高流動性REITs，且無涉及任何實體房地產投資。近期基金投資表現雖受英國脫歐議題拖累，但並無流動性不足之虞，不受「英傑華投資不動產信託基金」暫停交易任何影響。(工商)，
檢警調查，
，李嫌確實領有「新制第一類心智功能中度障礙」手冊，
，而新竹市政府調查後證實，
，李嫌於2010年3月10日經鑑定核發首張「中度智障」手冊，
，搬至新竹縣後，
，不用服兵役，
，還領取每月4000元的身障者生活補助。新竹縣政府強調，障礙手冊經一定申請鑑定流程，由衛福部核准指定的醫院鑑定，社會處再依由專家、醫師、社工、治療師等組成的「審查會」核定，且審查會並無更改鑑定結果的權力。新竹縣政府社會處長田昭容指出，李嫌2010年9月30日由新竹市遷至新竹縣，隨即向縣府辦理換證，由於還在有效期限內，無須重新鑑定。之後李嫌向社會處申請身心障礙生活補助每月4000元，並於2011年核發1整年度補助，因是1年1申請，李嫌2012後未再申請，並於2013年6月3日再遷回新竹市。李嫌障礙手冊日期於2013年4月23日到期，他至台大新竹分院重新鑑定，社會處依醫師評估結果，鑑定為「第一類心智功能中度障礙」，並在1周內核發新證，有效期限至2018年4月30日。，
陳偉殷有機會擔綱本季馬林魚開幕戰先發。（美聯社資料照）
馬林魚王牌投手費南德茲。（美聯社資料照）
陳偉殷以5年8000萬美金、華人運動員最高身價加盟馬林魚隊，
，外界預期他將坐穩本季馬林魚2號先發，
，排在他前面的是2013年國聯新人王得主、古巴少年強投費南德茲（Jose Fernandez）。照這樣看起來，
，今年馬林魚隊的開幕戰先發，
，肯定是費南德茲囉？MLB官網記者Joe Frisaro告訴大家：那可不一定！Joe Frisaro撰文分析馬林魚本季先發輪值，
，他表示費南德茲無疑是馬林魚王牌，
，問題是，
，他2014年動了手肘韌帶置換術，雖然去年復出先發11場，投了64.2局，送出79次三振，自責分率2.92，看起來完全康復，但是超級經紀人波拉斯為了保護自己的客戶，要求馬林魚球團必須將費南德茲本季投球局數限制在180局。這180局要怎麼用？是先發30場每場投6局就退，還是早早用完早早休息？Joe Frisaro提出另外一個可能的作法，就是讓這位23歲王牌右投跳過季初的1、2場先發，等到天氣漸暖的4月下旬再開始登板。如此說來，今年4月6日，馬林魚主場對上老虎的開幕戰先發，很有可能落在陳偉殷身上。去年春訓期間，陳偉殷接受台灣媒體採訪時曾表示，很羨慕田中將大擔綱開幕戰先發，希望有朝一日也能得到這份榮耀。只不過一年時間，陳偉殷的這個願望就很有可能實現。如果成真，他將繼2008年王建民任洋基開幕戰先發之後，第二位獲此殊榮的台灣投手。(中時電子報)
文章來源：Marlins News：Around the Horn: Rotation
大谷翔平飆157km火球 4K韓職打者
前兄弟象、養樂多洋投羅曼 加盟桃猿
桃猿新牛棚 林彥峰、游宗儒扮奇兵
中時電子報運動專頁，
