總統蔡英文(右)24日接見美國商務部助理部長賈朵德（左）訪問團，
，卻意外發生「中文不輪轉」的小插曲，
，嗯嗯啊啊了將近10秒鐘。(圖／中央社)
總統蔡英文日前接見美國商務部助理部長賈朵德（Marcus Jadotte）訪問團，
，卻意外發生看著講稿致詞卻還是「中文不輪轉」的小插曲，
，輿論譁然。陸官媒《環球時報》也撰寫社評諷刺《蔡英文因太想取悅美國人而出醜》，
，並說賈朵德如果來大陸，
，恐怕連商務部長都未必見得到，卻重要到能讓台灣總統因為想取悅他，連怎麼說母語都忘了的程度。
黃智賢：總統的教育不能等
社評寫道，台灣新總統蔡英文24日會見美國商務部助理部長賈朵德，大概是出於緊張，說話突然卡殼。「呃…呃…呃」了約10秒，最後只好說了一句英文：「I have problem of saying Chinese language. I’m sorry，呃…」(我說中文有困難)這一切恰好被拍下，上傳到網站，輿論譁然。《環球時報》指出「平時蔡英文說中文並不困難，而且國語是台灣官方語言，她也沒有理由說起來困難。蔡平日裡能言善辯，她的中文口才在其領導反對黨時可謂發揮得淋漓盡致。她會見美國人一時語塞成這樣，在全世界的政壇上都很罕見，唯一可信的解釋恐怕還是她過度緊張了。」社評表示「按說這是小事，上綱上線沒啥必要。但它給人們的觀感的確很差，島內少不了對她的揶揄，大陸這邊很多網友借這件事嘲諷她，發洩一把對她的不滿，都是再正常不過的事情。」社評分析，有必要說說蔡英文為何如此緊張，導致她脫稿寒暄「呃」了10秒找不到詞的原因是些什麼？並表示，不可能是因場面大，因蔡剛剛經歷場面大多了的「總統就職典禮」，而且一路選舉，幾乎天天面對記者和公眾，攝影機豈能嚇得住她？社評揶揄，應當還是與蔡英文會面的人讓她覺得「太榮幸」、「太重要」了，她很想表現得好一點，給對方留下最佳印象，結果就一緊張，卡了殼。蔡英文的會面者賈朵德身為美商務部助理部長，帶來的是一個商務代表團。《環球時報》社評諷刺，「此人官不大」，但卻是美國現任官員，對台灣當局來說算得上是貴賓中的貴賓了。社評並酸「賈朵德如果來大陸，恐怕連我們的商務部長都未必見得到。但他去了台灣，立刻重要到能讓台灣總統因為想取悅他，而連怎麼說母語都忘了的程度。」這是蔡英文個人格局以及台灣當局集體格局之小的真實寫照社評並說，台灣一直依賴美國的保護，但是民進黨當局把這種依賴推向了極致。馬英九時期是這些年台灣面對美國人相對最自尊的時候，民進黨當局要同大陸鬥，美國的支持就成為一刻離不開的必須品，台就須仰美國鼻息，隨時看華盛頓的臉色。社評直指，在「一個中國」問題上同大陸角力，這是毫無希望的選擇。美國、日本以及世界絕大部分國家都承認「一個中國」，這是最大的「現狀」，美日有可能利用民進黨，但怎麼可能兩肋插刀地挺他們。並說，「民進黨顯得可憐巴巴的，他們要從華盛頓每天說出的大量話語中淘金子一樣淘出一兩句可以解釋為對他們有利的東西，自我安慰和壯膽。」社評最後表示，蔡英文把心放正，以光明磊落、求真務實的態度面對歷史大潮，她就見什麼人都不會緊張，尤其用不著去取悅美國的一個小官，「不知說什麼是好」。(中時電子報)
新聞來源
黃智賢：總統的教育不能等，
香港星島新聞集團今天向員工發出通函，
，表示經營環境急劇惡化，
，集團內包括執行董事的高階人員將會減薪，
，幅度上限為20%，
，即月生效。至於集團的一般員工則只是凍薪。通函表示，
，香港經濟持續下滑及媒體競爭激烈，使集團面對急劇惡化的營商環境，尤其農曆年後情況變得更明顯。為應對當前嚴峻挑戰及保持長遠穩健發展，所以作出凍薪或減薪的決定。星島集團旗下有星島日報和東周刊等，另有免費報章頭條日報和英文虎報。星島日報是香港歷史悠久的少數現存報章之一。1050401(中央社)，
農委會為協助青年穩定經營農業，
，推動「吉時從農、青春逐夢」百大青農輔導計畫，
，自3月28日起受理第3屆百大青農遴選，
，歡迎有意接受輔導的青年農民於4月29日前向該會的各改良場、漁業署或畜產試驗所提出申請，
，參加遴選。農委會22日說，
，各界都認為「如何吸引並輔導有志青年返鄉從農成為農業生力軍」為急迫之施政重點，
，該會已積極整合各項輔導資源，
，提供百大青農包含生產技術、行銷、財務、研發、智財、組織與資訊化等輔導，及給予設施設備補助、優惠之低利貸款等各項協助措施。藉此活動，農委會盼讓青年在從農或創新經營初期穩健成長，得以持續擴大規模或朝創新加值發展，逐步帶動其他青年農民共榮發展。(旺報即時)，
大陸河南鄭州養出一頭大肥豬，
，重達750公斤，
，在比賽中拿到第一名，
，身上還被寫了「豬王」兩個大字，
，女子見狀爬上後背當牛騎，
，大肥豬仍能自在行走，
，且繼續在路邊悠閒的尋找食物。中新網報導，鄭州黃河灘地，一頭身長2.1公尺，體重1500斤（750公斤）的大肥豬被一名膽大的女子當做「小牛」騎了起來。載著人的大肥豬，不但走動靈活自如，且不忘記在路邊悠閒的尋找著食物。一場由黃河灘養殖協會舉辦的「豬王爭霸賽」在黃河灘頭多家養殖基地中角逐，最終這頭750公斤重，身長2.1公尺，高1.05公尺的白毛大豬在PK掉幾十頭大肥豬後，奪得爭霸賽「豬王」稱號。1060109(中央社)，
美國國務院經濟暨商業事務局首席副助卿唐偉康（Kurt Tong）今天下午低調和總統當選人蔡英文會面，
，至於會談及什麼議題，
，唐偉康會前面對記者詢問低調不願回應。唐偉康昨天至30日訪問台灣，
，此行將討論台美雙邊關切的經濟事務。唐偉康訪台期間，
，除將在明晚台北市美國商會謝年飯上發表演講，
，另會與台灣官員就台美雙邊關切的各項經濟事務進行討論。唐偉康預定今天下午4時左右前往總統府和總統馬英九會面，
，在和馬總統見面前，下午在美國在台協會台北辦事處處長梅健華陪同下，先低調到民進黨中央黨部和蔡英文會面。至於會和蔡英文談及什麼議題？是否觸及跨太平洋夥伴協定（TPP）或是美豬扣關議題？唐偉康進入黨部前面對記者詢問低調不予回應。唐偉康自1990年起擔任美國國務院負責經濟事務的外交官，曾派駐於南韓、日本、中國大陸和菲律賓，並曾任職於華府，曾擔任美國駐東京大使館副館長，及美國駐亞太經合會（APEC）大使。1050329(中央社)，
台北市長柯文哲攜手巨大捷安特發起網路競標活動，
，幫助柯文哲完成一日雙塔與雙城的2台自行車，
，將自4日中午起在露天拍賣網新台幣1元起標。台北市長柯文哲日前接連完成騎自行車「一日雙城」與「一日雙塔」挑戰。柯文哲和巨大董事長劉金標攜手，
，將捐贈柯文哲一日雙塔與雙城的「雙騎」，
，發起「雙騎傳愛」網路競標活動。巨大表示，
，競標網站為露天拍賣網，
，競標方式為1元起標、最小增額100元，
，時間從3月4日中午12時起至15日中午12時止，所得將捐助公益。1050303(中央社)，
張珮珊今出席活動，
，現場示範她的拿手甜點。（天擎公關提供）
張珮珊廚藝了得，
，不只做甜點，
，也會手做麵包給家人當早餐。（天擎公關提供）
主播張珮珊今（30日）出席德國Bosch廚電品牌活動，
，特地小露一手她的拿手甜點「玫瑰肉桂蘋果派」，
，不但外型精緻，
，口味也棒，
，張珮珊得意說：「每次端出來大家都驚呆了，以為是外面飯店買的！」過程中她一點食材都不浪費，「畢竟我老公（岑永康）可是號稱新聞界侯昌明！很省的！」張珮珊每天下廚，顧健康又省錢，「只是每次煮好午餐，吃完後洗碗盤，過沒多久，又要煮晚餐，又再洗碗盤」，洗碗成她的煮婦夢靨，加上岑永康對於節能環保非常重視、又很會碎念，老是嘮叨她哪裡做不好、碗沒洗乾淨，冬天她用熱水洗碗，岑永康更立馬過來關切。她研究過：「水龍頭10秒鐘流掉1公升的水，洗碗15分鐘，就流掉90公升，我老公肯定抓狂了。」因為岑永康太愛念，張珮珊曾直接跟他說：「那你來啊！」幸好有潔癖的岑永康親手做也很心甘情願，不影響夫妻情誼，張珮珊還打算勸老公買下15萬元的洗碗機：「可以節能省水、又省時間，也是老婆的貼心嘛！」(中時即時)，
香港股市今天小紅作收，
，靠陸股撐盤，
，主因大陸公布3月物價漲幅低於預期，
，助長北京將繼續寬鬆貨幣政策的樂觀心理。路透社報導，
，恆生指數收漲0.4%，
，報20440.81點；國企股指數收揚1.2%，
，報8807.06點。陸股也收紅，
，上證綜指收漲48.999點或1.64%，報3033.957點。大陸公布3月消費物價指數（CPI）年增2.3%，與2月持平，躉售物價仍走跌，下滑4.3%，但減幅已放緩。香港絕大多數類股走揚，能源股和原物料股漲幅最大。普拉達公布大陸銷售疲弱衝擊獲利後，股價暴跌7.8%，收在5周低點。1050411(中央社)，
山林水(8473)公布6月合併營收為1.75億元、年增54.39%，
，累計今年上半年合併營收10.25億元、年增41.94%；公司表示，
，由於旗下2大營運中的污水下水道系統BOT案，
，以及代操作維護6座污水處理廠，
，皆持續穩定貢獻營收，
，對下半年營運表現審慎樂觀。山林水表示，
，受惠來自「水湳經貿園區水資源回收中心新建工程」、「台中加工出口區污水處理廠新建工程」，
，以及「科學工業園區龍潭基地污水處理廠第二期第一階段工程」等污水處理興建工程案依完工比例法認列入帳，帶動6月合併營收持續走高。山林水指出，目前營收大部分仍來自水務市場，由於近年來全球氣候變遷及台灣地形特殊，透過污水下水道系統可以匯集來自家庭與工業等各種廢水，再輸送到污水處理廠進行消毒、處理，甚至可回收再利用成為永續循環的再生水資源。因此，世界各國均將污水下水道建設視為國家的重要基礎建設，台灣也持續推動污水下水道之建設，唯目前國內整體公共下水道污水處理普及率仍於3成左右，預料地方政府將會持續釋出相關標案商機，有助擴大公司長期營運成長空間。(工商)，
台紙董事長簡鴻文今天召開說明會，
，說明近期台紙經營權之爭。簡鴻文表示，
，台紙財報一定會按規定公告，
，董事會也將在6月7日的股東常會中全面改選。簡鴻文今天也2次深深一鞠躬，
，針對市場傳聞造謠與不安，
，向廣大股東道歉。1060209(中央社)，
