狀況奇佳的龔怡萍，
，首輪再揮出68桿佳績。(美聯社資料照)
休兵1周的LPGA，
，本周在美國鳳凰城進行總獎金150美元的創建者盃高球賽，
，上1場在新加坡匯豐錦標賽獲得並列第4的資深好手龔怡萍，
，交出68桿(-4)並列第24，
，再當台灣4女將排頭，
，2年級生徐薇淩表現不差，
，以69桿並列第36。這場比賽2011年開辦以來，澳洲天后韋珀首屆以-12桿封后，隨後4屆奪冠的成績都在-18桿至-23桿，可是說選手們的「抓鳥天堂」，即使打出6字頭成績，不見得能名列前10，甚至標準桿成績也未達晉級門檻，今打完首輪的晉級線就是70桿(-2)。除了龔怡萍與徐薇淩首輪6字頭成績擠不進前20，2012年冠軍曾雅妮今揮出平標準桿72桿，僅位居並列第90，打出75桿的李旻，則在144位參賽選手中並列第128。龔怡萍與曾雅妮今都演出拉尾盤，不同的是，龔在第3洞與第5洞花掉3桿後，從第7洞開始12洞之內狂抓7隻小鳥，最後倒賺4桿。今從第10洞出發的曾雅妮，第11洞柏忌，第15洞第2桿打進樹叢找不到球吞下雙柏忌，前12洞打完成績+3，還好最後6洞打出4鳥1柏忌，打成績拉回平標準桿，惟仍沒能以紅字成績作收。韓國選手李美香飆出62桿拔頭籌，另一位韓將金世煐與美國選手蓮恩，1桿之差並列第2。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
日本九州大學研究團隊宣布，
，他們已找到異位性皮膚炎會引發強烈搔癢的特定蛋白質，
，這項研究發現因為可能有助於研發出從根本治療症狀的新藥而備受矚目。日本放送協會（NHK）報導，
，據信日本國內有1成左右人口罹患異位性皮膚炎，
，在此之前的研究中，
，已知強烈搔癢症狀與免疫細胞製造過多IL-31物質有關，
，但詳細機制仍不明。九州大學生體防禦醫學研究所的福井宣規教授領導的研究團隊，
，利用老鼠進行實驗，結果發現到相較於健康者的情形，發生異位性皮膚炎時免疫細胞核中名為EPAS1的特定蛋白質會增加。進一步利用基因操控技術讓EPAS1不會增加，則IL-31會減少而抑制症狀。此現象，利用患者的細胞進行實驗也獲得確認。研究團隊認為，EPAS1在引發強烈搔癢上扮演重要作用，並期待或許有助於研發出根本治療症狀的藥物。福井教授表示，目前治療異位性皮膚炎只有對症療法，希望藉由此研究發現，能研發出從根源斬斷搔癢的新藥。1060110(中央社)，
大台北地區4日中午出現狂風暴雨、雷電交加的天氣，
，台北市萬華區與中正區、新北市三重區等下起冰雹，
，讓白晝瞬間宛如黑夜一般。位於總統府旁的台北氣象站觀測到冰雹，
，是史上第3次，
，前2次分別在1979年和1998年。目擊者稱，
，位於博愛特區的司法院遭到冰雹襲擊，
，導致屋頂受損。
中央氣象局4日中午發布即時天氣訊息，
，指出桃園以北有強對流雲系發展，
，易出現瞬間大雨、雷擊與冰雹。台北市部分地區中午更下起冰雹，
，氣象局主任鄭明典也在臉書上證實此訊息，指出「北部有冰雹訊號」。
強對流雲系造成
氣象局表示，4日中午下冰雹區域涵蓋台北市、新北市很多行政區，包括新北市蘆洲、三重、中和、永和，台北市萬華、中正、中山、內湖和南港等都有民眾回報，冰雹直徑約0.5到1.2公分。
由於正值中午用餐時刻，許多上班族被突如其來挾帶冰雹的大雷雨嚇到，許多人駐足觀賞，有人拿起手機拍攝，因為風大雨大，加上如碎石般的冰雹不斷落下，有民眾嚇得大喊「世界末日」。
不少網友拍攝冰雹照片PO上網路。臉書在中午時也被冰雹訊息洗板，許多網友在臉書說，「台北下大雷雨兼冰雹」、「天氣那麼熱也不用下冰雹吧」、「雷神索爾續集要上映了嗎？」、「6月下冰雹，到底誰有冤屈？」
4日中午這場狂風豪雨加冰雹，為大台北地區帶來一些災情。司法院4樓的憲法法庭，因屋頂黑色防水布被狂風掀開，垂掛在牆面，防水布下方的保麗龍片被吹得碎落一地，目擊者形容彷彿遭受龍捲風襲擊。防水布被掀開後，憲法法庭評議室、電腦室等房間多處漏水，幸好憲法法庭沒有漏水。
雖有災情幸無傷
小 靈 通
冰雹
通常在對流雲中形成。當水氣隨氣流上升遇冷會凝結成小水滴，若隨高度增加、溫度續降，達攝氏零度以下時，水滴就會凝結成冰粒。當冰粒重量大於空氣浮力即往下降落，若達地面時未溶解成水仍呈固態冰粒者，稱為冰雹。（盧素梅）
…更多新聞請看《旺報》，
就在大陸官方接連公布經濟數據顯示，
，大陸近期進出口雙雙下滑，
，且上半年GDP增長僅為7.6%之際，
，華爾街資深分析師BYRON WIEN也以近來的親身經歷，
，撰文表示對中國經濟的憂慮和不安，
，認為中國的情況並不容樂觀。
BYRON WIEN在一經濟月報指出，
，雖然大陸官方給出的第1季GDP增長值為7.7%，
，但有些人認為實際增長要低於這一數值。觀察大陸的用電量數據，
，一直徘徊在個位數的低位，表明大陸經濟增長的勢頭，比許多人認為的要慢。
此外，今年前5個月的外商直接投資（FDI）比去年同期增長僅為1%，而去年的FDI是下降的（自2009年來的首次下滑）。
當前大陸的主要問題是銀行的不良貸款和所謂「影子銀行」，中國人民銀行（大陸央行）為保持銀行正常運作，一直慷慨給予流動性支援，即使相當大比例的貸款可能違約。
近期，大陸銀行監管當局決定限制這些不負責任的貸款，但失去信貸寬鬆，大陸經濟能否保持高速增長？投資者已經開始擔心信貸緊縮時期的來臨。
其他跡象也顯示中國經濟的疲軟，製造業採購經理人指數（PMI）從5月的49.2下降至48.3，表明工業活動進一步放緩。而人行的調查也顯示，實體經濟貸款的需求正全線走弱。
…更多新聞請看《旺報》，
開業皮膚科醫師盧靜怡提醒，
，民眾在注射玻尿酸前，
，務必和醫師詳細溝通，
，並選擇經衛福部核准的正貨產品。（倪浩倫攝）
為了讓自己更漂亮、更年輕，
，愈來愈多人願意接受微整療程，
，根據業者推估，
，全台去年微整的玻尿酸使用量高達140萬c.c.，
，包裝盒堆起來相當於600座101大樓。醫師提醒，
，注射玻尿酸前，務必挑選經衛福部認證的正貨產品，並要確保是有專業認證的專科醫師進行注射，減少術後不如預期的狀況。開業皮膚科醫師盧靜怡說，玻尿酸是微整形常用的填充物，有充填因脂肪流失的凹陷處、撫平皺紋、補水等效果，常見有蘋果肌、法令紋、嘴角紋、雙頰凹陷的民眾前來施打。盧靜怡說，玻尿酸的價格有時會因部位而定，但一般行情約是1c.c.、2~3萬元，她曾看過坊間出現5000~8000元的價格、甚是曾收過3500元的簡訊，提醒民眾勿因貪小便宜而用到水貨。開業整形外科醫師黃耀麟提醒，民眾接受玻尿酸注射前，務必要注意包裝是否全新未拆封、雷射標籤有無保持完整，「雷射標籤上附有QRcode，可透過掃描和確認是否為正貨。」黃耀麟說，玻尿酸若已拆封，恐因保存環境不佳的因素，造成細菌侵入，打入人體後恐造成細菌感染，不僅沒變漂亮、還要額外花錢治療。他強調，民眾還要注意產品是否遭衛福部核准，並要確保擁有專業認證的專科醫師進行注射。根據台北市政府衛生局公布，2015年醫美糾紛共有116件，超過北市全年度醫療糾紛的1/3，其中又以患者術後覺得不如預期最多、達67件。盧靜怡說，民眾在術前，要和醫師詳細溝通，減少彼此認知間的差異。黃耀麟說，其實玻尿酸並不是「愈新愈好」，有時歷史悠久的老牌子、因有大量使用的案例，效果反而更有保障。(中時)，
看準台灣人愛日貨，
，不少業者將中國大陸製造的食器，
，運往日本包裝、貼標再輸台，
，讓民眾誤以為真的是日本製。食藥署擬修法嚴管，
，違者最重可罰新台幣400萬元，
，預計年底上路。衛福部食藥署今天第2次預告「食品安全衛生管理法施行細則」修正草案，
，明訂食品、食品容器或食品用洗潔劑，
，原產地（國）只可標示產品最終加工製造的國家或地區。食藥署簡任技正曾素香今天表示，
，台灣民眾偏好日本、歐美製產品，
，不少業者因此將中國大陸製的碗盤等食品容器，先轉到日本包裝、貼標籤，原產地也搖身一變成日本製（Made in Japan），身價翻漲，未來將禁止這種魚目混珠作法。曾素香說，新制上路後，食品、食品容器或食品用洗潔劑，原產地（國）只能標示最終製造或加工地，如果只是分裝、包裝、加貼標籤等，都不准標示為原產地（國）。曾素香指出，該草案將進行為期60天的預告評論期，蒐集各界意見，標示不實將依法開罰4萬至400萬元，應標未標可罰3萬至300萬元，新制可望於年底前公告上路。1050913(中央社)，
外交部12日下午由外交部次長吳志中（中）、外交部發言人王珮玲（右）及外交部國組司司長徐佩勇（左）召開記者會說明，
，我國在聯合國大會期間做法。徐佩勇坦言，
，至於仍未收到今年國際民航組織大會（ICAO）的邀請函。（陳建瑜攝）
國際民航組織（ICAO）大會即將在27日召開，
，但外交部國組司司長徐佩勇下午坦言，
，目前尚未收到邀請函，
，外交部一直在努力，
，將在適當時間對外說明。聯合國大會13日開議，
，外交部下午先舉行記者會，
，說明政府今年參與聯合國體系的做法和規畫，媒體詢問目前是否收到ICAO的邀請函？徐佩勇表示，目前還沒收到。徐佩勇說，ICAO大會3年開一次，上次是在2013年，外交部一直在努力，將在適當時間對外說明；目前雖然還沒有收到邀請函，但很多友邦已經寫信給ICAO理事會的主席，表達支持台灣再次受邀。徐佩勇說，ICAO追求的目標是無縫天空和全球搭乘飛機乘客的安全，台灣民航局是台北飛航情報區唯一的管轄機關，去年經由台北飛航情報區的架次有153萬架次，服務乘客5800萬人次，台北飛航情報區在世界上來說是非常忙碌的情報區。(旺報)，
在美國準總統川普揚言對進口車課徵重稅之後，
，又有一家汽車製造商宣布將加碼投資美國。南韓現代汽車周二宣布，
，該集團計畫未來5年在美國的投資金額將增加50%，
，由過去5年的21億美元增為31億美元，
，並考慮在美國設立新廠。川普抨擊BMW、日本豐田等外國車廠在墨西哥製造銷往美國的汽車，
，並放話將對墨西哥輸入美國的汽車課徵35%的高額關稅。現代汽車集團（包括現代汽車與起亞汽車）社長Chung Jin-haeng否認這項投資計畫是迫於川普的施壓，
，並表示該集團著眼於川普新政下車市的需求升溫，
，因川普承諾為美國創造就業。他表示現代汽車集團計畫投入31億美元，翻新美國現有工廠的設備，並將擴大自動駕駛車、人工智慧與其他未來技術的研發。集團也將考慮在美國設立新廠，用來打造高利潤、高需求的車款，如美國特有的運動多功能休旅車和Genesis豪華車，但是否在美國設立新廠仍將取決於實際需求。此外，該社長表示，現代汽車在墨西哥沒有工廠，而起亞汽車的墨西哥廠今年將按照原訂計畫如期投入生產。(時報資訊)，
行政院召開「綠能低碳推動會」委員會議，
，通過能源、工業、運輸、農業、住商等五大部門2016年溫室氣體排放量，
，將以回到2012～2014年的平均排碳量為目標，
，意即減碳2.5億噸，
，分別由經濟部、交通部、農委會與內政部等部會負責，
，力求達到國家溫室氣體減量承諾。行政院表示，
，環保署將依據「溫室氣體減量與管理法」，
，於今年底透過法制程序公布2016～2020年的排放目標，綠能低碳推動會先訂出2016年目標值，作為各部會的努力依據，力求達到國家溫室氣體減量承諾，以符合我國向國際宣告的「國家自訂預期貢獻」（INDC）路線圖、以及去年7月公布實施的「溫室氣體減量及管理法」減量相關規範。行政院指出，今年將以回到2012～2014年的平均排碳量為目標，意即減碳2億5104萬噸。在各部門平均溫室氣體排放量占比部分，分別為能源部門占總排放量的10.53％，工業部門占總排放量的48.76％，運輸部門占總排放量的14.18％，農業部門占總排放量的1.08％，住商部門占總排放量的25.44％。(時報資訊)，
台化彰化廠區3張汽電共生燃煤鍋爐許可證爭議案，
，今（7）日2度協商破局，
，加上環保署訴願委員會昨也駁回台化提出彰化縣政府將其列為特殊性工業區訴願案，
，引發台化彰化廠員工及協力廠的強烈不滿。台化企業工會今晚透露，
，15日將首度發動員工在彰化市遊行抗議活動，
，以維護員工的權益。針對台化提出特殊性工業區訴願案，
，昨遭駁回，
，台化彰化管理處表示，
，將與總公司及律師討論之後，
，不排除提起行政訴訟，以爭取公司應有的權益。台化企業工會理事長劉興華也說，本月15日將發動彰化廠員工、協力廠商，及集團友會，約4，000人，赴縣府及彰化市進行遊行抗爭活動，希望政府能重視他們的陳情訴求。台化彰化管理處認為，台化彰化廠區，位於彰化縣牛稠子工業用地內，總面積約75.2公頃，包括台化68.2公頃、台塑生醫4.6公頃、台塑貨運重車逾1.4公頃，及台塑鋰鐵0.9公頃。但台化有關汽電共生等特殊製程占地面積，只占總基地面積的12.38％，不到總基地面積4分之1。但環保署訴願委員會與彰化縣政府，均以台化的全部基地面積，視為特殊性工業，合計基地面積，超過牛稠仔工業用地總基地面積4分之1為由，將台化彰化廠區列為特殊性工業區。對此，台化認為，不甚合理。因台化彰化廠區被彰化縣政府列為特殊性工業區，依規定要求台化要提出空氣品質監測設施，及緩衝地帶設置計畫。(工商)，
