外資在台灣資本市場獲利了結，
，開始大買美元，
，今天新台幣爆量重貶，
，終場以31.618元兌1美元作收，
，貶2.08角，
，創半個月新低，
，台北與元太外匯經紀公司成交量放大至16.33億美元。累計本週新台幣共貶值2.15角，貶幅達0.68％。外匯交易員表示，在國際美元為強勢走升的情況下，新台幣重貶確實出乎意料，但今天韓元也出現大幅拉回，外資也有大舉匯出的現象，推測可能是外資在進行獲利了結。外匯交易員說，台股從8000點漲到9200點，新台幣也升了1.5角左右，外資股匯兩邊都大賺，「但最近台股與新台幣都升不上去，就乾脆逢低買進美元，快點落袋為安」。他表示，外資今天賣超台股，又在匯市大買美元，是「逃跑」的訊號，預期新台幣後市將偏貶，台股也可能拉回至8700點區間整理。這波新台幣重貶，是否有發現央行介入助貶的跡象？外匯交易員表示，新台幣回檔修正主要是外資匯出，加上韓元同樣大貶，央行沒有太多動作，多是「順勢而為」。今天「股匯雙殺」，是否代表資金行情結束？外匯交易員認為，這應該是外資在進行資產配置，「之前外資大舉流入台灣與韓國，現在只是重新調整投資部位」。新台幣兌美元今天開盤價為31.419元，最高31.406元、最低31.636元，尾盤收31.618元，貶值2.08角。1050819(中央社)，
歌手梁文音今天宣布與圈外男友張念平4月2日訂婚、4月9日舉辦教堂婚禮，
，並公布兩人甜蜜婚紗照，
，除典雅白紗，
，也穿上原住民傳統服飾。28歲的梁文音2007年參加歌唱選秀節目「超級星光大道」第1屆踢館賽，
，2008年以「星光二班」亞軍畢業，
，歌唱實力獲肯定。梁文音中午宣布喜訊，與男友張念平4月2日在高雄市的部落進行訂婚下聘儀式，依照魯凱族傳統習俗，加上梁文音是部落貴族，張念平將率8台禮車，備妥14樣聘禮，待部落長輩們同意，才能迎娶最美麗的「魯凱姑娘」；4/9在桃園市大溪區舉辦教堂婚禮。兩人公布婚紗照，其中一套是各自穿上原住民服裝拍攝，梁文音穿姊姊出嫁時的魯凱族傳統服裝，姊妹傳承、意義非凡，服裝、頭飾加上家族傳承下來的飾品，整身重達5公斤多，梁文音笑說，這就是所謂「甜蜜的負荷」；張念平則穿上阿美族傳統服裝。另一套梁文音選用以經典恬雅為設計概念的白紗，立體層次感為主要手工訂製細節要求，使用平口設計搭配空紗貼花，與象牙白刺繡蕾絲，展現梁文音典雅氣質。梁文音共準備300盒喜餅，在喜餅卡寫「謝謝您！在過去的路上對我的指教與照顧，我要結婚了！希望藉由這份小小的心意與您分享幸福並獻上由衷的感謝。未來我會繼續唱著歌，透過音樂分享生命的美好，更期盼您繼續成為我音樂路上的良師益友，以及在每個人生階段裡都最不能忘記感謝的人。」1050315(中央社)，
美豬持續叩關引發朝野立委質疑「牛豬分離」立場不明確，
，農委會主委陳保基昨日在立法院重申牛豬分離立場，
，面對立委連番要求承諾「美豬進口就下台」，
，陳保基忍不住苦笑「烏紗帽我有好幾頂了…」，
，最後招架不住還反問立委：「你在替美國質詢我嗎？」
陳保基表示，
，今年二月四日俄羅斯將牛、豬瘦肉精萊克多巴胺殘留量訂為零，直接影響美國五億外銷，「這對美國是很大的警訊，將有利我國談判。」並重申堅守牛豬分離立場，若美豬進口就辭職。
陳保基昨天上午赴立法院經濟委員會報告備詢，朝野立委連番質疑美豬進口問題。國民黨立委楊瓊瓔認為，「牛豬分離」立場並未說明是否為永遠不開放，農委會應說清楚。
國民黨立委李慶華質疑，若美方以ＴＩＦＡ作為談判籌碼，台灣若想加入就必須開放美豬進口，到時美豬是否真的會開放？
民進黨林佳龍則批評，「牛豬分離」並未明確解釋意義為「先放牛、再放豬」、「牛、豬殘留量標準不同」或「只開放牛、不開放豬」，易引人誤解。台聯立委許忠信要求陳保基承諾美豬進口就下台。
同時，自由經濟示範區最快四月上路，有立委擔心大陸農產品進口後可掛上「made in Taiwan」品牌外銷，恐衝擊台灣毛豆等台灣農產品外銷市場，陳保基保證，自由經濟示範區不會使大陸農產品進入台灣，農產品加值運銷只是使農產品進入台灣加工，但加工後會百分之百全數出口，絕不會讓加工後的產品進入市場。，
新北市台65快速道路今天上午10時發生連環車禍，
，新莊往板橋3公里處，
，1輛遊覽車與7輛小客車連環車禍，
，警方管制台65線，
，清空車道供車輛通行。警方初步調查，
，車禍原因疑為遊覽車王姓駕駛，
，行駛內側車道往板橋方向，一時未注意車前狀況，撞擊前方林姓民眾所駕駛自小客貨車後，再向右側車道偏移，撞擊3輛轎車。遭撞擊的自小客貨，也向前撞擊另3輛自小客車，共造成8輛車車禍。警方說，遊覽車與自小客貨駕駛，都沒有喝酒，責任歸屬由警方調查釐清。警方說，車禍造成小客貨林姓駕駛與乘客輕微擦傷、意識清醒，送往衛生福利部台北醫院檢查。另外，遊覽車王姓駕駛輕微擦傷，並未前往就醫，其餘轎車駕駛沒有受傷。1050316(中央社)，
豬哥亮與陳亞蘭主持的《華視天王豬哥秀》12月１日首錄，
，連錄４天，
，預計12月20日首播，
，蕭敬騰是首錄來賓，
，將帶Band演唱情歌並受訪，
，也將脫口秀演出，
，據悉酬勞超過６萬。《豬哥秀》傳出找不到大牌而延後錄影，
，但製作單位邀蕭敬騰，他爽快答應，與豬哥亮合作過的隋棠、郭采潔也都答應上節目，吳克羣則參與短劇演出。與《豬哥秀》對打、都在周六晚間８點播出的台視《女王的密室》主持人張小燕、李艷秋29日定裝，兩人日前第一次開會，節目是益智Live秀，要連站２小時，張貼心提醒李說：「服裝由造型師負責，妳自己要挑雙好鞋穿，不然會很累！」李艷秋說從未主持這類型節目，節目與網路遊戲合作，會展現有別以往的活潑風格，但最怕穿跟電玩相關的Cosplay服裝，還沒法接受，希望能穿出有氣勢服裝，才能當「女王」。，
山林水(8473)公布6月合併營收為1.75億元、年增54.39%，
，累計今年上半年合併營收10.25億元、年增41.94%；公司表示，
，由於旗下2大營運中的污水下水道系統BOT案，
，以及代操作維護6座污水處理廠，
，皆持續穩定貢獻營收，
，對下半年營運表現審慎樂觀。山林水表示，
，受惠來自「水湳經貿園區水資源回收中心新建工程」、「台中加工出口區污水處理廠新建工程」，
，以及「科學工業園區龍潭基地污水處理廠第二期第一階段工程」等污水處理興建工程案依完工比例法認列入帳，帶動6月合併營收持續走高。山林水指出，目前營收大部分仍來自水務市場，由於近年來全球氣候變遷及台灣地形特殊，透過污水下水道系統可以匯集來自家庭與工業等各種廢水，再輸送到污水處理廠進行消毒、處理，甚至可回收再利用成為永續循環的再生水資源。因此，世界各國均將污水下水道建設視為國家的重要基礎建設，台灣也持續推動污水下水道之建設，唯目前國內整體公共下水道污水處理普及率仍於3成左右，預料地方政府將會持續釋出相關標案商機，有助擴大公司長期營運成長空間。(工商)，
這次受到日相安倍重用，
，出任財務兼金融大臣的前日相麻生太郎，
，在記者會上暗示將提高舉債上限，
，不受前任政府的限制束縛。在外界預期新政府未來還將推出更多寬鬆措施下，
，日圓週四續貶至兩年多低點。
安倍內閣為尋求明年7月參議院改選前，
，疲弱經濟能有所起色，先前已暗示新政府將調高舉債上限以刺激經濟的麻生，在記者會上表示將發行新債，並將提高2012會計年度（到明年3月底）的舉債上限。
他說新政府在2012年度，將不會堅持44兆日圓的發債上限。該限制是前任民主黨政府所設立。民主黨在本月眾議院選舉，遭安倍帶領的自民黨痛擊，而被迫把執政權交出。麻生也說若經濟不佳，將暫緩銷售稅調高行動。
由於預期安倍政府上路後將採取更多措施以終結通縮困境，加上日本央行在新政府施壓下，未來也可能實施更積極的貨幣寬鬆，日圓兌美元周四續跌至85.87價位，創2010年9月17日以來最低。由於日圓空頭氣焰，Aozora銀行外匯分析師諸我預期，日圓對美元將在85到90價位間遊走。
日本股市週四續漲，日經225指數收盤上漲0.9％至10，322.98點。
由於日本財務狀況是目前已開發國家最糟，麻生也不忘信心喊話，強調為維持市場對日本財務信心，日本用來資助財政振興計畫與明年預算案的發債規模，「將盡可能處在控制中」。不過麻生並沒有進一步說明財政振興計畫或2013年度預算規模，或是明年發債數量等。
麻生還強調，新政府將把經濟刺激與新預算重點集中在3大領域，分別是重建遭地震襲擊的東北地區、培植新產業與減緩民眾對經濟的憂慮。
他還與安倍炮口一致，再次對準日銀進行砲轟，指責該央行在因應困擾日本經濟多年的通縮問題上速度「緩慢」，要求日銀採取積極措施以對抗通縮。，
惠譽發布的最新報告指出，
，在理論上，
，大陸正積極推展的債轉股是一種保護增長的企業去槓桿化途徑，
，但債轉股項目充滿執行風險。此外，
，即使避免了最大的缺陷，
，該項目也將不會解決最嚴重的僵屍企業債務問題。惠譽認為，將僵屍企業排除在債轉股項目之外，意味着債轉股并非旨在解決銀行面臨的最重大的資産質量問題。銀行仍將面臨來自最困難的企業的風險敞口，此類企業占企業債務市場的一大部分。政府沒有明确指出將如何解決僵屍企業債務。任何具有重要意義的解決方案可能在未來數年内推出，并且可能需要大量銀行損失及中央政府資本重組。(旺報)，
「秒退」味全林鳳營再起。網友上PTT撰文稱，
，在好市多秒退後被自稱味全員工語帶威脅「摸頭」。味全表示，
，事件是基層員工看到產品被破壞一時的情緒反應，
，盼秒退風波儘早平息。PTT上有網友以「高雄好市多秒退 味全來摸頭」爆料指稱，
，到高雄大順好市多店，
，秒買秒退了林鳳營低脂鮮乳40瓶及全脂鮮乳28瓶，總計12172元。該網友結帳退貨都很順利，但事後有三個自稱味全的員工圍過來摸頭，希望能進一步溝通，不過當事人認為某位員工語帶威脅，在PTT引發熱議。味全今天回應指出，確實有此一事件，不過純屬基層員工看到產品被破壞，心裡上有情緒，希望能進一步溝通，並沒有衝突。味全已經跟員工溝通，要求盡量不要再有類似行為。不過味全也再次強調，林鳳營產品沒有問題，一直以來味全並沒有對秒退的人有任何動作，希望秒退風波能儘早平息。1050302(中央社)，
陳偉殷昨役優質先發吞敗投，
，兩邊的教頭都給他很高的評價。金鶯總教練修瓦特看著愛徒連兩場先發好投都沒好結果，
，於是說：「我以他為榮，
，他應該可以拿到2勝的！」紅襪總教練費瑞爾：「這是場經典的投手戰。」
修瓦特面對圍繞著他的台、美20多位記者，
，也知道大家想問的焦點都在陳偉殷身上，
，他馬上挺愛徒：「他投得很好，就只一個失投，我們的打線沒支援他。在芬威球場的日間賽事對左投的視線會受影響更難投，有那麼多事加諸在他身上，他還是提供了我們贏球的機會，該讓他贏得這場比賽才是。」
連同4月4日戰光芒，陳偉殷保有先發5.2局、退場時4比1領先之勝投機會，但遭後援投手砸鍋。修瓦特以「應該還陳偉殷公道」的口吻認為：「他在任何地方都投得很好，這兩場應該都讓他贏才是，我真希望是這樣。」
「7局時陳發生了什麼事？」面對媒體拋出這個問題，修瓦特強調：「他就只是那一球失投而已。」教頭所說的就是陳偉殷遭紅襪納瓦敲出3分全壘打那顆偏高快速球。
紅襪總教練費瑞爾以欣賞的角度，來看7局0失分的紅襪強投巴克霍茲與陳偉殷的較勁：「看看克雷（巴克霍茲的名字）為我們所投的，與陳偉殷的表現，這是經典的投手戰，而一個揮擊讓比賽有了變化。」，
