屏東縣政府推動高屏溪左岸點亮新門戶整體營造，
，希望為高屏溪左岸注入新氣象，
，舉辦創意競圖大賽，
，吸引台科大、交大及成大等17所大專院校學生參加，
，比賽結果今天出爐。比賽分3組，
，各組金牌「生態大河廊組」為輔仁大學的作品「RECORIVER」，
，「眷村活化組」為樹德科技大學的「破曉」，
，「文化鐵道組」為高苑科技大學的「屏空光軌」。縣府的「高屏溪左岸點亮新門戶整體營造計畫」，是以高屏溪流域左岸及六塊厝為核心，結合水岸濕地、眷村鐵橋等，打造生活、生態、生產3生完整的生活圈，希望藉由青年學子的創意，做為縣府規畫的參考，比賽有台灣科技大學、交通大學和成功大學等17所大專院校學生參加，也有留美學人參加，參賽作品一共150件。今天的總決選邀集產、官、學界景觀、建築、生態及都市等領域專長人才擔任評審委員，也邀請前內政部營建署長黃南淵指導，評審們對青年學子的生態跳島、眷村料理融入地景、創意遊憩空間等設計理念，留下深刻印象。決賽得獎者名單將於1月18日公告於臉書「2016 HVCC 時空翻轉-高屏溪左岸時代印記創意競賽」，並於1月20日舉辦頒獎典禮暨成果展覽開幕，展覽地點在屏東青創P基地，展期持續至2月5日，春節走春不妨看一看青年的創意。1060117(中央社)，
有了哈登再次進化，
，如今的火箭更加強大。(美聯社資料照)
「大鬍子」哈登16日前往布魯克林踢館，
，不但攻下22分、11籃板、10助攻，
，本季第12次大三元，
，還成為NBA史上單季第二塊拿到千分與五百次助攻的球員。此役之前哈登在前42場比賽已攻下1201分以及送出493次助攻，
，比賽進行到第三節剩下10分26秒，
，哈登將球傳給哈瑞爾，
，讓他空手切入上籃得分，完成這場比賽第7助攻，以及本季第500次助攻。當地轉播單位立即秀出哈登只花43場比賽就完成了1000分與500次助攻的里程碑，緊追在1972-73球季當時效力於堪薩斯國王隊的奈特阿奇博德(Nathaniel Archibald)之後，NBA史上第二快的球員。哈登本季在林書豪恩師丹托尼的改造下扛起先發主控重責大任，幫助他蛻變成為全聯盟頂級控衛，目前場均28.6分、8.2籃板、11.7助攻，得分榜上僅次於雷霆韋斯布魯克與鵜鶘安東尼戴維斯，助攻榜上高居第一，領先居次的韋少1.2次之多。火箭每場比賽經由哈登之手(得分與助攻)獲得的分數多達57分，占了全隊平均每場比賽攻下107.6分的一半，成為本季例行賽MVP熱門人選之一。(中時電子報)
中時電子報體育專頁，
行政院長林全明天將到立法院進行施政方針報告與備詢，
，國民黨立法院黨團是否杯葛仍未定，
，但傳出擬定3到4套劇本，
，民進黨立法院黨團祭出甲動，
，見招拆招。國民黨團27日下午突然在立法院院會處理討論事項時提出權宜問題，
，要求林全及衛生福利部長林奏延為參與世界衛生大會（WHA）未提台灣，
，應道歉，但因民進黨立委皆未出席，表決不足法定人數告終。國民黨團27日的動作，也引起外界關切，明天是否要杯葛林全進行施政方針報告。國民黨立法院黨團書記長林德福表示，將在明天上午8時召開的黨團大會中討論。不具名的藍委則指出，目前國民黨政策會執行長蔡正元與林德福有在討論，約有3到4套劇本，將在明天黨團大會中，看民進黨的態度定案，若針對豬農抗議跟核災食品，民進黨有善意回應民意，國民黨團就會軟，如果態度強硬，國民黨團就會更硬。民進黨立法院黨團幹事長吳秉叡受訪時表示，民進黨團已經發出甲級動員，但不知道國民黨團會怎麼做，明天見招拆招。民進黨立法院黨團書記長陳亭妃說，國民黨團杯葛要有理由，沒有理由怎麼杯葛，只會被當成為反對而反對。她說，應該讓林全上台報告施政方針，還沒聽到完整報告前，要怎麼監督？要怎麼杯葛？時代力量立法院黨團總召徐永明表示，詳細因應之道要等明天上午時代力量會舉行黨團會議中討論，再來凝聚共識。他說，而總質詢中第一名上場的是時代力量執行黨主席黃國昌，如果國民黨真的要給林全壓力，不應該只是作秀，而是要在總質詢中下功夫。親民黨立法院黨團總召李鴻鈞表示，親民黨團不會介入藍綠之間的鬥爭，以平常心面對新閣揆的總質詢，他明天將會詢問林全有關經濟民生的議題。1050530(中央社)，
台北花園大酒店 Prime One牛排館三週年慶，
，即日起推出「點套餐送波士頓龍蝦」活動促銷。（圖／台北花園大酒店）
為慶祝餐廳開幕3周年，
，天成飯店集團旗下台北花園酒店館內〈RRIME ONE〉牛排館除更新菜單推出全新菜式，
，並推出周年慶促銷活動，
，自即日起至3月底止，
，凡消費單人套餐(1，
，780+10%起)即加贈波士頓龍蝦半隻，
，點用雙人套餐(3，480+10%起)則加贈波士頓龍蝦一隻，海陸高檔食材雙饗回饋促銷。〈PRIME ONE〉牛排館主廚陳宏倫曾赴雪梨知名二頂帽子餐廳〈 Aria Restaurant〉學習，由他領軍的廚藝團隊為慶祝餐廳3周年，除持續供應饕客們喜愛的乾、濕式牛排，菜單上也新增了「澳洲 Inveraray Station純種和牛肋眼牛排」、「美國Prime達堡亞牧場28天乾式熟成肋眼牛排 16 oz」等頂級牛排，以及不少海鮮類主菜選項。〈PRIME ONE〉此次不計成本贈送套餐客人的波士頓蝦，來自加拿大，帶著濃濃海洋氣息，且標榜鮮嫩又多汁，在廚師精心碳烤後，將原始風味鎖住，頭部濃厚的蝦膏、蝦黃與豐厚肥美的彈牙肉質，風味細膩且口感充滿層次，一次滿足饕客的味蕾，盡情飽嘗海中鮮味。(工商)，
超商狀況千奇百怪，
，一名許姓男子昨晚到中壢中園路一間超商，
，進超商鋪毯子直接躺下，
，客人嚇呆，
，店員報警未提告，
，男子隨後離去。有網友PO文指跑錯家，該去全家，也辛苦店員了。臉書爆料公社有網友昨天PO文指桃園中園路超商，一名男子進來後，就鋪毯子直接躺下，男子說「沒工作、沒錢，要睡在這裡。並要店員報警！」網友指出，嚇呆店內員工與一票客人，店員很淡定，照結帳、照沖咖啡，躺在地上的男子一直催店員報警，店員免為其難怕影響生意才報警。中壢警方今天指出，這家7-11超商店員報警（未提告）後，男子由文化所帶回了解係因失業，情緒不佳導致心情低落，等到許男精神狀況恢復後，自行離去。1060206(中央社)，
台北市有意針對颱風假補班補課，
，不過彰化縣政府指出，
，涉關層面廣大，
，目前並不考慮跟進。台北市政府在今年1月行文中央，
，向行政院人事行政總處建議為颱風假增加「補班補課」機制，
，並希望由中央統一原則辦理。彰化縣政府人事處表示，對於台北市提案，此事涉關層面廣大，目前沒考慮跟進，應再評估，以中央規定辦理。1050118(中央社)，
東陽（1319）自結7月合併稅前淨利 2.06 億元，
，較去年同期成長 1 %，
，再創同期新高。 東陽表示，
，7月有匯兌損失4，
，663 萬元（含新台幣匯兌損失 4，
，089 萬元及人民幣對美元貶值損失 574 萬元），
，若排除兩期匯兌，獲利則較去年同期成長 70.17 %。東陽前7月合併稅前淨利16.95 億元，每股稅前淨利2.75 元，年增 85 %，創同期新高。 若排除美國反托拉斯官司和解金及兩期匯兌後，獲利則較去年同期成長 60.27 %。(工商)，
教育部今天提出大專兼任教師納勞基法的方案，
，但排除「有本職的兼任教師」，
，高教工會對此不滿，
，表示反對切割，
，並呼籲應讓兼任教師全數納入勞基法。立法院衛環委員會今天邀教育部和勞動部報告大學兼任教師納勞基法的時程，
，根據教育部規劃的版本，排除有本職教師，支持未具本職的兼任教師納入勞基法。台灣高等教育產業工會表示，每份工作都是受到個別的保障與規範，不該因「有無本職」、「有無其他工作」，而影響到該份工作應受到的保障，而教育部盡其可能地替校方節省人事成本，竟想出如此謬誤與錯亂的政策方向，對此無法接受。高教工會指出，「具本職」與「不具本職」的兼任教師，在經營型態、管理制度及工作特性上根本沒有任何的不同，在適用勞基法上，也無窒礙難行的差異，教育部與勞動部在「具不具本職」這個層面上切割，顯然是違法的差別待遇，不但違反勞基法內部的體系，也違反平等原則的要求。長期推動兼任教師納勞基法的高教工會也表示，不接受教育部與勞動部切割部分勞工勞動保障的回應，為捍衛台灣各行業、各職別勞工的權益，不讓此道防線崩潰，拒絕接受教育部的版本，並再次重申要求勞動部應立即指定「編制外教學、研究及專業人員」（含兼任教師、專案教師、博士後研究、代課老師等）適用勞基法。1050706(中央社)，
今天全台各地均降下驚人雨量，
，公路總局表示，
，因台7線101.4公里處邊坡持續落石，
，為保障行車安全，
，將於晚間6時起封閉台7線大同路段（近鄉公所）道路，
，預計明天上午7時開放通車。(中時即時)，
備詢台上柯文哲市長也低著頭看手機，
，了解地震狀況。（陳怡誠攝）
坐在官員席上的林欽榮副市長（前排左）立即指揮門口工作人員將大門打開預防。（陳怡誠攝）
北部地區31日上午1時24分左右發生中型地震，
，台北市長柯文哲正在北市議會進行總質詢，
，現場媒體與官員的手機均響起國家級地震警報，
，備詢也暫停。今(31日)中午13時23分，
，台灣東北部海域(基隆市政府東偏北方73.1公里)，
，發生芮氏規模7.2地震，為今年震度最大，震央深度271.3公里。各地最大震度宜蘭縣牛鬥、花蓮縣和平、南投縣合歡山4級；雙北、桃園、新竹、苗栗、台中、雲林3級；基隆、彰化、嘉義、台東、屏東2級；台南、高雄1級。(中時即時)，
