東京早晨有初秋的爽朗，
，但與甫宣布退休的宮崎駿白花花大鬍子下的笑容相比驟然失色，
，他10日接受訪問時，
，親切地多花一倍時間，
，闡述對現代社會的失望，
，但靠幼稚園小朋友的笑顏，
，希望努力以作品「為下個世代建立堅固的基礎」。
體會已被時代趕上
他在「二馬力」工作室受訪，
，緊鄰就是為吉卜力員工小孩開的幼稚園「三匹熊的家」，
，訪談時孩童的嘻笑聲混合在蟬鳴中。他說過去數度想放棄，
，常對國家失望，但小朋友是他的重要支柱，讓他有打起精神的動力，不再自暴自棄，即使對當代人灰心，也要替未來年輕人盡力。
他說，過去的使命是製作能讓小孩看了開心的作品，並以走在時代之前為傲，但隨著年紀增長，創作速度趨緩，體會到已被時代趕上。《風起》是他首次看自己電影時流淚的作品，也是他第一部非奇幻題材長片，是改編真實歷史，以零式戰鬥機設計人堀越二郎為主角的寫實動畫電影。
《風起》是他首次以成人為主角，反顧他對成人世界的失望，引退作選擇對成人觀眾說一個追逐夢想的故事，表示他最後的期盼。他說，完成《風起》後感覺心滿意足，已做完所有想做到的事，「或許因為這個原因，眼淚才流下來的吧？」
引退仍舊去工作室
他在退休記者會上說希望能享受有周六、周日的生活，但宣告引退後的首個周末，還是照舊到工作室報到。他希望以後能將每個周六定為「散步日」，放慢腳步走看過去緊湊生活、無法細看的世界。
他過去常嚷著要退休，讓家人不相信他這次真的要退隱，他看來比印象中瘦小，但神彩奕奕，不時開懷大笑，「我也很意外就要73歲了，感覺才53，創作時，時間都停止，真不覺得自己活了那麼久。」，
台中港北堤之前舉行釣魚大賽，
，吸引許多垂釣高手前往一較高下，
，看誰上鉤的魚兒多。（資料照片，
，陳淑娥攝）
釣客的聲音聽到了！台中港北堤釣客絡繹不絕，
，目前僅開放1385公尺供垂釣，
，立院副院長蔡其昌邀相關單位協商，
，達成全段開放共識，
，由航港局編列預算，台中港務公司規畫安全措施與施作方式，在符合法規下滿足釣客需求。蔡其昌日前邀請航港局長謝謂君、台中港務公司總經理鍾英鳳、議員王立任、楊典忠、台中市漁會及各大釣魚協會代表參加，共同召開會議，討論台中港北堤釣魚開放事宜。北堤全段長約2818公尺，目前僅開放1385公尺供垂釣，許多釣客、各大釣魚協會代表連署，盼能往西全段開放供垂釣，會中決議由航港局編列預算，台中港務公司規畫安全措施與施作方式，在符合法規下，儘可能滿足釣客需求。蔡其昌表示，台灣是海洋國家，港務公司不應只著重海運，應成立休閒事業部，推廣海洋休憩事業；2年前規畫完成的100號碼頭，護坡堤面長329公尺、寬12公尺的釣魚專區，適合一般民眾或親子，喜歡挑戰及較專業的釣客可選擇到北堤垂釣。(中時)，
台灣向來以友善與親切聞名國際，
，但對於部分在台灣生活的外籍人士，
，即使是颱風來襲，
，電視新聞台已報導得如火如荼，
，但隔天到底停不停班，
，根本沒有英文網站可查，
，造成老外狀況外。
美國籍、在台北教英文的葛羅夫（Paul Groff）完全看不懂中文，
，很多資訊如颱風天是否停班、萬安演習交通管制或馬路上標示「禁行機車」等中文，
，他都毫無所悉，
，需透過友人才能了解。他告訴中央社記者，倒垃圾、颱風天停班等這種日常大事，因無法獲得充分資訊而造成不便。
葛羅夫提到倒垃圾還有些不好意思，他說，由於沒有收垃圾的公告，不知道何時垃圾車來，曾「違法」把垃圾放在路邊。
生活上的不便還包括就醫。台灣醫療系統完善，放諸國際也屬高水準，廣受其他國家好評，但是想不到，不少女性外籍人士在台灣卻最怕看婦科。
27歲來自美國加州的魏斯特（Liz Wiest）說，在台灣生活相當便利，但在念書與工作的2年期間，最大問題就是看婦產科。
具備中文讀說能力的魏斯特說，台灣醫療費用與婦科醫師素質都不是問題，而是她無法從醫院網站的醫師中文名字分辨出性別，「我只想選女醫師」。她無奈只好「暫緩」做檢查，最後開口請台灣友人幫忙，才又定期向婦科醫生報到。
她說，看婦科本來就難啟齒，不少外籍女性友人一開始來台也都有相同困擾，甚至等到回國才檢查。
在科技業擔任技術編輯的31歲美國人邦天智（Timothy Barnes）每年會到內科檢查2次。他說自己中文不夠好，聽不太懂中文醫療用語，之前找過2位內科醫師，醫師只能用簡單的英文問他感覺如何，接下來就指示他吃藥，無法深入討論病因，後來才找到一位在印度學過醫、英文程度不錯的醫師看診，解決此困擾。
儘管有些不便，邦天智還是覺得台灣醫療制度很好，只有第一次到醫院掛號需要請台灣朋友幫忙，之後都可自己處理，約診和拿藥也迅速方便，不像在美國，過程較費時，有時還要核對過保險資料才能約診。
近年來，台灣外籍配偶人數與來台旅居人數持續增加，其實中、大型醫院都不斷努力提供外籍朋友更友善而自在的環境，除以多國語言呈現標示與文件，服務台也有專職或志工人員幫忙翻譯。
在台的外籍人士可能也不知道，政府為協助外籍人士，2005年便設立「外來人士在臺生活諮詢服務網」和24小時中英諮詢服務熱線。
生活資訊服務部分，內政部入出國及移民署官員告訴中央社記者，移民署已召開跨部會會議討論改善現有網站，以求更實用，譬如未來考慮加入垃圾分類、寵物飼養、遺失護照後該如何處理等資訊。目前網站提供中英日文服務，未來也可能增加其他語言。
負責在颱風天公布各縣市停班停課的行政院人事行政總處表示，未來考慮提供英文版服務，讓外國人在台生活更便利。
外國人士在台居住還有哪些不便？根據美國商會最新的調查，在台居住的前10項不便項目，名列首位的是台灣英語環境不夠友善，其餘包括憂心台灣飲用水、銀行金融服務、污水處理系統的品質，並認為台灣沒有提供良好青少年活動，或符合外國人需求的圖書館服務。受訪者也抱怨台灣道路安全、學校教育品質，以及政府沒有推出措施，提升外國人生活品質。
這項調查同時列出在台灣居住的10大優點，其中，台灣人民親切友善，連續2年居冠；另外，受訪者也認為台灣治安良好、生活便利、提供優質醫療服務，電力供應穩定，購物便利、交通工具多元、郵政服務、手機通訊、回收和垃圾清潔服務良好。
在台灣的外國人士雖普遍認為英文環境欠佳，仍一致稱讚台灣人的親切友好，他們說許多日常不便，只要求助熱心的台灣民眾，大小事就一切搞定。1020213
，
慈濟醫院近日有意大規模換藥，
，內部公文流出，
，藥物審查以利益為導向。台北慈濟醫院副院長張耀仁說，
，管理階層是為了成本考量，
，也會兼顧病人權益。媒體報導，
，有公益性質的慈濟醫療體系最近大規模換藥，
，審查原則為利潤導向，
，以藥價差最大為最高準則。流出的內部公文以紅線標示重點「病人反應及療效問題等專業意見，在初審期間不列入考慮」，引起院內醫師反彈。花蓮慈濟小兒部兒童社區醫療科主任朱家祥日前在臉書貼文表示，身為醫師逐漸地被相信，藥物對病人的影響不大。當藥被別有居心的醫院主管和非專業醫藥人員，不依據研究醫學證據，任意因為利潤而更換，病人卻依然能存活下去，疾病得控制，那麼藥的療效有何價值？他說，「到底我們為何在吃藥？在吃甚麼藥？當一切都是問號時？難怪藥價比糖果便宜。台灣人，祝福你們身體健康。」根據慈濟醫院流出的內部公文，慈濟西藥六院聯合招標，於105年7月21日進行初審會議，策略長張聖原指示依據3大原則選出初審得標藥品，分別為價差最大、一家醫學中心使用、六院一年總獲利大於或等於10萬，且另有一行紅字「 病人反應或療效問題等專業意見，初審期間不列入考慮」。台北慈濟醫院副院長張耀仁受訪時表示，大環境影響，健保被壓縮，醫院管理階層考量用藥成本，確實有換藥準備。有些第一線醫師擔心換藥效果，尤其癌症用藥會擔心療效，現在會蒐集醫師建議，但換藥決策仍由管理階層定奪，近期內會定案。他說，過去換藥時也曾有患者反映藥效不佳，醫院也都會再進行評估。這次換藥的種類除癌症用藥，也有很多是用量很大的慢性病藥物，換藥會以不影響病人權益為前提。1050801(中央社)，
民進黨今天說，
，媒體報導「新北市黨部主委大戰 小英挺余天 逆襲新潮流」，
，是憑空想像；黨主席蔡英文當天赴前立委余天父親靈前致哀，
，慰問關心，
，沒有談論任何有關黨職改選。民進黨說，
，今天出刊的時報週刊，
，標題「新北市黨部主委大戰 小英挺余天 逆襲新潮流」報導，
，這篇報導完全不正確。民進黨發言人阮昭雄表示，
，蔡英文當天前往余天父親余志華靈前致哀，主要在表達對余天的慰問與關心，過程中沒有談論任何有關黨職改選的事情；報導內容憑空想像，沒有事實根據。阮昭雄表示，每位黨員從政同志依照黨章規定都有參選為黨效力的權利，蔡英文的立場和態度很清楚，就是尊重黨員自主，對於黨職改選保持中立，希望所有候選人都能盡個人努力。阮昭雄重申，這次選舉結果充分展現民進黨的民主、開放精神，也顯示出黨員對民進黨未來發展充滿高度的期待。黨主席也期勉所有同志競爭過後更要同心協力來面對未來的挑戰，尤其在民進黨執政後，更應扮演地方基層與執政團隊的溝通角色，充分反映基層民意，讓民進黨執政更能符合台灣人民的期待。1050527(中央社)，
奇美胃腸肝膽科主治醫師謝秉欣提醒有膽結石者，
，過年期間飲食要避免過於油膩。(曹婷婷攝)
農曆春節期間不可免俗要吃大魚大肉，
，但醫師提醒，
，國人每20人即有1人罹患膽結石，
，但高達8成患者不會發作，
，但萬一吃得太油膩，
，容易誘發膽囊炎，
，嚴重的話，需開刀取出膽，甚至有呼吸衰竭、腎衰竭等危及生命併發症。奇美胃腸肝膽科主治醫師謝秉欣表示，膽結石患者多為60歲以上，有糖尿病，體重過重，平常青菜攝取太少，習慣吃炸物或肥肉等高油飲食者，女多於男，有家族病史的也要注意，8成以上終身不會發病，但一旦發病不可不慎。謝秉欣說，曾收治一名身材瘦瘦的20歲女大學生，時常於飯後胃痛卻不以為意，等到後來痛到會嘔吐、臉色發黃，就醫才發現罹患膽結石，而且結石卡在膽管，嚴重可能造成細菌感染、白血症。該名女大生開刀後已無大礙，追究原因，除了家族病史之外，平常吃太多油炸類更是主因。謝秉欣指出，大部分膽結石是沒有症狀的，卻像不定時炸彈，一移位就容易發作，初期造成膽絞痛，可能併發腹脹或噁心嘔吐。若結石外移卡在膽囊與膽管交接處，可能造成膽汁無法排出，惡化成急性膽囊炎，而結石一旦卡在膽管內，就必須以內視鏡仔細取出，手術過程較繁複。謝秉欣強調，膽結石也會造成胰臟發炎，甚至有生命危險的併發症，不能小覷。他也建議民眾，膽結石患者於年節期間，肥肉、雞皮、魚肚等富含油脂或油炸及糯米類等食物，盡量少吃，大量飲酒也會誘發胰臟炎，最好要控制。(中時)，
今天是端午假期的第二天，
，國道一號中山高及國道三號南部路段車流量正常，
，僅國道三號較平常稍高，
，但時速都可達到110公里。轄管中山高雲林西螺至高雄路竹的國道四隊指出，
，端午4天連假，
，南返車潮在8日湧現，
，但昨天端午節就恢復正常，
，有些人因要避免車潮，
，選在昨天才上路返鄉。今天是連假的第二天，中山高南部路段車流正常，時速可達110公里，未出現擁塞現象。轄管南二高南投竹山至高雄田寮的國道三隊也表示，南二高今天車流僅較平常稍多，但時速仍可達110公里以上，以南投竹山段車潮較多，可能是民眾開車到風景區賞玩。國道三隊說，南返車流集中在8日，今天算是較輕鬆的一天，預估北返車潮明天開始湧現，有些人為避開阻塞，多選擇在收假前一天的傍晚或晚間上路，以免12日塞在路上動彈不得。1050610(中央社)，
繼批台灣稅制不公後，
，財信傳媒董事長謝金河續批台灣勞工假太多。「我對228連假很有意見」，
，他指出行政院長林全日前坦言能做小確幸減稅，
，「整天講小確幸，
，國家怎麼會前進」？謝金河今天出席「安永企業家論壇」，
，會中對台灣經濟前景發展發表看法。他表示，
，林全日前接受媒體訪問時指出，
，目前要推動大規模、有感減稅不大可能，但可推動「小確幸」減稅。但他認為，台灣不能只有小確幸，應該要將格局放遠，展現企業家精神。他也對 228連假很有意見，「春節剛放完一個禮拜後，又接著休 4天，我虧的錢要花 4個月才補回來，半年都在做白工」，「躺在家裡不要工作，大家都說好，國家怎麼可能會前進？」1050615(中央社)，
楊謹華今（29日）晚在中視、中天《女王的誕生》有場哭戲，
，拍攝前為培養情緒，
，先灌１杯調酒「長島冰茶」才上場，
，後勁一來，
，肢體動作也變豪放，
，大膽跨坐在黃嘉千身上，
，即興誇張演出，
，讓她看了播出帶後，
，笑說：「這女孩怎麼了？姿勢這麼豪邁。」
她演的美寶頂著「妹妹頭」，
，加上鮮豔紅色口紅及飄逸洋裝，被劇組打造成電影《紅磨坊》裡的妮可基曼，她笑說，一般大紅口紅給人成熟感覺，但這次造型有不同韻味；戲裡她和蔡淑臻撞衫，但私下也因和姊妹淘品味類同，常有撞衫情況。《女王》於中視每周日晚10點、中天綜合台每周六晚10點播出。，
美元走軟，
，支撐周四紐約期金連4漲；因美國總統當選人川普舉行首次記者會，
，但並未就減稅政策及基礎建設支出提出細節說明，
，令市場憂心政策恐生變，
，導致美元指數跌至近5週低點，
，激勵期金連4漲。分析師表示，
，預計今年中國汽車銷售量不太可能創去年成長15%紀錄，
，且2017年銷售量恐會大幅下滑，預料將拖累生產汽車時的重要原料鈀金需求，屆時鈀金走勢恐面臨一定壓力。本日最新報價，2月黃金漲3.2美元，報每盎司1199.8美元，3月白銀持平，報每盎司16.83美元，4月白金漲8.3美元，報每盎司984.7美元，3月鈀金漲11.35美元，報每盎司765.25美元。(商品行情網)(時報資訊)，
