LPGA台灣錦標賽周日決賽，
，挪威派特笙打出低於標準桿3桿的69桿，
，以總桿269桿，
，3桿差距逆轉韓國朴仁妃，
，贏得冠軍，
，雖然衛冕者世界球后曾雅妮以4桿差距連2場獲得第3，
，她持續半年的黑暗低潮期似乎已經露出一線曙光，
，不過造成曾雅妮大低潮的心理肇因，
，至今仍是一個謎，
，問題可能就出在曾雅妮過度依賴桿弟，尚未完全融入獨立判斷、獨自承擔的高球世界，她獨立運作的自信心系統尚待建立。
好的桿弟能協助球員打出好成績，但這並不意味球員打每一桿，都得徵詢桿弟的意見，因為這多少透露出球員過度依賴桿弟，缺乏信心。過度依賴桿弟的缺點不多，只有一個，一旦桿弟失靈，球員跟著垮。
上周ＬＰＧＡ台灣錦標賽，曾雅妮幾乎每一桿，都會徵詢她本季第四任桿弟保羅的意見。保羅曾是前世界第一名將「黑珍珠」維傑辛的桿弟，保羅周日在賽後接受本刊訪問表示，「高球那是一定的，ＰＧＡ（美國男子職業巡迴賽）球員要比女子球員更獨立，有些男子職業球員在比賽日，整天和桿弟講不上一句話。」
ＰＧＡ選手並不常問桿弟的意見，選手需要桿弟意見時才會問桿弟，和ＬＰＧＡ有些不一樣。對此，本刊訪問保羅，「我們從場邊觀察，雅妮幾乎每一球都會問你的意見，是這樣子嗎？」「是的，現在是什麼情況？你想問什麼？」保羅問。「她非常依賴你嗎？」 「是的。」「你是否認為曾雅妮可以更獨立？」兩個孩子的爹，一個孫子的祖父保羅思索了幾秒，說：「以我個人的看法，球員應該要追求獨立，不過目前的運作方式屬於雅妮的個人風格，這ＯＫ啦，我是團隊成員，協助她打出好成績是我的責任。」
台灣球員常會太依賴桿弟。絕大多數的台灣高爾夫球場都有配置桿弟，為球友提供碼數、方向、球桿選擇和推桿路線、力道的建議；大多數歐美球場並沒有配置桿弟，歐美球員從小就獨自拉球袋車，學習自己從碼樁計算碼數、球桿選擇、果嶺草紋解讀和攻略擬定，這也是成為一位獨立的球員必備的要件和打球樂趣的核心，因此大多數男子球員喜歡自己決定球桿、攻略，徵詢桿弟意見的次數遠低於女子球員。
女子球員比較依賴桿弟，常在擊球前詢問桿弟的意見，打不好的時候怪桿弟。有位外國記者如此容形女子球員和桿弟的微妙關係，「女子球員責罵桿弟、開除桿弟，甚至嫁給了桿弟。」
曾雅妮職業生涯首位桿弟是童年玩伴林嘉瑜，接著是波特文特（Dave Poitevent）。二○○九年，曾雅妮在納比斯科錦標賽封冠後開除了波特文特，雇用前球后歐秋雅的桿弟湯姆索普。
（更多精彩內容，請詳見1811期時報周刊）
，
林晨樺挑戰完全比賽，
，在第5局破功，
，他說，
，「隊友都不跟我講話，
，氣氛很怪，
，被打安打後，
，反而鬆了一口氣，
，下次再挑戰」
中華職棒義大犀牛與Lamigo Monkeys桃猿的比賽晚間在桃園棒球場舉行。今天是犀牛隊曼尼缺陣後的首場比賽，仍然有4293名觀眾進場。
犀牛隊先發投手林晨樺今天表現亮眼，前4局沒有被敲安打、沒有對手上壘，第5局一上場還賞了林智勝三振，但是在面對林泓育時，被敲出這場比賽的第1支安打，挑戰完全比賽失敗。
林晨樺說，進職棒以來，這是最接近完全比賽的一次，希望下次有機會再挑戰。
儘管曼尼缺陣，犀牛隊今天展現強勢打擊火力，高國輝、林益全先後開轟，整場比賽敲出10支安打，以10比0大勝桃猿隊。
犀牛今天贏球後，甩開獅隊糾纏，獨居首位，以半場勝差領先。
曼尼缺陣，林益全扛起第4棒中心打者，今天敲出本季第13支全壘打，領先全聯盟。他說少了曼尼之後，自己的揮棒要更謹慎，不能太急躁，否則反而幫了投手。
高國輝敲出本季第5轟，他認為在爭冠的時刻，曼尼缺陣，自己跟胡金龍、林益全都意識到，必須扛起中心打線的責任，為球隊貢獻勝利。1020620
，
「青沐寬」以森態花園別墅為訴求，
，社區庭院裡種植了許多珍貴老樹，
，包括3顆價值百萬元的百年老樟樹，
，以及南洋松、老桂花、肉桂、含笑等樹種。（圖／曾麗芳）
康廷建設的「青沐寬」生態電梯別墅新成屋，
，基地面積約1
200坪、共規畫25戶別墅。（圖／曾麗芳）
「青沐寬」以森態花園別墅為訴求，
，健身房就座落於社區綠意盎然的後院。（圖／曾麗芳）
重大建設進駐，
，有助於帶動區域房市！自傳出日本三井OUTLET將砸重金、於台中港區打造購物中心後，
，距離港區不遠的沙鹿區，
，近來房市熱鬧滾滾，除了久樘開發率先於520檔期在沙鹿區推出大樓新案外，許多別墅新成屋也陸續於近期落成迎客，吸引在地自營商、周邊工業區高階主管等進場購屋。其中，康廷建設的「青沐寬」生態電梯別墅新成屋，基地面積約1，200坪、共規畫25戶別墅，樓層規劃地下1樓、地上4至5層；每戶地坪36坪起、建坪92坪起；車位規劃3至5個、房間規劃5至8個，每戶總價1，788至2，988萬元，總銷約5億元，目前已銷售約6成。「青沐寬」以森態花園別墅為訴求，社區庭院裡種植了許多珍貴老樹，包括3顆價值百萬元的百年老樟樹，以及南洋松、老桂花、肉桂、含笑等樹種；「青沐寬」不僅擁有私人大片庭院，因基地緊鄰生態保護區，夜晚甚至看得到螢火蟲，生態豐富。康廷建設董事長尤嘉穗從女性經營者的細膩度著墨出細膩的自然建築，搭配擁有多年專業底蘊的執行長王至亮，結合台中7期豪宅建築師、景觀設計師團隊，別墅外觀採用正面天然石材，媲美7期豪墅規格，打造透過中庭花園、森態綠帶、觀景平台，將「風光綠景」引入生活，享受「朝被鳥喚醒，夜枕星空入夢」的愜意生活。康廷建設執行長王至亮表示，沙鹿區別墅主力價格在1，200萬至2，500萬元之間，由於沙鹿區距離靜宜大學、弘光科大、東海大學商圈都很近，開車到台中清泉崗機場、烏日高鐵站也都不遠，生活機能與交通都方便，不僅受到區域客層青睞，周邊工業區高階主管也是目標顧客群。以「青沐寬」別墅案為例，已購客戶群來自台中工業區、精密機械園區的高階主管，還有部份在地自營商，看上的就是便利的交通機能。(工商即時)，
■全球鋼鐵業正遭遇產能過剩、價格與利潤遭壓縮的低潮期，
，這也促使美國鋼鐵公司（U.S. Steel Co.），
，企圖透過高自動化技術、壓低人事成本，
，以及專門生產高利潤客製化產品，
，來為鋼鐵業未來尋找新的出路。
■Traditional capital-intensive steel plants are becoming more efficient，
， with smaller workforces and a higher percentage of white-collar jobs.
總部位於匹茲堡的美國鋼鐵公司（U.S. Steel Co.）正在擴建底特律近郊的1家工廠。廠內採取高自動化技術，
，只有少數非工會勞工正為汽車公司生產高強度鋼板。此場景也凸顯了已有112年歷史的美國鋼鐵，
，未來將致力發展的新面貌。
美國鋼鐵執行長蘇爾瑪（John Surma）在該工廠接受訪問時表示，「這或許是公司未來走向的最佳範例。」
在過去6季，美鋼鐵已有4季虧損，但依然斥資4億美元，與日本神戶鋼鐵公司合資，在此擴建工廠，將它命名為Pro-Tec Coating Co。
電腦化 讓廠區變乾淨
該工廠乾淨空曠，不常看到穿著工作服、戴安全帽與護目鏡的工人四處勞動。他們多在隆隆作響的生產線旁，安靜的操作電腦控制板。
Pro-Tec共有312名非工會工人，有些是兼職的農夫。這也讓它與美國鋼鐵旗下其他傳統工廠形成強烈對比，像是位在印第安納州的Gary Works工廠，內部員工高達5，880名人，而且多數都來自美國鋼鐵工會（USW）。
由於Pro-Tec主要聘僱非工會工人，因此能有效降低人事成本。可根據市場需求，增減工人工作時數。他們的薪資與福利也不必比照工會成員。
據USW表示，Pro-Tec支付給他們工人的時薪約為20美元，低於工會成員的20到27美元。
此外，Pro-Tec工人必須自行負擔較高的健保費用與一般退休年金，而不是工會推動的擁有固定收益的退休計畫。
在蘇爾瑪致力改變商業模式過程中，Pro-tec的成功與否相當重要，因此它的業務重心並非傳統的高爐煉鋼業務，而是把已是成品的鋼鐵打造成符合汽車業需求的產品。
分析師指出，若蘇爾瑪必須被迫精簡成本，首先遭到開刀的是毛利率低的傳統高爐工廠，而非規模較小，但獲利相對較高的Pro-Tec。Pro-Tec的高度自動化與工人數目較低，有助於大幅提高其生產效率。
自動化 壓低生產成本
隨著全球鋼鐵產能過剩兩億公噸、產業價格與利潤也大幅遭到壓縮，鋼鐵業者被迫採用低成本高自動化生產技術，來製造高利潤的客製化產品。美國鋼鐵對Pro-tec的投資，其實就是看好未來鋼鐵業將朝該方向前進。
根據鋼材市場發展機構（Steel Market Development Institute）調查，鋼鐵業者所製造的先進高強度鋼板，每噸售價可較普通鋼板高出260美元。目前基本型的鋼板售價為每噸633美元。
Bradford研究公司分析師布萊佛德指出，汽車市場是「鋼鐵業者仍可以在附加價值產品上賺錢的地方」。ArcelorMittal去年宣布在法國關閉兩家廠房，不過卻計劃投資2.3億美元在原址建立新生產線，專門製造高強度的汽車用鋼板。，
台灣膠帶龍頭炎洲集團公告8月份營收表現，
，炎洲8月營收居集團之冠，
，月成長幅度達19.96%，
，萬洲、新洲則分別相較7月成長5.07%、8.49%。炎洲(4306)8月份合併營收19.6億元，
，較7月增加19.96%；集團旗下萬洲(1715)8月份合併營收9.5億元，
，較7月增加5.07%；新洲(3171)8月份合併營收達1.39億元，
，較7月增加8.49%。炎洲8月份合併營收19.6億元，
，較7月增加19.96%，
，炎洲受益於膠帶及薄膜業穩定成長，
，原油價格穩定，加上膠帶產業的外銷出口量逐步成長，以致於8月整體營收，逐漸回升達到較上月增加19.9%的成績，展望未來在原油價格及原物料價格穩定下，營運表現可望持平。萬洲8月份合併營收9.5億元，較7月增加5.07%；萬洲指出，受益於中東及美洲地區市場需求量上升，外銷訂單上升，加上大陸市場趨穩，季節性訂單需求微增，帶動8月整體營收，較上月增加5.07%。展望未來，在外銷及大陸訂單穩定加上海安廠擬於第四季開始量產，預計營運表現將可維持穩定成長。新洲8月份合併營收達1.39億元，較7月增加8.49%；新洲則因台灣區季節性需求增加、包材市場穩建，營收止跌回升，大陸地區經過上半年的客戶結構調整後，8月成效逐漸展現，展望未來預計有大型目標關鍵客戶試單及出貨量將逐步增加，使得營運將可回到成長趨勢，預計營運績效將逐月向上。(時報資訊)，
阿翔和陳艾琳隱婚1年，
，被爆婚前劈腿約砲。（圖／翻攝自阿翔IG、陳艾琳臉書）
阿翔摩鐵逼妹口交，
，鹹濕LINE私訊曝光。（圖／翻攝自《壹週刊》）
MP魔幻力量前鼓手阿翔日前被爆與陳艾琳登記結婚，
，卻在籌備婚事前劈腿約砲，
，事情越演越烈，
，現又有一名女子公開和阿翔的私訊對話，
，表示他曾要求口交，
，完事後就不理，讓這名女子很受傷，才決定爆料他的所作所為。據《壹週刊》報導，阿翔爆出背著老婆約砲後，陳艾琳就曾透露「這幾天會有妹子跟你們爆料」，想不到就有名A小姐出面爆料，去年認識阿翔，他自稱單身，兩人相約出去喝酒，喝完後就被載到摩鐵，阿翔一進房就強壓到她身上索吻，並表明要發生性行為，A女拿月事擋駕，阿翔口氣就變得很不好，最後她幫男方口交後才離開，沒想到完事後對方就沒再聯絡，讓A女很受傷。事隔4個月，A女又接到阿翔的LINE訊息，要求視訊看她的胸部，她拒絕後，阿翔就完全斷訊，讓她氣得爆料，「希望大家知道他是這種人」，據悉，兩人交往期間，剛好是阿翔與陳艾琳準備登記結婚時，陳艾琳也鬆口認「阿翔是劈腿慣犯」，目前對他是留校察看，並坦言阿翔只會叫別人傳露奶照，間接證實A女爆料。(中時電子報)，
台南走馬瀨農場第3屆「花牧蘭熱氣球嘉年華」28日登場，
，3顆熱氣球在圍觀民眾驚歎聲中緩緩升空，
，其中最新引進曾經獲得世界造型排名第2的可愛獅王熱氣球，
，吸睛度百分百，
，今年活動長達33天（到3月1日），
，歡迎喜愛熱氣球的民眾到現場體驗。走馬瀨農場表示，
，今年第3年舉辦熱氣球嘉年華，
，活動主題花牧蘭指的是花卉庭園、牧草草雕、蘭花裝置藝術等3項創作展覽，
，活動正逢寒假及農曆春節假期，期待民眾到農場搭熱氣球走春。農場透露，31日開幕當天會展示第4顆熱氣球、遙控飛艇及7公尺高的牧草金剛，所有的活動內容都會在走馬瀨農場大草原呈現，喜歡動態或靜態休閒娛樂，都能在這裡找到適合自己的活動。除了熱氣球嘉年華，牧草草雕是農場日前舉辦的「稻牧草草雕創作比賽」脫穎而出的傑出作品，結合往年常見的賞花行程，山景、花田，熱氣球盡收眼底。想參與的民眾可上走馬瀨農場官網查詢，農場也推出套裝行程，台南市民出示相關證明文件可享優惠。，
李聖傑與蔡昕璇未婚生子事件再掀波瀾！蔡宣稱向他索討1200萬元，
，是經律師算過從孩子出生到20歲成年的「養育費」，
，人在美加商演的李聖傑11日再發３點聲明，
，反駁1200萬非養育費，
，而是「封口費」，
，證據已交由律師處理。
孩子４個多月大，
，出生即有心臟病，
，至今仍在加護病房，
，李說：「請院方給孩子特別照顧，希望能平安穩定度過難關，也請她家人妥善照顧。」也說已跟高雄榮總排定日期，將進行DNA親子鑑定，希望蔡能配合。日期為何？他的委任律師湯偉卻說：「不方便公布，會打擾高雄榮總。」
對此，蔡委任的律師事務所法務劉唯翎代為發言：「仍未收到日期，但屆時會配合，這段期間先以照顧孩子為主。」李的態度日趨強硬，是否擔心鑑定不符？劉則不回應，蔡至截稿前亦無回覆。，
空頭回補，
，周二紐約期棉漲近2%；隨著美元走弱，
，投資者持續空頭回補，
，並進一步看漲後市，
，故受到買盤大舉推進，
，令棉價錄得四周以來最大單日漲幅；美國紐約棉花交易所(NYCE/ICE)7月棉花期貨上漲1.21美分，
，漲幅近2%，
，收盤每磅62.20美分；10月棉花期貨漲1.15美分，
，漲幅近1.9%，
，報每磅62.39美分。Cotlook A指數上漲0.35美分，收盤報69.15美分；中國鄭州商品期貨7月期棉結算價收報每公噸12245元人民幣，上漲60元人民幣；庫存方面，截至5月16日，ICE登記庫存為81，820包，較前一日增加601包。(商品行情網)(時報資訊)，
