今年是SKODA新車上市年，
，趕在台北車展前太古利奔趕忙公開了全新小型家庭房車-Skoda Rapid，
，要用它歐洲車好底盤、更精良的動力和高CP值來硬拼該競爭最激烈級距市場。聽說此車設計靈感來自捷克著名產業的玻璃水晶，
，我不覺得Skoda Rapid車身很雕琢，
，但車頭設計挺大器也很簡潔，
，直柵水箱護罩造型別具，
，擺在水箱罩車鼻中央嶄新車廠logo搭配引擎蓋折線煞是俐落有致；較高腰線使其車側倍顯Firm，家族式大型尾燈組辨識度頗高，整體造型穩重、協調且不失自我風格，難怪榮獲德國Red Dot設計大獎。
中控台配置很福斯，設計得亦很大方，配備談不上豐富，但該有的都有。座艙空間很優，比同級日系車寬敞，畢竟是重視乘用機能的歐洲車，除採更易於取放行李的掀背式尾門設計外，基本行李廂容積即達530公升，後座躺平後更可增大至1470公升。
動力採福斯集團知名1.4TSI渦輪增壓引擎，搭配7速雙離合器自手排變速箱，馬力122匹，20.4公斤米最大扭力游移於最常用的1500~4000rpm之間，我在外雙溪山區公路快意馳騁，絲毫不覺拖泥帶水，整體操控有水準表現，15.4Km/L平均油耗應有加分效果。SKODA對安全的堅持值得一誇，此車包括6氣囊、ESC車身穩定控制和HHC陡坡輔助系統以至胎壓偵測均屬標配，連NCAP撞擊測試都拿了5顆星最高分，值得消費者更多肯定。，
近來盛傳中國大陸將自8月起全面封殺韓星，
，以抗議韓美兩國共同部署戰區高空防衛系統（THAAD），
，但進駐大陸的南韓演藝公司則一致表示，
，「未曾接獲相關通報」 。南韓聯合新聞通訊社指出，
，香港「蘋果日報」引述中國演藝圈消息人士的話說，
，負責中國媒體、出版、電影、電視的中國國家新聞出版廣電總局最近向中國的電視台行文指示，不要再讓韓國藝人在電視劇、綜藝節目及廣告上亮相。雖然中國節目製作人尚未接獲封殺韓星的公文，但有關傳聞卻廣為流傳，而且即使中國大陸官方沒有正式下達不准大陸電視台邀請韓星上節目或是演出戲劇的公文，民間影視業界也會配合官方風向辦事。報導也指出，投資參與製作李英愛和宋承憲擔綱主演的電視劇「師任堂：光之日記」的香港英皇集團透露，聽過封殺韓星的相關傳聞，有關詳情尚待了解。同時，香港娛樂公司也坦誠表示，確實聽過有關說法。報導指出，中國國家新聞出版廣電總局今年6月宣布採取強力限制措施，以管制高價進口的外國電視版權，有分析認為，這全是瞄準韓國文化產品而來。1050801(中央社)，
一列載運原油的聯合太平洋公司（Union Pacific）列車今天在美國俄勒岡州波特蘭（Portland）附近出軌和著火，
，迫使一條州際公路關閉和一所學校撤離學生。路透社報導，
，擁有這條鐵路的聯合太平洋公司說，
，這列有96節車箱的火車是載運巴肯（Bakken）原油，
，其中有11節車箱在莫錫爾（Mosier）西方出軌。該公司說，
，其中至少有一節車箱原油外洩並且起火燃燒，
，所幸無人傷亡。目前仍不清楚是誰託運這些原油。從位於哥倫比亞河岸的小城莫錫爾都可以看到火焰和黑煙。緊急反應人員已經趕抵現場。32歲的莫錫爾居民霍夫曼（Dan Hoffman）說：「我看到外面有黑色和白色的濃煙直衝天際，
，我也可以聽到大火燃燒聲。」他說，警方要求他離開房子。他說：「乘坐休旅車的1名警官要我趕快離開。」另外，美國哥倫比亞廣播公司新聞網（CBS News）網站報導，俄勒岡州運輸部已關閉喀斯喀特洛克斯（Cascade Locks）與達爾斯（The Dalles）之間的I-84公路。來往車輛必須繞道華盛頓SR 14公路。據莫錫爾小學說，學生正在撤出，並送到瓦通卡中學（Wahtonka High School）避難。1050604(中央社)，
昨天車流量約250萬輛次，
，預計今天清明節加上是連假倒數第二天，
，清晨5時就有掃墓車潮，
，國道會塞到中午；下午則出現北返車潮，
，預估從2時塞到晚間11時。以往非春節國道車流量紀錄是今年元旦的276萬輛次，
，今天有可能會達280萬新高。姜宇峰說，
，今天國5北上從下午3時到晚間8時有高乘載管制，其他路段易塞車的地點是國1南下中壢到新竹系統、后里到台中，北上西螺到埔鹽系統、湖口到五楊高架楊梅起點端；國3南下土城到關西、快官到霧峰系統，北上竹南到寶山、龍潭到三鶯。姜宇峰呼籲民眾提早出門或明天再北返，避開車潮。另外針對交通部長陳建宇喊出國5台北到羅東90分鐘支票，連假首日就「跳票」，高公局澄清，國道旅行時間是以每輛車通過ETC門架的時間差換算，根據統計，前天南港系統到蘇澳尖峰旅行時間為56分鐘，欲替交通部長的支票「護航」。公路總局則表示，昨天除遊樂區和往墾丁的路段壅塞，其他都平順，依照往例今天國道早晨塞車，接著各墓區就會塞車，嘉義縣水上鄉嘉雲寶塔容易壅塞，西濱快速道路台61線在新竹南寮的路段也不好走，將請地方警力協助疏導。，
歐洲股市開高走低，
，美股則持續高檔震盪，
，國際資金依然持續觀望，
，亞幣升值使亞股獲得一定支撐力道，
，國泰證期顧問處分析師蔡明翰說，
，尤其美股震盪主要因能源類股重挫，
，但科技類股維持強勢格局，
，因此台股下檔仍有支撐，台股開盤創一年多來新高後，獲利了結賣壓出籠，指數小幅回檔，終場加權指數下跌11點，來到9068點，成交量小減為734億元，短線盤勢仍以區間整理機會較高。蔡明翰說， 就籌碼觀察，外資雖淨多單減少至6.7萬口，但現貨維持買超趨勢不變，新台幣在前一日強升之下轉為震盪，但外資金持續匯入趨勢未變，指數有機會維持強勢，但今年台股首度破9千點以來外資已經買超台股1193億元，但目前指數仍維持在9千點附近震盪，顯示指數大漲後導致指數正乖離偏高，高檔賣壓仍需時間消化，短線盤勢仍以區間整理機會較高。蔡明翰說，就技術面觀察，KD指標持續在高檔糾結，指數整理區間在8900到9100點，均線則呈現多頭排列，但量價結構不佳，成交金額持續下滑，盤勢呈現盤整量縮，但資金行情仍持續下指數下檔有撐，後續指數整理等待高檔賣壓持續消化，若量能回升仍有高點可以期待，但量能回升前持股續抱不宜追高蔡明翰說，觀察法人籌碼變化，三大法人合計買超現貨24.8億元，其中外資買超35.6億元，自營商賣超8.6億元；由台指期留倉淨部位來看，外資大量減碼淨多單6，095口至67，456口，自營商減碼淨空單323口至3，331口，整體三大法人淨多單減少5，625口至27，641口，外資在淨多單創下新高後明顯出脫部位，有獲利了結的意味，台指期續漲力道恐減弱。(工商)，
南韓媒體今晚報導，
，第1位控告韓流明星朴有天在廁所性侵的李姓酒廊女，
，是因為向朴有天勒索10億韓元的「遮羞費」不成，
，才去警局報案稱朴有天涉嫌性侵。南韓「東亞日報」旗下有線電視台「Channel A」今天在晚間新聞報導稱，
，目前陷入「廁所性侵風暴」的朴有天今天向警察署提交的涉嫌恐嚇和勒索的告訴書中指出，
，「24歲李姓女郎以受到性侵無法在韓國生活下去為由，要求給予10億韓元（約新台幣2784萬7000元）的合議金（相當於遮羞費），以便搬到中國大陸生活。」據報導，李女於本月4日案發後的第3天、即7日突然聯繫朴有天所屬的經紀公司，雙方展開了有關「遮羞費」的談判。當時出面談判的並沒有李女，而是李女的男友以及1名黑道人士。報導指出，這名黑道人士甚至將「遮羞費」砍價至一半、即5億韓元，朴有天所屬經紀公司不接受，李女的男友就將朴有天告進了警局。據報導，朴有天方面已將受到勒索「遮羞費」的情況呈報給警局。朴有天方面已將李女、李女男友、出面談判的黑道人士等3人一併以涉嫌恐嚇和勒索為由告進警局。江南警察署專案小組已由6人增加到12人，他們正全盤研究朴有天方面提交的告訴狀，對第1位控告朴有天性侵，後來又撤銷控訴的李姓酒廊女等展開調查。1050620(中央社)，
弘帆(8433)目前第2季為淡季，
，展望在新客戶及新產品帶動，
，下半年成長力道加速，
，全年營收可望維持兩位數的成長力道，
，獲利亦可望再創新高。公司預計25日參加櫃買市場業績發表會。弘帆為髮飾配件ODM廠商，
，主要承接歐美美容、美髮品牌大廠訂單，
，受到北美客戶調整庫存影響，預估弘帆第2季營收與上季持平，相對去年同期仍成長。公司今年1~4月營收為8.66億元，年增13.3%。展望下半年，包括大客戶Icon Live、一元店拉貨動能可望轉強，加上新切入的歐系美妝客戶已於第2季小量出貨，下半年出貨將持續提升，可望帶動公司今年整體營收成長15-20%，EPS上看8元，營運仍穩健成長。弘帆目前前2大客戶為Goody及Conair，合計佔營收比重逾5成，第3大客戶為Icon Live，第4大為Forever 21；其中，Icon Live及Forever 21皆為近年新增客戶，並帶動去年業績攀高。弘帆去年營收25.37億元、年增23.22%，EPS達6.75元，明顯優於前年的4.01元。弘帆今年第1季營收6.58億元，年增17.23%，EPS為1.64元、優於去年同期的1.21元。(時報資訊)，
男子慘「愛車」出賣，
，警方智逮酒駕車主。（黃文博翻攝）
您曾看過「窩裡反」的不是活生生的人，
，而是一台不會說話的汽車嗎？日前有一位酒駕車主駕駛愛車行經南區建南路時，
，適逢員警巡邏經過，
，不料愛車突然警報大作，
，警方見狀當場攔查酒測，
，車主酒測超標，慘遭依法送辦。日前警六分局金華所員警巡邏行經建南路與美南街口時，發現對向車道有一台行駛中的黑色休旅車防盜器警報大作、疾駛而過，員警誤以為車內的駕駛人是剛犯案的竊賊，竊取車輛得手後駕駛離去，員警遂將其攔查，但員警查證後發現，該車雖然不是被小偷所偷，確屬駕駛人所有之車輛，但車主身上卻散發濃濃酒氣，有違法之嫌，經警方實施酒測後，酒測值達0.29MG/L，警方遂依公共危險罪送辦。車主說：這台休旅車寬敞舒適、功能堪用，但最近防盜器似有短路故障情形，行駛中有時會不正常發報，狀況時好時壞，但因工作忙碌，仍撥不出時間去維修，不料這次他冒險酒駕又正巧巡邏員警經過，愛車竟挑此時機警報大響，讓他被警方盯上活逮。雖然這台車防盜器故障誤鳴讓車主遇上警察，但換個角度想，或許冥冥之中，車主可能因此躲了一場重大交通事故，畢竟有誰知道，危險酒駕的行為人，過了這個路口，下個路口又會發生什麼事？(中時)，
崑山科大夜間部二年級學生林忠賢（中）面對父母相繼病倒，
，一邊照顧父母，
，還要工作供兩個妹妹唸書，
，30日獲慈濟基金會新芽獎學金。（慈濟基金會提供）中央社記者楊思瑞台南傳真 105年10月30日
慈濟基金會今天在台南分會舉行2016年新芽獎學金頒獎典禮，
，212名學生獲獎；崑山科大夜間部二年級學生林忠賢面對父母相繼病倒，
，一邊照顧父母，
，並工作供妹妹唸書，
，獲頒孝悌獎。22歲的林忠賢表示，父母親經營進口兒童家具組裝工廠，早年家境算是不錯。父母親為了給3個孩子優渥生活，早出晚歸辛勤工作；但父親在2012年突然中風病倒，母親後來也罹患肺癌，去年進入居家安寧階段，病情導致視力逐漸退化。由於父母日常生活起居都需要人協助打理，為了承擔家中經濟，身為長子的林忠賢放棄當牙技師的志願，從大專院校的牙技系休學，轉唸夜間部大學，並回家接手經營兒童家具組裝。慈濟基金會指出，志工劉青燕在去年12月進行社區拜訪時，發現林家的遭遇。林家居住15年的透天厝因房貸沉重被迫出售，目前一家人住在工廠；林忠賢對父母的照顧從臥床飲食、擦澡到更換尿布；兩個就讀大學的妹妹也靠林忠賢幫忙，除了負責大妹在外地求學租屋的生活所需，每天還接送小妹到高雄上下學。慈濟志工隨即將林家提報關懷，以解決林家的燃眉之急，並提供緊急救難金協助，列為長期照顧家庭，給予實質後盾。孝親疼手足的林忠賢獲頒今年新芽獎學金孝悌獎，兩個妹妹分別獲頒學習領域獎。林忠賢說，當三兄妹得知獲新芽獎學金，第一時間告訴爸媽，爸媽都相當開心，原本父親要出席頒獎典禮，但因要照顧突然發燒住院的母親而無法出席。林忠賢感謝慈濟雪中送炭，也期盼有朝一日手心翻轉，能有機會回饋社會。1051030(中央社)，
金城武1994年接連與金鰲勳導演合作《報告班長３》、《校園敢死隊》兩片。金導21日病逝，
，金城武在國外得知消息後表示：「謝謝他當時拍戲時那麼照顧我們，
，希望他的家人節哀。」
金城武在《班長３》中初嘗軍教片類型，
，飾演桀驁不馴的叛逆班兵，
，他沒當過兵，
，金導花很多時間對他解釋，
，他從此開始突破偶像形象，
，嘗試不同類型演出。
吳帆在《報告班長》中軋一角，金導過世，他難過到處打聽靈堂地址，想去悼念祭拜，「我在演藝圈打滾那麼多年，認識的好人不多，金導絕對算上一個！」
他說金導從不亂罵人、很體恤演員，「有場我要把臉盆擺好的戲，NG了10幾次，金導親自出馬，只露出一雙手，所以他也算《班長》演員一份子！」又說自己不會游泳，有次拍渡河，溺到水裡只能閉氣，「雙手亂抓什麼也抓不到，我記得金導比誰都緊張。」
賈靜雯在微博致哀，「金導一路好走，你幽默風趣的金式風格將永遠在我們心中。」她９年前與趙文卓合演電視劇《武媚娘傳奇》，金是導演之一。，
