（中央社華盛頓21日綜合外電報導）美國總統歐巴馬今天在數十萬揮舞國旗群眾的歡呼聲中現身就職大典，
，他再次宣誓就職後發表演說，
，為第二個任期的政策定調，
，料將呼籲民眾在政治分裂局面中團結一致。
歐巴馬高舉右手，
，把左手放在原本屬於民權鬥士馬丁．路德．金恩（Martin Luther King）和前總統林肯（Abraham Lincoln）的兩本聖經上，
，宣誓就職，
，迎向面臨國內外衝突威脅的四年新任期。
歐巴馬是美國第44位總統，也是首位入主白宮的非洲裔總統，他昨天已先在一項簡單的儀式宣誓就職，展開第二個任期，但盛大的公開慶祝活動今天才登場。
歐巴馬對估計超過50萬民眾發表就職演說，為擔任總統的剩餘時間定調。他隨後還將領導大遊行，然後和第一夫人蜜雪兒在就職舞會共舞。
白宮周圍和就職大遊行路線上以鋼製圍籬圍出安全區，擁入華府的支持歐巴馬民眾排成長長人龍，通過特勤局（Secret Service）的檢查哨。
主要道路上駐有裝甲軍車並停放大巴士封鎖出入，安全戒備嚴密，包括在空中和河面畫設禁區並封鎖道路，處處可見警員和國民兵。
氣象預報預測，今天氣候相對舒適，氣溫約在攝氏3至4度，遠比以往幾次就職典禮時的嚴寒天氣溫暖。
第一夫人蜜雪兒．歐巴馬（Michelle Obama）穿著名設計師桑姆．布朗尼（Thom Browne）的禮服式大衣參加盛會。她繫了知名品牌J. Crew的皮帶，也穿了同牌鞋子，還戴了條出自知名珠寶設計師凱西．華特曼（Cathy Waterman）之手的項鍊。
第一夫人辦公室說：「就職典禮活動結束後，服裝與配件都將送交國家檔案局。」
就職典禮的音樂表演包括歌手詹姆斯泰勒（James Taylor）與凱莉克萊森（Kelly Clarkson）獻唱愛國歌曲，碧昂絲（Beyonce）演唱美國國歌。
歐巴馬夫婦與副總統拜登夫婦在典禮後一同出席國會大廈午宴，然後參加就職遊行，沿著賓夕法尼亞大道（Pennsylvania Avenue），由國會大廈行進到白宮。
在從白宮前觀禮台觀賞完遊行後，歐巴馬夫婦將更衣，前往兩場就職舞會，一場是有四萬人參加的大型舞會，另一場是專為軍人與眷屬舉辦的舞會。1020122
，
北京愛奇藝高級副總裁&台灣站總經理楊鳴。（圖／黃慧雯攝）
中國OTT網站愛奇藝今日宣佈在台開站，
，並宣佈將與在地市場深度結合，
，首波將在台灣站上架「滾石愛情故事」影集，
，全劇共20集，
，置於VIP付費會員專區，
，前10集將於4/2上架，後十集於4/9上架。根據愛奇藝公布的消息，愛奇藝在台開站後，站上便已有2千部亞洲電影，以及135部台灣連續劇。且並非僅供付費會員收看，免費會員也能在愛奇藝上找尋到喜歡的內容。相對於免費會員，付費會員則是可以在收看影片時選擇跳過廣告，更可以享受追劇的快感，不需與免費會員一樣等候每週跟播才能收看，在收視權益上有所不同。
愛奇藝在台開站記者會 CEO龔宇發言
不一樣的新「視」角
號召粉絲
今日為慶賀愛奇藝台灣站開戰，愛奇藝創始人暨CEO龔宇，以及北京愛奇藝高級副總裁&台灣站總經理楊鳴，還有台灣多家電視業者到場站台。楊鳴在發言時表示，OTT是必然趨勢，愛奇藝期待在台灣多元開放的文化、民情基礎上，一起與台灣迎接收視的革命。為了融合台灣在地文化，除了目前台灣站的135部台灣戲劇以及80檔綜藝節目之外，未來也將上架「滾石愛情故事」劇集，全劇共20集，前10集在4/2上架，後10集則在4/9上架。付費會員可以一次收看，而免費會員則將跟著公視的播出時間一同在愛奇藝平台上收看。目前愛奇藝提供月費239元，年費1999元的方案，消費者可選擇透過信用卡付費或是電信帳單付費。現在愛奇藝台灣站已與中華電信以及台灣大哥大談成協議，消費者可將愛奇藝的會員費用併入電信費帳單。根據愛奇藝現場工作人員的說明，相對於大陸地區而言，目前愛奇藝台灣站的片源相對於大陸地區還是較少，但預期經過一段時間的佈建期，未來兩者之間的差距將會越來越小。另外要提醒消費者注意的是，有不少台灣消費者已搶先訂購愛奇藝的會員服務，但誤購買到大陸區的VIP資格，因此造成無法收看的情況，請消費者在訂購時需要多加留意。根據先前報導，目前愛奇藝在台也尚未設立分公司，也就是說在台尚未完全合法化，因此台灣消費者若嘗試購買愛奇藝的會員資格，如果當中發生任何爭議，可能於法將求償無門，也須特別留意。(中時電子報)
中時電子報財經新版，
美國蘋果公司周二將進行其20年來首次發債行動，
，估計發行1百億美元以上的公司債。而據了解，
，投資人搶著購買，
，登記訂單已超過4百億美元。
周二美股早盤回跌，
，不過蘋果股價上揚1.35％，
，在435.94美元。
據蘋果周一向美證管會（SEC）申報的登記文件，這批債將分成6個券種，其中之4為固定利率的3、5、10、30年期券，另2種為浮動利率的3、5年期券。
預期蘋果將在紐約時間周二下午決定確定的發債規模，但債券投資經理人臆測，蘋果這次發債將超過1百億美元。標普與穆迪兩大債信評等公司已表示，將分別給予AA與Aa1的評等，而不會給3A的頂級信評。美國有史來最大規模的投資級公司債發行規模是羅氏控股公司在2009年2月的165億美元發債。
高盛集團及德意志銀行 領導承辦蘋果的這次發債。
據熟悉內情人士表示，先期行情指向蘋果固定利率券種較相對應年期美公債殖利率的溢碼，3年期約0.35個百分點、5年期約0.55個百分點、10年期約為0.9到0.95個百分點，30年期約1.15到1.2個百分點。
蘋果浮動利率券種較3個月期倫敦銀行間拆借利率（Lior）的溢碼，分別為3年期0.2個百分點點，5年期為0.4個百分點。
近來大型科技業似有掀起一波發債潮的跡象。上周微軟才發行10億美元的10期公司債。
迄至周一，蘋果發言人仍拒絕評論這次發債的時間及細節。在周一的登記申報中，蘋果僅空泛地指公司計劃將發債所得「用於廣泛的企業用途上，可能包括但不限於供作：營運資金、支付股利、資本支出、買回股票及併購之用」。，
民主進步黨今(13)日召開第十七屆第五次中評會，
，針對第十七屆中央常務執行委員會第二十四次會議移送本會，
，有關台北市議員童仲彥家暴案，
，中評委聽取調查小組調查報告後，
，決議依紀律評議裁決條例第二十一條規定，
，將違紀人予以除名處分。民進黨表示，
，本會於今(13)日召開第十七屆第五次會議，
，會中依調查程序，由台北市黨部主委黃承國出席表示，2017年1月25日週刊報導童仲彥議員疑似家暴案件，即與中央黨部組織部成立調查小組進行瞭解，並向中常會報告。電話約詢過程中，違紀人皆不否認犯行。違紀人亦向媒體表示自己需要專業醫療諮詢，並已向精神科醫師求助。違紀人於2017年2月6日向外界媒體公開認錯、坦承對現任妻子家暴。另，根據其現任妻子於媒體公諸遭違紀人施暴之照片、驗傷單等，足以認定，違紀人為家暴慣犯。經本會充分討論且依職權評議，違紀人違紀事實明確，未申訴並放棄到場陳述機會，依紀律評議裁決條例第二十一條規定：「本黨黨員關於非政治事務觸犯刑法者，依其破壞本黨名譽之輕重，應予除名以下處分。」通過予以除名處分。(工商)，
「火球仁」羅嘉仁升上太空人隊大聯盟，
，他是在2008年3月於台灣舉行的「8搶3奧運資格賽」，
，擔任救援投手嶄露頭角，
，被好幾支美國職棒球隊相中，
，最後在打完北京奧運後加盟太空人隊。
羅嘉仁來自屏東枋山，
，三級棒球時期都待在台南善化，
，然後升上文化大學。2006年還利用暑假，和隊友郭健瑜加入日本的社會人球隊，參加都市對抗賽地區預選賽。羅嘉仁原本擔任內野手，高三才改當投手，但球速已可達到148公里，成棒階段更屢屢飆破150公里。
2008年3月棒球運動的末代奧運、8搶3資格賽在台中洲際球場進行，中華隊如願拿下第3名挺進北京奧運。擔任救援投手的羅嘉仁屢屢以150公里以上的速球（最快153公里），讓全國球迷血脈賁張，並獲得美國職棒球隊的青睞，同年底就以25萬美元簽約金加盟太空人。
加入小聯盟後，羅嘉仁從高階1A出發，只花1個月就升上2A，這一階段球速已可達到158公里。並於2009年的「未來之星對抗賽」中繼1局，幸運拿下勝投，創下台灣球員的紀錄，隔年即獲邀參加大聯盟春訓。
不過狂飆球速的結果，讓他在2010年因右手肘韌帶撕裂傷休養，2011年7月進行韌帶置換手術。休養、復健1年後復出，球速更上一層樓；去年在亞歷桑納秋季聯盟一度飆到100哩（將近161公里），奠定升上大聯盟基礎。，
鴻海投資夏普案2日完成簽約，
，雙方策略聯盟，
，簽約由鴻海集團董事長郭台銘（中）、鴻海集團副總裁戴正吳（左）、與夏普社長高橋興三（右）共同完成。中央社記者楊明珠攝 105年4月2日
影音來源/中天新聞
不一樣的新「視」角
號召粉絲
影音來源/中天新聞
不一樣的新「視」角
號召粉絲
郭董誓言要讓夏普在4年後轉虧為盈。(本報系資料照片/合成照)
鴻海、夏普今天(2日)正式簽約，
，針對有人認為夏普賺錢可能遙遙無期，
，鴻海董事長郭台銘表示，
，他比任何人都想要夏普賺錢，
，因為資金及時間都已經投入，
，但需要一點時間，保守估計轉虧為盈的時間點應該是4年後，他會天天努力去達成這個目標。
鴻夏簽約儀式 面板顯示中華民國和日本國旗
特派員傳真》透析鴻夏戀 郭董霸氣、夏普官僚
郭台銘在記者會上以全英文的演講稿致詞，郭台銘指出，夏普精密產品在全球有領先地位，夏普產品在全球深受消費者支持與愛用，夏普是全球性的公司，鴻海也不是台灣的公司，是全球性的公司。鴻海與夏普雙方戰略性投資，並非為了單方面利益。郭台銘表示，這次投資夏普是以學習者角色，學習夏普的優質文化與企業經營理念，由於夏普在面板、電視及家電事業等領域，具有優良技術，夏普有技術革新精神，他個人非常喜歡夏普。在投資夏普後，希望夏普面板產品，可以在2020年日本東京奧運會與世界接軌。(中時電子報)
鴻夏正式合作 郭台銘堅強毅力終成局
鴻夏簽約世紀大事 國際媒體蜂湧而至，
愛金卡公司與統一7-ELEVEN獅正式跨界合作，
， 統一7-ELEVEN獅的例行賽主場將導入icash2.0。 圖／業者提供
icash2.0率先跨入運動賽事，
，「嗶」進棒球場。看好國人對棒球的喜愛，
，為帶給球迷更便利的購票方式，
，經過一年的規劃與籌備，
，愛金卡公司與統一7-ELEVEN獅正式跨界合作，宣布未來在統一7-ELEVEN獅的例行賽主場將導入icash2.0支付服務， 並於2月27日對南韓職棒自辦熱身賽正式啟用。購買門票、周邊商品或餐飲皆可一卡搞定，指定期間還可累積OPENPOINT點數，而其他統一獅的客場賽事也同步提供持icash2.0可購買統一獅商品服務。此外，統一7-ELEVEN獅也規劃自3月起，全台ibon提供球賽現場商品購物抵用金等優惠券，民眾即可以OPENPOINT點數兌換使用，享受現場看球優惠多更多。愛金卡公司表示，愛金卡團隊持續擴展icash2.0的使用廣度，至今已橫跨便利商店、餐飲業、藥妝店、加油站、量販、客運、遊樂園、文創園區、觀光市場、3C通路等業態，共17大通路，可使用總據點數已突破6，177個，帶動icash2.0發行量累積突破170萬張。觀察到許多球迷在球場買門票或商品的小額消費大多使用現金，因此特別與統一7-ELEVEN獅洽談合作，領先各電子票證業者，將支付通路延伸到棒球場，讓民眾只要憑一張卡輕鬆進場觀賽，生活更方便。(工商即時)，
周杰倫（周董）、梁靜茹、曹格、蕭敬騰…等11位唱將12日在「鄧麗君追夢 何日君再來」紀念演唱會上表現精湛，
，以個人特色重新演繹鄧麗君經典歌曲。其實，
，上台前人人緊張，
，像在參加歌唱比賽。
周董是兩屆金曲歌王，
，受邀後編曲、練琴，
，昨自彈自唱搖滾版的〈小城故事〉、〈你怎麼說〉。他坦言，
，唱鄧麗君的歌，
，比唱自己的演唱會還要緊張。他唱完才笑著祝大家母親節快樂，要記得聽媽媽的話。
梁靜茹為演唱會訂製兩套新裝，她昨以溫柔歌聲演唱〈彩雲飛〉開場，第一個登場，加上婆婆、公公、舅舅、老公全家都到場，壓力超大，她唱完後帶全家人去聚餐，大吃美食紓解壓力。
蕭敬騰是最有實力的新人，他彩排時，因心情緊張，不發一語，他說，來看演唱會的人，都是非常尊敬鄧小姐的人，不能有一點差錯。他昨表現完美，開心對全場說：「謝謝鄧麗君小姐，讓我們聚在一起。」，
中華民國駐泰國代表陳銘政今天代表政府捐贈8萬美元給梅道診所，
，由創辦人辛西雅醫生代表診所接受。陳銘政表示，
，未來將持續提供人道援助。
梅道診所（Mae Tao Clinic）位於泰國西北部噠省（Tak）泰緬邊界的美索縣（Mae Sot），
，是辛西雅（Cynthia Maung）1989年創辦，
，長期協助緬甸難民、移工醫療與教育。
緬甸2010年11月7日舉辦全國大選，
，2011年3月軍政府把政權交給文人政府，並展開一系列政治改革，國際社會也把焦點從泰緬邊界轉移到緬甸境內。
由於國際捐款人關注緬甸內部發展，梅道診所去年捐款合約出現延遲，資金短缺影響診所若干計畫，辛西雅多次往來美索與曼谷募款，呼籲國際仍須關注邊界問題。
台灣捐贈8萬美元給梅道診所，辛西雅表示感謝，這筆款項將用於醫療項目。
辛西雅指出，來自西方的捐款大抵未變，但梅道診所爭取到更多亞洲國家的支持，包括台灣、日本與泰國，也找到更多非政府組織的協助，志工也到社區募款，梅道診所試著讓資金缺口慢慢補上。
但辛西雅也表示，今年仍需要1000萬銖（約新台幣994萬元）維持各項計畫，包括保護兒童、教育等，診所必須繼續募款。
辛西雅曾到台灣訪問並獲頒「2007年亞洲民主人權獎」，而中華民國政府曾在2008年捐贈梅道診所1萬5000美元的維他命A錠近150萬粒，用於防治兒童眼疾，另於2011年贊助「兒童保護計畫」7000多美元。
陳銘政表示，今年援助款增加到8萬美元，「相信這8萬美金對於梅道診所、泰北流離失所的緬甸人也許是杯水車薪，但代表了中華民國政府的心意」。
陳銘政強調，資助梅道診所是政府在泰緬邊界重要的計畫，未來會持續關注並提供人道援助。（本文附照片與影音）1020214
，
DRAM族群今日隨台股反攻，
，華邦電(2344)在外資連日加碼下持續攻上8元之上；南亞科(2408)現增新股賣壓逐漸紓緩。華邦電子將於29日召開法人說明會，
，去年第四季業績平穩，
，股價淨值比偏低，
，本周以來外資持續買超，
，單日都買超逾萬張，
，本周呈現破底翻格局。波段從7元之下漲到今日最高8.38元。南亞科為導入20奈米資金所需，日前辦理新台幣116.8億元的現增，現增價36.5元；現增股款繳納憑證19日起開始上市買賣，共計32萬張。因具有套利空間，現增股賣壓出籠致股價回檔，但本周四外資已反手買超約1630張，初步止跌。南亞科這次現增案同時引進模組廠金士頓及威剛等產業及金融業投資人。威剛看好南亞科，去年即開始逢低買進並實現獲利。威剛(3260)日前公告，近8個月來，因理財操作賣南亞科745萬股、獲利1570萬元，但看好今年南亞科及DRAM基本面。此外，美國美光科技周四股價大漲近8%，市場也預期DRAM價格底部應該不遠。(時報資訊)，
