2017年新年伊始，
，全球科技業進入傳統淡季，
，不過，
，與智慧製造高度相關的機器人產業，
，仍持續向前邁開大步，
，吸引市場目光。法人指出，
，歷年第1季都是ROBO GLOBAL機器人及自動化指數上漲機率最高的時候，
，建議投資人分批進場、拉高勝率。根據Bloomberg統計，
，機器人產業自第4季進入出貨旺季，
，帶動ROBO GLOBAL機器人指數走揚，並且一路旺到隔年第2季。這段期間，上漲機率都超過70%，尤其是第1季的平均勝率達79%，居全年各季之冠，顯示為進場布局的最佳時機。第一金全球機器人及自動化產業基金經理人陳世杰表示，近年全球智慧製造趨勢快速發展，各種工業、服務或醫療型機器人大量問市，機器人不僅僅是話題，營收、獲利更是逐年增長。以2016年為例，機器人企業的營收規模上看525億美元，獲利33億美元、年增率達10%。展望2017年，營收有機會穩步成長至550億美元，獲利面因潛在利潤更大，將挑戰40億美元，年增率21%。陳世杰表示，隨著川普預計於1月20日就任美國總統，將掀起製造業返美熱潮，帶來大量的機器人與自動化設備需求；同時，新興市場如：中國，也積極推動製造業轉型升級的政策，對於智慧製造的需求若渴，有利於機器人產業的發展。從歷年股價走勢的天時、產業基本面的地利、美中兩國政策的人和，這三大利基點評估，陳世杰認為，機器人產業的中長期投資價值高，建議投資人把握良機，採取定時定額的策略，分批進場布局，拉高勝率。(時報資訊)，
根據波士頓諮詢公司（BCG）『2016全球財富報告』，
，預估2020年亞太區私人金融財富總額將達59.8兆美元，
，成長率更是全球最高。作為頂級卡的領導品牌，
，萬事達卡長年透過精闢的消費者洞察深入富裕族群，
，發現亞太區富裕族群已跳脫傳統財富觀念，
，更進一步追求自我挑戰與獨特體驗。鑒於第一銀行堅實的財富管理客群，
，萬事達卡與第一金(2892)旗下第一銀行攜手推出「GLORY+世界卡」，
，透過第一銀行為客戶量身打造的專屬財務規畫服務，結合萬事達卡全球禮遇平台的豐沛資源，提供持卡人遍布國內外的尊榮體驗，每年禮遇內容價值更超過台幣70，000元。萬事達卡台灣區總經理陳懿文表示：「根據調查顯示，台灣富裕人士名列全球第八，更高居亞太區第三名 ，富裕族群商機看好。萬事達卡很榮幸與第一銀行合作首發『GLORY+世界卡』，針對頂級客層對旅遊、美饌和高爾夫球的喜愛，從細節做起，量身打造高端服務，尊擁萬事達卡的世界級禮遇精粹。」第一銀行以穩健經營財富管理業務見長，「GLORY+世界卡」以對於富裕客層的多年觀察為基礎，提供持卡人最有利累積紅利點數：國內消費每15元1點，國外消費每5元1點。此外，迎合富裕客群的消費習慣，「GLORY+世界卡」提供國內五星級飯店住房、高爾夫球場優惠及餐廳美饌買一送一的優惠，盡情享受榮耀人生。萬事達卡透過多年經營富裕客群的經驗，以全球禮遇平台「無價城市」和「大中華尊榮禮遇」，匯聚精選的住宿和餐飲品牌，並提供高爾夫球和遊艇等多元服務，豐富「GLORY+世界卡」持卡人的體驗精粹。(時報資訊)，
麥當勞中國業務將出售給凱雷、中信聯盟。（本報系資料照）
中國淘金夢碎！美國麥當勞9日決定以20.8億美元的價格，
，將中國業務出售給中國中信集團與凱雷集團合組的聯盟。對此，
，《日經中文網》評論，
，麥當勞身為速食業龍頭，
，卻未能充分應對中國消費市場的變化，
，加上食安風暴，
，讓顧客不斷流失。中國中信集團將與凱雷集團共同收購麥當勞的中國市場，
，成立新的營運公司，
，各方持股比例為中信52%、凱雷28%、麥當勞20%。新公司將獲得大陸和香港的麥當勞加盟店20年營運權，未來5年將以門市數量較少的城市為中心，預計再開設1500多家店，並推出改良版菜單。麥勞當為1989-1990年進駐中國的老牌外資，在當時不僅有新鮮感且同業競爭較少，便一路順利擴張，麥當勞更被視為「富起來的象徵」。然而，近年中國市場的業績增長陷入停滯，《日經中文網》直指其顧客流失的兩大原因，食安及消費者嗜好改變。2014年7月，麥當勞食材供應商被爆出使用過期雞肉，並被當地媒體大肆報導，麥當勞對此應對不力，使事件過後的銷售額大幅衰退。此外，隨著中國經濟成長、平均收入提高，消費者的嗜好也趨向多樣化。以美國星巴克為代表的咖啡連鎖店取代了麥當勞，成為現今年輕人青睞的休閒放鬆場所。星巴克公司更提出2021年中國門市數量將增加1倍、達到5000家店鋪的營運計畫，雖然1杯拿鐵要價人民幣30元，仍了新一代的的富裕象徵。(中時電子報)
文章來源：日經中文網，
科嶠工業(4542)今(9)日公布1月營收2，
，330萬元，
，至少創近6年同期新低，
，比前一月及去年1月各減少0.41％、6.5％。科嶠去年營收3億元，
，至少創7年新低，
，比前年減少38.11％；其中第4季8，
，453萬元，
，仍處同期低檔，
，較前一季衰退0.75％，年增18.25％。科嶠去年第3季稅後純損1，994萬元，連虧4季，比前一季擴增161.29％，較前年同期稅後純益1，027萬元轉盈為虧，每股稅後純損0.7元。科嶠去年第3季營收1.06億元，毛利率24.36％，分創4、5季新高。營收至少也處4年同期新低，季增92.7％，比前年同期減少29.98％；毛利率較前一季及前年同期各提高12.19、2.16個百分點。科嶠去年前3季營收2.35億元，毛利率19.44％，稅後純損6，061萬元、每股稅後純損2.14元；營收比前年同期衰退44.67％，較前年同期稅後純益及每股稅後純益各1.327萬元、0.47元轉盈為虧，毛利率下滑10.37個百分點。(工商)，
轎車在東西向快速道路上翻覆，
，4輪朝天，
，物品散落一地。（陳慶居攝）
轎車在東西向快速道路上翻覆，
，還好人沒受傷。（陳慶居攝）
苗栗縣省道台72線頭屋往後龍路段，
，4日上午發生轎車翻覆意外，
，王姓婦人從苗栗開車要到後龍買菜順路上班，
，不料車道上突然飛來大片紙板，
，她為閃避紙板失控先撞上中央護欄，
，隨後翻覆4輪朝天，
，所幸僅頸部不適。王姓婦人說，她上午8時許開車準備到後龍買菜，然後到一間寺廟幫忙記帳，行經東西向快速道路8.3公里頭屋路段內側車道時，見前方飛起大片紙板，得驚嚇想往左閃避，卻撞上中央護欄，方向盤操控不住，車子就翻覆了。(中時)，
廣東出入境檢驗檢疫局表示，
，今年1～8月，
，該局共查獲進出口假冒、偽劣商品案件64宗，
，年增39.1％，
，占中國大陸質檢系統查獲案件數的一半以上。假貨多數是日常使用物品，
，主要是各種鞋類、服裝、錢包等。(工商)，
，，
，
，
受制小型高價族群包括儒鴻、利勤、旭隼與弘塑等甫開盤表現疲軟，
，使市場觀望氣氛仍濃厚，
，在上市、櫃企業首季財報將陸續曝光下，
，市場追價意願薄弱，
，使權值股也多呈牛皮整理格局，
，致加權指數開盤未幾跌破8100點。台股集中交易市場加權股價指數周二甫開市暫報下挫12.12點，
，為8119.71點，
，跌幅0.15％，
，成交14.36億元。不過，受制市場賣壓相對沈重，迄上午9：08的指數暫報8096點，下挫35點，失守8100，盤中最低點一度來到8087點。台指期、電子期、金融期與摩台期等4 期指方面，目前臉色都不佳，暫報下挫0.27％、0.2％、0.22％及0.34％。權值股方面，鴻海、群創、中信金、廣達與聯發科等暫站在多方；台積電、台塑四寶、中鋼、國泰金、富邦金、台泥、亞泥、南亞科、長榮航、遠東新、統一、台玻、長榮、華航、日月光、聯電、仁寶、友達、群創及和碩等，暫表現疲軟。另外，股王大立光開低之後走平，目前暫報2500元平盤價；股后漢微科則開出小高盤後，持穩在平盤之上碎步游走，現下暫報小漲0.21％，為955元。(工商即時)，
針對日本首相安倍晉三近期出訪菲律賓等國都主動提及南海問題，
，中國大陸外交部發言人華春瑩今天以「挑撥離間」形容，
，並指此舉「居心叵測，
，心態極不健康」。據外電報導，
，安倍晉三近期訪問菲律賓、澳洲和印尼時都提到南海問題，
，還主動提出向菲律賓提供飛彈，
，但遭菲律賓總統杜特蒂（Rodrigo Duterte）拒絕。中國大陸外交部下午舉行例行記者會，
，華春瑩回應陸媒提問時說，
，杜特蒂就任菲律賓總統以來堅持獨立自主的外交政策，堅持在相互平等和相互尊重的基礎上與其他國家發展友好合作關係，中國大陸對此表示讚賞。華春瑩表示，在中國大陸和東南亞國家協會（ASEAN）相關國家的共同努力下，目前南海局勢正「趨穩向好」，已經重回透過談判協商解決問題的「正軌」。她說：「但是我們看到的是，日方的領導人在不遺餘力、處心積慮地挑撥離間，渲染所謂的地區緊張。我想，日方的這種做法居心叵測，心態極不健康。」華春瑩說，在南海局勢趨穩的情況下，中國大陸願意與東協國家一同繼續聚焦發展與合作，妥善處理分歧，共同致力於維護好與東協關係的大局，促進地區的和平、穩定與繁榮。她並表示，中國大陸願意支持菲律賓當好今年東協輪值主席國，推動東協共同體建設和大陸與東協關係「再上一個新的台階」。1060116(中央社)，
美國總統川普和中國大陸國家主席習近平通話，
，雙方確認一中。大陸學者分析，
，美中台關係恢復「常態」，
，台灣在兩岸議題上得直面九二共識，
，但北京還是要提防川普再打「台灣牌」。這是川普上任後首次與習近平通電話。白宮美東時間9日深夜發布新聞稿說，
，與習近平通電話時，
，川普「應習近平要求」同意遵循美國的「一個中國」政策，
，但新聞稿未提台灣及兩岸關係。大陸官方媒體新華社及中央電視台在北京時間10日中午的報導中只說，
，川普表示，「我充分理解美國政府奉行一個中國政策的高度重要性。美國政府堅持奉行一個中國政策」。報導未提及川習談「一中」是誰主動。南京大學台灣研究所副所長劉相平向中央社表示，從大陸電商巨擘馬雲與川普的接觸，到川普的外孫女到中國大陸駐美使館拜年，現在中美領導人又寫信、通話，顯示雙方聯繫走向正常，訊息都能準確傳遞，美國的問題是經濟，就用經濟手段解決。上海社會科學院台灣研究中心主任盛九元說，川普先前對一中沒有很深的了解，這次川普與習近平的通話，就是回歸到中美長期的一貫立場，美中台三角關係恢復「常態化」，兩岸關係就回到九二共識原點。盛九元表示，對台灣來說，未來要用更好的方式來回應九二共識，對台灣內部政局的穩定、國際空間都會有幫助。大陸將觀察，台灣在九二共識或是一中問題上能否有正面的回應，「必須直面了，完成未完成的『答卷』」。他指出，這份答卷不能無限期拖延，如果台灣方面始終沒有「積極進取」與回答意願，時間就會越來越緊迫，答卷就收回。劉相平表示，川普先前說過一中政策是可以談判的，川習熱線後並不代表川普不會把台灣當牌打。中美雖然還是往正常方向發展，但雙方關係很複雜，有共同利益也有分歧，「說不定川普哪一天又想打這個牌」。他說，川普未來假使打這張牌，台灣方面不要隨便跟進，因為變數實在太大。「不要想利用美國達成台獨路線」，對大陸來說，主權是不可以談判的，大陸立場相當堅定。1060210(中央社)，
F-綠河(8444)塑合板二廠6月試產將對營收產生貢獻，
，7月正式投產後，
，法人預估，
，F-綠河營收可望一路創新高。F-綠河塑合板二廠已經完成建廠，
，6月進入試產階段，
，預計新廠將會在7月1日正式加入營運，
，稼動率將會逐月攀高。至於貼皮事業，
，F-綠河目前的貼皮產品已銷往澳洲，已經漸漸打入國際市場，F-綠河貼皮廠年規畫產能約為13.88萬立方米。法人表示，F-綠河塑合板第二條產線開出後，外加貼皮展開布局下，今年全年度營收年增率有機會挑戰5成毛利率，可望站穩33%。F-綠河今年首季營收4.91億元，年減11.5%，毛利率攀升至34.34%，年增3.6個百分點，稅後淨利9415萬元，仍年增7.97%，EPS為1.28元。(時報資訊)，
