根據路透報導，
，中國人民銀行今（13）日公佈，
，4月末廣義貨幣供應量（M2）年增長12.8％，
，低於路透調查中值13.5％；4月新增人民幣貸款5，
，556億元人民幣（下同），
，亦遠低於9，
，000億元的路透調查中值。人行資料並顯示，
，4月末人民幣貸款餘額年增長14.4％，
，低於路透14.8％的調查中值。4月社會融資規模增量為7，
，510億元，比去年同期少3，072億元；當月對實體經濟發放的人民幣貸款增加5，642億元，比去年同期少增2，403億元。(工商即時)，
前苗栗縣長劉政鴻弟弟劉政池被控在陽明山興建七七行館竊占國土案，
，士林地院昨認定劉確實占用國有地並導致土水流失，
，依違反水土保持法判刑2年3個月，
，誣告、偽證等罪則獲不起訴。讓劉政池建照過關的前陽管處長蔡佰祿被依圖利罪重判6年，
，褫奪公權5年，
，是全案被告中判刑最重的一位。前陽管處長放水 判6年前陽管處建照小組組長李朝盛、技士謝文華因聽從蔡的指示放水，
，分別被依圖利罪判刑2年7月，
，褫奪公權2年。劉政池等人昨都未到庭聆判，
，對弟弟被判刑以及蔡百祿當年是看他當立委面子放水的劉政鴻，昨未接電話，隨行祕書也低調不願回應；只有目前任職於北市府副祕書長李文英辦公室的李朝盛低調表示會上訴，不願多回應。大肆開挖擴建 破壞水土判決指出，劉政池1998年開始以先租後買的方式取得北投泉源路的國有地使用權，籌備興建七七行館。2000年間，劉明知不符陽明山國家管理法裡的面積和建蔽率等規定，仍以妹妹劉子瑩、大女兒劉冠廷名義，向陽管處申請建照，並透過時任立委的哥哥劉政鴻「幫忙」，順利取得建照。埋12貨櫃 稱事先不知情劉政池蓋建七七行館，為擴建成溫泉會館，找來承包商葉憲忠將行館前方的國有地往下挖，買了12個貨櫃埋入打通，連接到行館地下室。行館完工後，劉再將相鄰國有地，剷除原有樹木，鋪設草皮、地磚和灑水設備，成了行館大花園。劉共占用國有地地上總面積1453坪、地下總面積106坪。劉政池向法院喊冤說，貨櫃屋是包商所放，他是蓋七七行館開挖地下室時，才發現裡面有貨櫃屋，他事後為怕土地下陷，只好打通貨櫃，施作加強工程，貨櫃屋如同「天上掉下來的」。劉並坦承在國有地鋪設磚道、種草和設灑水設備，但這是與國有財產署所簽訂的綠美化合約。法院認為劉所說不符常情，也有證人指劉對地下室知情，且劉在鋪磚道、種草皮時，皆未通知陽管處同意，到期後，也未撤掉地上物，仍持續占有。法院請來大地工程師鑑定發現，該國有地確有土壤下陷、水土流失，審酌劉為圖私利，未經許可便開挖公有地，還埋設12個貨櫃，占用面積大且時間長達10年，依違反水土保持法中的非法占用致生水土流失罪，將劉判刑2年3月。全案可上訴。，
Lamigo桃猿第2戰不敵羅德，
，連2年「亞洲門戶交流賽」都以1勝1敗收場。（取自Lamigo桃猿粉絲團）
Lamigo桃猿與日職羅德隊今天(12日)在石垣島進行「亞洲門戶交流賽」第2戰，
，桃猿年輕投手群擋不住羅德攻勢，
，第5任投手林柏佑登板才踩住剎車，
，終場桃猿以1比13落敗，
，連續兩年以1勝1敗收場。桃猿首戰以10比4擊敗羅德，
，今天排出新秀左投劉昱言先發，
，但首局就遇上亂流，
，控球不穩外，
，又被井上晴哉敲出清壘三壘安打，單局掉4分，雖然2、3局回穩沒再失分，接替的投手卻無法守住局面。
Lamigo桃猿先發劉昱言。（取自Lamigo桃猿粉絲團）
張明翔4局上登板，被敲5支安打，同時游擊手林承飛發生2次失誤，羅德單局灌6分，將比分拉開為10比0，之後上場的葉文淇、林國裕也都失分，一直到桃猿壓出主力後援林柏佑後才及時止血，後援1.2局無失分。對於此戰表現，桃猿總教練洪一中直言「各方面都不及格」，投手群控球不理想，單場出現9次保送，守備也發生失誤，跑壘觀念等還需要加強，但洪總認為，藉由春訓期間與日職一軍球隊交手，也從中看到自己的不足，之後再從訓練中補強。(中時電子報)
中時電子報體育專頁，
梅姬颱風來襲，
，台灣之星即時駐派人力及工程車輛進駐受損災區，
，加快搶修作業，
，確保通訊順暢。圖／台灣之星
梅姬颱風風力強勁，
，全台各地紛傳災情。臺灣各大電信通訊基地台因受強風、停電波及，
，造成全台部分地區設備毀損、傳輸中斷，
，通訊服務短暫受影響。台灣之星全台基地台累積受損達842座，
，是今年以來最嚴重損害。昨日即動員工程人員進行搶修，
，並於今天加派工程車輛與大量人力進駐受損較嚴重地區，
，加快搶修作業。台灣之星基地站已陸續完成修復，全台至今修復率已逾5成，預計最晚29日晚間可全數完成。遠傳電信目前受風災影響較為嚴重的區域為宜蘭縣、彰化縣及雲林縣等靠海地區及苗栗縣山區，站臺受損率分別為 2-24%，將動員超過 2000人次人力進入災區全力搶修，在電力與道路恢復的情況下，預計30日可完成100%修復。中華電信受颱風影響市話用戶障礙數達9818戶、寬頻電路障礙數達8萬3188戶以及行動基地台3，578台服務中斷。中華電信於26日傍晚即成立緊急應變中心，隨時盤點各地受損情形、採取必要因應措施。今天迅速動員全區共4289位固網及行動通信工程師協同合作，全力搶通市話、寬頻以及行動通信等受損通信服務。扣除待道路搶通及待台電復電者外，市話預計2天內修復完成、寬頻及行動基地台3天內修復完成。(中時)，
交通局長王義川今年3月曾赴日本，
，勘查由日本川崎重工設計生產的首部電聯車。（盧金足攝）
交通局長王義川率快巴公司轉任人員參訪電聯車製造基地，
，盼無縫接軌捷運公司業務。（圖／台中市府提供）
交通局長王義川希望車輛、軌道控制系統相關人員，
，能熟悉未來工作環境，
，做好轉任捷運公司前的準備工作。（圖／台中市府提供）
首列捷運電聯車，
，年底將由日本原廠製造完成後運抵台中。（盧金足攝）
台中捷運土木工程即將完成，
，車輛系統開始啟動，
，交通局長王義川率領預計由快捷巴士BRT公司轉任至捷運公司的相關人員，
，前往新竹湖口台灣車輛股份有限公司，進行台中電聯車製造組裝基地參訪，尤其是車輛、軌道控制系統相關人員，能熟悉未來工作環境，做好轉任捷運公司前的準備工作。今年年底首列電聯車將由日本原廠製造完成後運抵台中，後續量產作業將委由台車公司進行，王義川指出，屆時交通局及台中捷運公司將派員會同北捷局前往駐廠監造，以更深入了解電聯車的整體結構及製造流程，累積未來營運維修能量，朝2018年11月底試運轉及2020年底全線通車的目標邁進。王義川表示，負責車輛工程的工程員將是捷運公司未來重要的種子，參訪可進一步了解電聯車製造組裝流程及熟悉工廠環境，預先做好轉任準備工作，增進後續台中捷運公司營運及維護操作能量。台中捷運電聯車由日本川崎重工設計生產，首部電聯車生產已接近完成將進行測試，後續量產川崎將委託台灣車輛公司在台組裝。台車公司為國內唯一軌道車體組裝廠，該公司自成立以來，已累積優質軌道車輛製造的豐厚經驗及設計實力，目前該公司進行的專案，包括台北環狀線、淡海輕軌及台鐵emu800電聯車等，後續台中捷運電聯車也將由日本川崎重工株式會社委託該公司進行量產製造。電聯車製造流程主要包括設計、部品加工組立、六片體組立、車體總組立、內艤電裝作業及轉向架組合等，最後再進行成車品管測試，王義川及相關人員在聽取台灣車輛公司董事長黃敏恭率總經理及一級主管簡報後，至工廠現場了解電聯車設計、製造組裝及測試部門。王義川表示，安排台中快捷巴士公司預計轉任的員工前往參訪，尤其是車輛、軌道控制系統相關人員，能熟悉未來工作環境，做好轉任捷運公司前的準備工作。他強調，負責車輛工程的工程員將是未來捷運公司營運的重要種子，期待這些原雙節車司機及相關人員能認真參與各項準備工作，並展現企圖心，依照捷運公司規畫的工作，無縫接軌成為公司的一份子。(中時)，
市場賣壓仍舊沉重，
，陸股跌勢煞不住，
，今天滬深兩市雙雙跌破重要整數關卡。(圖片來源：新浪財經)
雖然人民幣貶勢告一段落，
，但市場信心仍嫌不足，
，兩融餘額持續下滑，
，陸股今天(13日)開高走低，
，在軍工股領跌下，
，午盤過後大幅跳水，
，終場上證指數跌破3000點整數大關，深證成指也跌破萬點，兩市逾2000檔股票收黑。截至3點收盤為止，上證指數報2949.60點，下跌72.26點或2.42%；深證成指報9978.82點，下跌314.88點或3.06%；創業板報2059.78點，下跌87.76點或4.09%。成交量方面，滬市成交2083.8億人民幣(下同)，深市成交3105.6億，兩市共成交5189.4億。根據稍早前中國大陸海關總署公布數據，大陸上月進出口跌幅雙雙收窄。彭博報導指出，貿易數據回暖意味人民幣貶值在促進外貿競爭力上已初見端倪。海關總署稱，弱勢人民幣對出口影響將逐漸減退，未來會密切關注匯率變化。(中時電子報)，
民進黨前主席蔡英文重要文膽姚人多日前直指獨立、建國現階段難獲主流市場認同，
，引發綠營內部討論。蔡英文昨天表示，
，每個人都有很多不同想法，
，但最大公約數是，
，「我們都相信，
，我們已是主權獨立的國家。」
蔡英文昨下午到東吳大學演講，
，以「挑戰未來─談現代青年的公共責任」為題，
，吸引許多學生聆聽，
，把可容納百人的會議室擠得水洩不通；根據東吳校方統計，大約擠進了逾兩百名學生，場外走廊上也有不少學生駐足「旁聽」。
蔡英文在演講後接受學生提問，有學生問蔡英文偏好當總統或教授？她回答，政治人物到一定程度，其實是社會的選項，「要看社會對你的想法，而不是自己的選擇。」
她說，當教授是自己的選擇，但選總統這件事，「不完全是你的選擇，而是人民的選項」，兩者不能相比較。
對於重要幕僚、清華大學人文社會學系副教授姚人多指台獨、建國已經失去主流市場一事，蔡英文受訪時表示，政策思考要從最大公約數開始，現在最大公約數就是「我們已是主權獨立國家」，應該爭取更多國家支持這個立場。
至於民進黨內跨派系中生代有意串聯共提兩岸新宣言，蔡英文說，現在整體國際情勢、亞洲情勢，都面臨重整期，應該好好觀察，完整評估後，再來看是否需要調整。，
前總統馬英九(圖中)15日將出發前往馬來西亞，
，參加「第8屆世界華人經濟峰會」，
，主辦單位為示禮遇，
，將派專機來台接待馬英九訪問團一行。(資料照片／陳信翰攝)
前總統馬英九明天將出發前往馬來西亞，
，參加「第8屆世界華人經濟峰會」，
，據國民黨消息指出，
，為示禮遇，
，主辦單位將派專機來台接待馬英九訪問團一行。華航今天上午第一時間先是證實，明天馬前總統班機確實取消，不過訪問團仍將搭乘原預訂華航班機回國。但華航稍早更正，去程行程尚未確定，因此訂位資料尚未取消。華航表示，已向馬辦詢問，因去程行程尚未確認，因此華航班機訂位仍保留；而馬英九結束活動返台的行程，目前也仍然搭乘原來預訂的華航班機回國，不過不清楚回程成員。由於前總統搭乘班機前，該班機都要先擴大安檢，據傳國民黨方面已經向蔡英文政府加派維安人員處理飛機安全。華航發言人彭榮敏上午對此表示，屆時華航班機會有相關單位來負責做安檢，依程序處理，並不會覺得困擾。(中時)，
台灣電力公司今天表示，
，核四安檢工程5月展開，
，以「系統再檢視」為工作重點，
，6月進入「系統測試」階段。
行政院長江宜樺下午視察核能四廠；台電向江宜樺簡報「核四安全檢測計畫」表示，
，「強化安全檢測小組」4月2日進駐核四廠進行訓練，
，目前已規劃好各階段工作重點。
台電說，
，4月份將先徹底瞭解核四廠的系統設備，
，研讀並確認廠內125個系統的測試程序書，
，未來依照程序書的步驟進行測試。
台電表示，
，核四安檢工程5月正式展開。5月以「系統再檢視」做為工作重點，工作內容包括系統文件的重新檢視、現場勘查與相關問題的清理。
台電說，6月份起進入安檢工程的重頭戲，以「系統測試」做為工作重點，主要分為四大主軸及三個階段進行測試。
四大安檢主軸包括「安全停機功能」、「安全注水及冷卻功能」、「包封功能」以及「重要發電功能」。
第一階段的檢測內容，包括安全停機功能的控制棒控制及資料系統、控制棒驅動系統、備用硼液控制系統、反應爐保護系統、地震監測系統等。
第二階段的檢測內容，包括安全注水及冷卻功能的餘熱移除系統、高壓爐心注水系統、爐心隔離冷卻系統，以及重要發電功能的發電機系統、主汽機系統等。
第三階段則為重要發電功能的主蒸汽系統，以及圍阻包封功能的廠房結構完整性檢測與廠房洩漏完整性檢測。1020417
，
目前國內居家照顧服務員以中高齡婦女為主，
，視接案數量領時薪，
，難以吸引年輕新血投入。弘道老人福利基金會今年推動「走動式照顧服務」，
，為解決照顧人力短缺的問題，
，賦予居服員「照顧祕書」的任務，
，除了基礎照顧，
，也被授權和家屬協調溝通或指導鐘點外勞，
，累積經驗後，有機會升為主任、督導。
80年次的林于仙坦言，她讀的是老人服務相關科系，也早就取得照顧服務員證照，但想到要長期做居服員，未來卻沒有升遷和職涯願景，「壓力有點大」，遲遲不敢踏出這一步，同儕也不少人學非所用。
她說，畢業後自己選擇先到診所、醫院擔任助理，直到今年弘道招募正職、領月薪的照顧祕書，她才決心投入本行。
42歲的鍾瑩從餐飲業轉換跑道當居服員已5、6年，服務內容得依照政府長照中心核定給案家的項目，現在轉任照顧祕書，可就第一線對長輩的觀察和服務經驗，跟案家一起討論，彈性調整服務內容，看見長輩得到最好的照顧，她也有成就感。
鍾瑩不諱言以前自己常被案家稱呼「煮飯的」、「打掃的」，心情難免受影響，現在她做得更起勁「我很enjoy這份工作！」，
