總統府發言人陳以信今晚表示，
，中研院院長翁啟惠發信給院內同仁，
，表達對近日個人事務衝擊中研院聲譽，
，深感不安，
，將待國外事務處理妥善後，
，儘快回國說明，
，總統府對此表示肯定。陳以信受訪指出，
，中研院為國內最高學術研究機關，院長的進退事關重大，為維護中研院聲譽，並避免外界誤解，翁啟惠本應儘速返國向總統與立法院說明。他說，如果翁啟惠認為外界對其有誤會，更應回國說清楚。如果確實有疏失，就應坦然面對，並負起應負的責任，不應迴避外界質疑。翁啟惠捲入浩鼎風暴，兩度向總統馬英九請辭，但馬總統並未同意，並表示希望翁啟惠儘快返國說明，儘速回應外界疑慮。1050331(中央社)，
蘋果公司15日發出媒體邀請函，
，宣布22日將於加州舊金山「芳草地藝術中心」舉行產品發表會。雖然蘋果一如往常賣關子、未透露詳細訊息，
，但市場普遍預期，
，蘋果屆時可望發表第5代iPad平板電腦和第2代iPad mini。
蘋果在邀請函上寫著：「我們還有更多東西。」（We still have a lot to cover.）科技網站「AllthingsD」指出，
，預期蘋果將發表機身更輕薄、配備指紋辨識系統的iPad 5，
，以及升級為視網膜螢幕的iPad mini 2。
此外，
，蘋果也可能同步發表Mac Pro桌上型電腦，
，以及新版作業系統OS X Mavericks。，
新北市長朱立倫（右二）提前返台，
，主持新北市尼伯特颱風災害應變中心工作會報，
，仔細閱讀簡報資料。（孟祥傑攝）
新北市長朱立倫（右二）提前返台，
，主持新北市尼伯特颱風災害應變中心工作會報，
，詢問天氣風險管理公司有關中央氣象局預報失準問題。（孟祥傑攝）
天氣風險管理公司研究人員說明尼伯特颱風行進路徑與速度。（孟祥傑攝）
因被比喻為「超級颱風」的尼伯特颱風來襲，
，鑑於去年烏來慘重颱風災情，
，新北市長朱立倫提前結束德國訪問行程趕回台灣坐陣指揮防救災，
，今天（8日）下午2時首次親自主持新北市尼伯特颱風災害應變中心工作會報，由於新北市風雨不如預期，朱立倫質疑中央氣象局颱風預報誤差太大，「日本預報情況比我們準多了！」朱立倫會中詢問與新北市合作的天氣風險管理公司，要求說明為何尼伯特颱風實際路徑與速度，為何會與氣象局預報的狀況有明顯差距，「市府、全體市民都很關心這問題！」天氣風險管理公司研究人員一開始就面有難色說：「有這麼多媒體在，不好吧？」朱立倫說：「媒體也很關心啊，沒關係，你說。」該研究人員仍語氣尷尬地說：「報告指揮官，我以前在氣象局擔任14年預報員，這樣真的不好。」一旁各局處官員則忍不住笑出聲來。研究人員表示，尼伯特颱風路徑、速度和風雨情況不如氣象局預期，主要是北太平洋高壓並未如預測中減弱，反而持續增強，導致颱風路徑偏南，且颱風雖然結構扎實，但外圍游離雲系不多，也因此除暴風圈範圍內，其他地區的風雨並不算大，再者颱風接觸台灣陸地後，受到中央山脈阻擋影響，速度也會明顯變慢，因此行進速度從每秒30公尺變為12公尺，直到今天中午左右才從台南出海。朱立倫會後受訪表示，他原預訂今天訪問新北市在德國的姐妹城市後才要返台，但防災與救災優先，因此他取消最後1天行程提前返台，卻也發現風雨災情不如預期，才會希望了解預報誤差是如何發生。對於昨晚8點即宣布今天停班停課的決定是否過早，朱立倫強調，不論是8點、9點還是10點宣布，結果都是一樣的，因為市府是依據中央氣象局的專業預測所做決定，幾點宣布並不會導致結果不同。(中時)，
外交部長林永樂表示，
，目前至少已有6個邦交國的元首將會來台參加蔡英文(圖)520就職典禮。（資料照片，
，鄧博仁攝）
民進黨立委劉世芳關切，
，中甘復交，
，會不會影響我邦交國參加民進黨總統當選人蔡英文就職的意願？對此，
，林永樂表示，這方面應該沒有問題，目前至少已有6個邦交國的元首將會來台參加520就職典禮，其他副元首、國會議長等層級還不列在內。(中時即時)，
香港信報報導，
，曾經成功投機美國次按風暴獲利的海曼資本（Hayman Capital）創辦人、著名對沖基金經理巴斯（Kyle Bass）表示，
，中國銀行體系可能出現的損失，
，是美國銀行體系在2008年全球金融危機時損失的4倍或以上。外電引述他在一封致投資者的信件中表示，
，中國銀行體系信貸已經到了短期上限，
，將進入虧損期，
，如果當地銀行體系因不良貸款而損失10％資產值，
，銀行資本便會減少3.5兆美元。巴斯認為，中國政府可能要印10兆元人民幣以補充銀行資本，浙江令到人民幣貶值30％。他表示，旗下對沖基金早於去年中開始出售風險資產，為中國信貸及貨幣重整中可能發生的事件作為期18個月的部署，而85％的投資組合已經投放在與中國相關的交易。(工商即時)，
陳冠任（左）重回桃園球場，
，與領隊劉玠廷（右二）、副領隊浦韋清（右一）。（葉姵妤攝）
去年季後遭Lamigo桃猿釋出的陳冠任，
，今年曾赴美加入獨立聯盟，
，7月再遭釋出，
，返台後多在陪伴家人，
，下一步還未知，
，而20日他在Lamigo桃猿與中信兄弟之戰賽前現身桃園球場，為「客串」的新身份做準備，同時也和前隊友寒暄、打氣。曾效力於兄弟和桃猿兩隊的陳冠任，自美返台後就一直在陪伴家人，本周他獲FOX體育台之邀，將22日擔任猿象戰球評，即將獻出「處女秀」的他因此先到球場隨前輩潘忠韋見習，陳冠任說：「其實滿意外的，想說怎麼這會快就會找我來播，而且是這個組合，但用不同角度看一下，也是一個挑戰。」因為這樣的機緣，陳冠任被桃猿釋出後首度回到桃園球場，他也到桃猿休息室中和前隊友們打招呼，「我跟他們說加油，大家都表現很好。」住在球場附近的他也說，之後也將找時間帶小孩來球場看球。離開中職舞台後，陳冠任今年轉戰大西洋獨立聯盟加入南馬里蘭藍蟹隊，但7月突遭釋出，走過那段日子，他也說：「去看過才知道，國外沒有沒有想像中那麼簡單。」至於自己下一步要怎麼走？目前34歲的他表示：「還是希望能繼續打球或教球，還在等經紀公司的消息。」(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
高雄百貨業最後一波周年慶，
，即將登場，
，除新光三越高雄左營店周年慶，
，將於22日（周四）熱鬧登場外，
，高雄百貨業龍頭漢神百貨也將於本月29日起壓軸登場。
其中，
，新光三越高雄左營店今年周年慶活動，
，將持續到12月9日止，
，共有32天，規畫營收目標為10億元，預計較去年目標9.8億元，成長2.04％。
新光三越高雄左營店表示，為回饋顧客，促銷活動內容，不但有消費者最喜愛的全館滿5，000送500和名品單櫃滿萬送500的活動外，推出大家電區等單區滿10，000送1，000元。另針對台新銀行新光三越聯名卡友、貴賓卡友，推出首二日刷滿5，000再加贈100元商品禮券的優質回饋。，
立法院長蘇嘉全今天表示，
，中華航空股份有限公司應做其他企業標竿，
，與勞工適度對談，
，並朝解決問題方向處理，
，希望華航與勞工間能產生共識，
，立即恢復秩序。華航空服員罷工，蘇嘉全下午在立法院受訪表示，這只要是依法爭取合理勞動權益，這是空服員權利；華航應做好內部溝通，與勞工適度對談，對談應朝解決問題方向處理，而非激發彼此間對立，「真的非常期待華航好好的跟勞工朋友來談」。他說，現階段立即影響非常多旅客，雖然華航有幫忙服務轉機，但總會有耽擱，勞工與華航應在最短時間內，尋求雙方能接受的共識解決問題，立即恢復秩序。媒體詢問，勞動基準法規定勞雇雙方另行約定下，可彈性延長工時，是否應修法？蘇嘉全表示，較細的法令他沒那麼清楚，但如果有不適合現階段適用的法律，當然可修法。1050624(中央社)，
王金平打贏第1回合的假處分訴訟後，
，台北地院昨日已將「繼續行使國民黨黨員權利」裁定書，
，專人送達國民黨、中選會和立法院，
，等同司法為王金平「背書」保有國民黨黨員。未來「確認黨員資格存在」的本訴訴訟即將開打，
，可能得花兩、三年時間，
，才能有勝負定論。
王金平假處分案相對人國民黨方面，
，昨日已向台北地院連繫將由律師在本周到台北地院聲請閱卷，
，主要是調閱影印假處分案相關筆錄、開庭資料，以供抗告用。從時間上推算，最快本月16日下午以後才可能提出抗告。
至於王金平在北院提出的「確認黨員資格存在」民事訴訟，同樣是由張瑜鳳、梁夢迪、陳靜茹3位女法官組成的合議庭審理。鑑於假處分的急迫性，3位法官處理完王金平的繼續行使黨員權利的假處分後，才會審理第2回合的本訴訴訟。
3位法官，經過一天的評議和下裁定後，昨日同時請休假。因此確認黨員資格存在訴訟，還未訂出第一次開庭時間。
根據法院的規定，民事訴訟結案時間，第一審為1年4個月；第二審和第三審都是2年。換句話說，一件訴訟從一審打到三審定讞，如果不遲延，最長得花5年4個月。如果有任一審級遲延結案，或者發回更審，時間就會拖得更長。
以國民黨和王金平的訴訟來說，因無法核定訴訟價額，依法可打到三審最高法院。在該案重大且受矚目下，法界估計，沒有法官會延宕結案，都希望快點結案脫手，因此訴訟時間有可能加快腳步。若一切順利，恐怕得花個兩、三年才能定讞。
日前假處分案開庭時，雙方律師也是這樣估算即將開打的確認黨員資格存在訴訟結案時間，顯見雙方都有進行長期訴訟的心理準備。，
（中央社記者黃名璽、陳舜協台北10日電）行政院、考試院及監察院今年取消尾牙餐會，
，總統府也考量景氣大環境，
，決定今年不辦員工尾牙。
總統府人士受訪時表示，
，考量景氣大環境，
，日前已決定今年不辦員工尾牙，
，但總統馬英九仍會以適當方式，
，表達對員工1年來辛勤工作的感謝。
行政院說，
，財政困難，適度撙節，取消今年尾牙餐會，但未通令各部會取消，由各部會自行依財政狀況決
定舉辦與否。
此外，考試院、監察院今年也不辦尾牙，考試院及監察院人士都說，一方面是受限經費，另一方面考量政府經濟狀況不理想，不希望外界認為公務人員還在吃吃喝喝。
立法院方面，立法院人士表示，目前還沒決定是否舉辦尾牙，但如果其他各院都不辦尾牙，立法院也不會
舉辦。
中國國民黨則說，今年是否舉辦尾牙餐會還在研議，年終獎金也尚未定案。1020110，
