標籤彙整:文件翻譯

台灣人看瑞士 剝皮寮有藝思

     瑞士商務辦事處與北市府文化局合辦「台灣人看瑞士」繪畫攝影聯展,

噴霧系統

,將於六月廿九日至七月廿五日在剝皮寮藝術廳展出,

餐飲冷藏設備

,邀請民眾在盛夏前來欣賞瑞士冰河雪景和湖光山色的沁涼之美。
     文化局表示,

員林熱門餐廳

,聯展將展出瑞士商務辦事舉辦「抓住我悠遊瑞士最美好的景色」比賽卅六件攝影佳作,

文件翻譯

,以及台灣小學生「從我眼中看瑞士」繪畫徵件比賽四十二幅兒童畫作,

黑娃娃雷射光

,透過台灣在地的眼光拍攝、描繪出瑞士風光。
     「台灣人看瑞士─攝影、繪畫聯展」在剝皮寮展出,活動訊息可上網www.swiss.org.tw查詢。,

已標籤 , , , , | 發表迴響

最強寒流來襲 電暖器熱銷成長1倍

受寒流影響,

租攝影棚

,氣象局今再下修低溫預報,

文件翻譯

,台北貢寮區體感溫度甚至降到零下5℃,

網路佈線

,民眾也瘋搶電暖器!PChome網路家庭行銷總監盧靜美表示,

桃園噴漆

,PChome24h購物的電毯、電暖氣近一周銷量較上月同期成長超過1倍。盧靜美進一步分析冬季家電市場趨勢,

錄影拍照

,葉片式電暖器常銷機種仍以11至12 葉片為主流規格,主要因為具暖房效果且安全無火,熱銷價格帶為3,990 元至8,280 元,以近一周來看,受到寒流效應,葉片電暖器甚至出現日銷千台的驚人銷量!至於煤油暖爐部分,盧靜美表示,這些暖物較適合大坪數使用,暖房效果佳且網購不需搬運,仍為今年主力商品,熱銷價格帶為13999 元至19800 元;而今年提早出現買氣的烘被機,則以負離子功能,兼具烘被、烘鞋、烘衣效果,且可切換暖風、涼風功能的多功能機種最熱銷,熱銷價格帶為1111 元至2280 元;電熱毯則是以雙人、具7 段調節控制、可水洗為熱銷規格,熱銷價格帶為1380 元至2280 元。在個人保暖小物的部分,PChome24h購物暖暖包1月銷量較12月成長3成,保暖小物類商品以保暖手、抱枕類以及杯墊類銷售最好,佔usb保暖小物的七成左右。因應需求,PChome24h購物暖暖包最低下殺3.3折,季節家電3.7折起、保暖小物類最低下殺至4.5折。(旺報即時),

已標籤 , , , , | 發表迴響

2012 Audi年終健檢活動起跑

     「2012 Audi年終健檢活動」服務時間將自2012年12月21日起至2013年2月4日為止,

膠原蛋白豐頰術

,活動期間預約回廠參加健檢活動的車主,

文件翻譯

,Audi所屬服務廠的專業技師團隊都將貼心地為您的Audi愛車提供輪胎、剎車系統、懸吊及行車輔助系統等進行詳實的檢測,

脊椎側彎

,讓您安心迎接全新開始的2013年!
     活動期間凡是預約進廠消費,

南洋珠

,並於服務廠內消費進行保養、維修、購買Audi零件、配件或原廠專屬精品之車主,

浴櫃訂製

,皆可參加價值逾萬元的Audi高級精品手錶抽獎,消費滿20,000元(含)以上,可再抽價值超過19萬的Audi Design Square Chronogram精品手錶,並可獲得市價3,000元Audi精美福袋乙份,提前享受好運連連的2013年。

…更多新聞請看《旺報》,

已標籤 , , , , | 發表迴響

蔡琴曾歷經8年無性生活 傳喜曝第二春

蔡琴爆出戀上音樂總監詹凌駕。(圖/本報系資料照片)

美聲天后蔡琴自從與導演楊德昌離婚後,

噴墨機

,她已單身長達20年的時間,

相片書

,沒想到現在爆出甜蜜第二春,

鹿港天后宮

,對象則是與她合作多年的音樂總監詹凌駕!只是因蔡琴的新戀情,

員林義大利麵推薦

,讓她與楊德昌過去的10年婚姻事又被挖出。

《太陽的後裔》又曝新版結局 宋仲基重傷失蹤

捲入貴婦詐健保案 李晶玉爆氣反擊

49歲伊正喜獲愛女「步步」 產房外開心淚崩
蔡琴被《壹週刊》爆出與音樂總監詹凌駕傳出戀情,

CPT無痛電波拉皮

,只是兩人愛的低調,

文件翻譯

,但仍被拍到男方進出蔡琴住所,甚至有消息指出兩人已在牧師見證下低調完婚,可求證熟識兩人的牧師,卻都沒有證實。但蔡琴27歲那年因拍電影《青梅竹馬》認識導演楊德昌,隔年兩人就結婚,怎知婚後第8年,楊德昌坦承外遇愛上鋼琴家彭鎧立,由於事後蔡琴與楊德昌都曾談過「無性生活」的事情,才讓兩人柏拉圖式的婚姻被廣為所知,當時的蔡琴相當不能接受楊德昌外遇,最終兩人離婚,楊德昌也在離婚後5年迎娶彭鎧立。如今蔡琴被指與音樂總監相戀,她也透過經紀人表示「在這年紀還能聽到這消息,很謝謝好意」,更打趣表示「以後要把所有男主角拍帥一點!」至於詹凌駕則是沒承認也沒否認,僅說已被這消息關心了大半年,他自己對蔡琴相當敬畏。(中時電子報),

已標籤 , , , , , | 發表迴響

延年益壽秘訣 專家建議球拍類等運動

科學家今天表示,

合成空壓機油

,進行游泳、球拍運動與有氧運動最有可能延遲死亡,

降火氣

,尤其能降低死於心臟疾病與中風的風險。在一份包含多種運動及其風險程度的研究中,

防卡膏

,研究人員發現,

文件翻譯

,參與特定運動能為大眾健康帶來顯著好處,

系統櫃設計

,並敦促醫師及決策者鼓勵人們進行該類運動。發表於「英國運動醫學雜誌」(British Journal and Sports Medicine)的研究顯示,

噴印油墨溶劑耗材

,偏好跑步、足球或橄欖球的人們不會獲得額外好處,不過獨立研究專家也說,這純粹是因為研究設計,才會產生如此結果。這項研究分析了1994年至2008年間,於英國及蘇格蘭進行的11項年度健康調查。共有8萬306名成人參與,平均年齡52歲。調查詢問參與者在前4週進行哪種運動和運動量多寡,以及運動量是否足以讓他們流汗、喘不過氣。運動包括繁重家事及園藝工作、走路、騎自由車、游泳、有氧運動、體操或舞蹈、跑步、足球或橄欖球、羽毛球、網球或壁球。整體而言,進行球拍運動者在4週後因任何緣故死亡的風險,比沒有進行此運動的受試者低了47%,游泳者低了28%,有氧舞蹈愛好者低了27%,自由車騎士則低了15%。就心臟疾病與中風的死亡風險而言,研究發現,與沒有參與這些運動的人相比,進行球拍運動者的風險低了56%,游泳者低了41%,有氧運動者低了36%。(譯者:中央社周莉芳)1051130(中央社),

已標籤 , , , , , | 發表迴響

德國1月企業信心指數 創12個月來新低

根據Ifo調查,

弱電系統

,德國1月企業信心指數由前月向下修訂值108.6降至107.3,

合成齒輪油

,減幅明顯超越經濟學家預測,

腳好運

,並創12個月來新低,

文件翻譯

,反映製造商和營造業者對所處行業前景趨於悲觀,

原木桌

,這透露出中國經濟成長放緩及其他大型新興經濟體的問題恐打擊德國出口並令德商對投資轉趨保守。(工商即時),

已標籤 , , , , | 發表迴響

證所稅改程式 半數券商來不及

     配合扣繳證所稅修改程式,

寵物用品批發

,券商今天表示,

美髮儀器

,根據券商公會調查,

VIP卡製作

,90家券商有46家來不及修改程式,

網路攝影機

,希望財政部提供合理的作業時間。
     財政部次長曾銘宗表示,

原木餐桌

,作業時間已充分評估,

門禁系統

,券商還來得及,

文件翻譯

,如果技術有困難,財政部可以協助。但券商如果要把修改其他項目的時間也算進去,就不應該。
     財政部下午安排公股券商示範「證券交易所得課稅設算扣繳資訊作業」,中華民國證券商業同業公會和金融監督管理委員會受邀參觀。
     台新證券電子商務部協理蔡秀芬表示,證券交易所得稅課徵邏輯不複雜,程式開發不困難,但是牽涉交易檔增加欄位,還要測試,要有足夠的作業時間。
     蔡秀芬表示,多數券商11月才拿到確定的資料修改程式,高度電子化的大券商要花更多時間。台新證券程式設計是委外,從廠商提供程式到完成測試,估計102年4月才能完成。
     蔡秀芬指出,券商公會在10月中下旬的調查,90家券商有80家回覆,只有34家可在今年底完成程式修改,46家來不及,不是少數券商來不及。
     券商公會代表表示,配合證所稅扣繳要修改4個檔,每個檔要增加欄位、註記,比重新設計更難。最近券商不只要配合證所稅修改程式,還有二代健保和開放現股當沖,都要修改程式。
     財政部官員表示,現股當沖要修改的程式比扣繳證所稅更複雜,主要是看券商願意先做哪一項。1011204
    ,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

林中森、陳德銘將會面

     海基會董事林中森訂20日至22日赴廈門、上海參加兩地台協的周年慶活動,

台中行銷達人

,並在上海與大陸海協會會長陳德銘再度會面。此行財政部次長許虞哲也將隨團前往,

三角茶包

,並向台商說明兩岸租稅協議,

系統櫃設計

,該協議可望於海基、海協兩會下次領導人會談上簽署。
     海基會副秘書長兼發言人馬紹章昨(18)日表示,

根管治療

,林中森將率「海基會出席廈門上海台商協會周年慶參訪團」訪問大陸,

清潔公司高雄

,隨團有財政部次長許虞哲、財政部國際財政司專員,

文件翻譯

,及海基會相關人員等7人。
     海基會團20日將參加廈門台商協會21周年活動,並與廈門台商茶敘,說明兩岸互免租稅協議;晚間大陸海協會會長陳德銘將與林中森一同出席上海台協19周年慶。
     兩會第十次會談協商議題,包括ECFA(兩岸經濟合作框架協議)後續的貨物貿易協議、爭端解決協議,以及兩會互設辦事機構、避免重複課稅與稅務合作、氣象合作以及地震監測合作等6項。其中,第十次會談將簽署租稅協議、氣象合作以及地震監測合作等三項協議。
     上述三項協議目前都在收尾階段,尚未上報行政院核定,財政部也正緊鑼密鼓與各會計師公會及大陸各地台商進行溝通,林中森月底也排定赴東莞與台商溝通。
     稍早陳德銘來台時,曾表示希望能在明年農曆年前舉行十次會談,不過,陸委會副主委兼發言人吳美紅隨後表示,年前舉行的條件還不成熟。另外,兩岸貨貿協議也有所進展。經濟部次長杜紫軍昨日表示,面板產業已列入貨貿協議內,希望可以比陸韓自貿協定先簽定。,

已標籤 , , , , , | 發表迴響

電纜下地獨漏宜蘭?議員批縣府無作為

宜蘭縣議會國民黨團批評縣府無作為,

文件翻譯

,才讓中央優先電線下地計畫獨漏宜蘭,

冷凍設備出租

,要求縣府硬起來爭取。(簡榮輝攝)

梅姬風災重創宜蘭電桿,

牛樟芝子實體

,宜蘭縣議會國民黨團今批評縣府無作為,

監控系統

,才讓中央優先電線下地計畫獨漏宜蘭,

有機溶劑回收

,要求縣府硬起來爭取。(本報資料畫面)

梅姬風災重創宜蘭電桿,

彰化扇形車站

,宜蘭縣議會國民黨團今批評縣府無作為,才讓中央優先電線下地計畫獨漏宜蘭,要求縣府硬起來爭取。(本報資料畫面)

梅姬風災重創宜蘭電桿,宜蘭縣議會國民黨團今批評縣府無作為,才讓中央優先電線下地計畫獨漏宜蘭,要求縣府硬起來爭取。(本報資料畫面)

宜蘭上月因梅姬颱風發生108支電桿斷裂、50餘支歪斜,不過中央優先電纜下地計畫卻獨漏宜蘭,縣議會國民黨團今(3日)出面批評,難道是縣府與中央有過節,否則怎忽略颱風路徑的宜蘭?縣府工務處回應,將持續與中央爭取,同時也會趁新闢、拓寬道路機會,將電線下地。「西部縣市有中央山脈保護可下地,卻無視宜蘭常被颱風直撲。」縣議會國民黨團書記長陳鴻禧指出,今年難得有2個颱風閃過護國神山重創南台灣,中央馬上優先要將中南部5縣市電線下地,反觀宜蘭歷年來都在颱風侵台主要路徑上,過去災情也很慘重,卻被屏除在外。縣議員黃定和認為,電線下地除了防災之外,對於宜蘭的城市發展、交通規畫都能有很大的進步空間,宜蘭人不願淪為二等公民。縣議員林岳賢更質疑,新政府上台後,各項重大建設都沒有宜蘭「難道縣府與中央有過節?」縣府工務處長陳春錦回應,以防災觀點來看,氣候變遷造成颱風威力越來越大,而且根據歷史數據,宜蘭每年會遭受3個颱風侵襲,因此只要縣內有新闢道路、或是道路拓寬都會事先與台電溝通,彼此分攤費用將電線地下化。陳春錦強調,宜蘭、花蓮、台東位處東台灣,首當其衝面對颱風威脅,加上民眾對於停電容忍度越來越低,應該要優先地下化,將會持續中央溝通,並透過立委向中央爭取。(中時),

已標籤 , , , , , | 發表迴響

樂陞董座擬128元收購 股價仍跌停剩70元

樂陞董事長許金龍。(資料照/謝璦竹攝)

日商百尺竿頭擬以每股128元公開收購樂陛,

購物網站租用

,已確定「毀婚」,

沖泡飲品

,樂陞(3662)今天(31日)一早發出董事長許金龍致所有股東公開信,

文件翻譯

,信中表示,

日語 翻譯

,如果這場風暴是因為日商定價128元的收購期待而產生,

系統櫃設計

,請給他時間,他將盡力籌集資金,以經營團隊買回(management buy out)方式,在最短時間內完成資金籌措,以128元發動公開收購,滿足市場期待。只是截至9:55,樂陞股價仍在跌停板70.2元,委賣張數1.7萬張。

股票被鎖2個月…散戶慘賠19億
樂陞董事長致所有股東的公開信全文如下:日商百尺竿頭公開收購違約交割䅁,致應賣股東權益受損,我們除了將窮盡一切手段,維持股東權益,提出民刑告訴,並針對公司整體受損部分提出告訴外,全體員工也會在工作崗位上夙夜匪懈,更努力創造公司價值,回饋股東。16年來,憑藉著相信自己的力量,團隊在眾人不相信的鞭策下,走到今天。在追求成長的路上,我們始終珍視員工、股東與客戶,一旦任何員工、股東或客戶要傷害公司,我們也會奮不顧身,不惜一切悍衛公司權益。自5月31日,日商百尺竿頭在市場上發動公開收購以來,公司接受法律顧問建議,除審議委員會審議結果交董事會決議發布重訊後,即不能再表示任何意見。目前市場上對獨立董事、公司治理的批評完全不是事實。16年前,跨入沒人敢做的主機遊戲領域,在未知中一路摸索,勇敢完成了挑戰主機全平臺遊戲的開發,和各位夥伴們一同完成過許多不可能的任務,贏得了日本,歐美等全球客戶的信賴,甚至將IP授權給我們。今天,我們取得日本光榮的真.三國無雙7的IP授權開發,交由韓國大廠納克森發行和日本史克威爾艾尼克斯SQUARE ENIX合作開發最終幻想XV,我們絕對不是靠着市場炒作拉抬而取得合作機會的。為了進軍全球最大遊戲市場,我們在中國大陸有了新三板掛牌公司也完成了手遊渠道同步推的收購。一路走來,我們靠著創意和熱情,以及追求卓越和團隊合作的精神,一點一滴走到今天。我個人在公司成長路上,募集了超過110億資金,使我們成長無虞。公司的價值由股東決定,我們期待所有股東切勿因恐慌等心理因素而損及投資回報。如果這場風暴是因為日商定價128的收購期待而產生,請給我時間,我會窮盡所有努力籌集資金,以經營團隊買回( management buy out)方式,在最短時間內完成資金籌措,以128元發動公開收購,滿足市場期待。同時在這段期間,任何打擊公司價值的謠言影射,一定採取法律行動追究到底!我們也會主動配合檢調打擊各種傷害股東權益情事。我們的價值,我們自己決定!不是空頭,不是日商,是我們自己。是相信的力量讓我們站上國際舞台,我們也相信冷靜會讓我們的價值清晰浮現。樂陞科技董事長 許金龍(中時電子報)

股票被鎖2個月…散戶慘賠19億,

已標籤 , , , , | 發表迴響