宜蘭的知名大廚（左起）製作失傳料理「反璞歸真」，
，請康康、安妮品嘗。（中視提供）
康康、安妮主持、每周五晚間10點播出的中視《我家有個總舖師》，
，特別前往宜蘭尋找失傳的蘭陽料理。自古以來，
，宜蘭即是台灣地區養鴨事業發達的區域，
，並有著「鴨子的故鄉」的稱號，
，櫻桃鴨更是近兩年風靡國內外的知名料理，
，但也有不少傳統料理因有心人傳承，
，成功找回原滋味。為了吃到又名「黑棗肚」的失傳料理「反璞歸真」，
，康康與安妮被安排到鴨舍撿鴨蛋。因為鴨舍矮，康康一路彎腰，深怕撞到天花板，安妮虧他：「你可以不用駝背，你這麼矮不會撞到的」。大廚介紹，「反璞歸真」主要食材有排骨、豬肚、黑棗、紅露酒等；所有食材要放入甕內，慢火燉煮3小時，就像母親懷胎必須經過九個多月的孕期等待肚中孩子可以落地。康康品嘗後，忍不住讚嘆：「真的有一種讓人懷念家鄉的感覺」，是十分有紀念性的一道菜。拍攝過程中還發生一個有趣的小插曲。2位主持人在戶外吃鴨料理時，恰巧一旁有野生鴨子走過，安妮愧疚地對著鴨子喊：「可以不要來這邊嗎？我們在這邊吃你的哥哥弟弟！」天外飛來的呆萌對話，康康頓時爆笑不止。(旺報)，
駐雪梨台北經濟文化辦事處6日晚間在雪梨四季飯店(Four Seasons Hotel)舉辦「中華民國105年國慶酒會」，
，由處長沈正宗夫婦（前排左3、左4）主持，
，有各界人士350餘人蒞臨祝賀。（駐雪梨辦事處提供）中央社 105年10月7日
駐雪梨台北經濟文化辦事處6日晚間在雪梨四季飯店(Four Seasons Hotel)舉辦「中華民國105年國慶酒會」，
，由處長沈正宗夫婦主持，
，有各界人士350餘人蒞臨祝賀。當晚出席貴賓計有澳大利亞新南威爾斯州工業暨能源廳長兼議會友台小組主席羅柏斯（Anthony Roberts）、新州創新暨改革廳長多米尼洛（Victor Dominello）、多元文化廳政務次長李（Geoff Lee）及新州上議員克拉克（David Clarke）等政要，
，以及多名市長及代表、市議員、商會、教育、文化、智庫、重要中外媒體、僑領等各界人士350餘人，
，展現對中華民國的堅定支持及長久友誼，
，場面盛大隆重。沈正宗致詞時表示，
，中華民國創立迄今歷經艱難挑戰，
，已成為全球自由、民主及繁榮發展的典範。今年臺灣人民普選出首位女性總統蔡英文，象徵著臺灣民主的深化與進程。沈正宗同時介紹中華民國政經發展概況，重申臺灣積極與亞太地區重要經貿夥伴洽簽經濟合作協議的意願，及參與區域經濟整合機制，如爭取加入「跨太平洋夥伴協定」（TPP）及「區域全面經濟夥伴協定」（RCEP）的決心。沈正宗並說明政府積極推動「新南向政策」及「踏實外交」的意涵與實質進展，強調臺灣在亞洲快速變動的格局中正重新定位其自身角色，並致力於深化與東南亞、南亞、澳大利亞及紐西蘭等國的全面關係，以期創造臺灣與亞洲區域各國的互惠互榮。此外，沈正宗也介紹臺灣和澳洲及新南威爾斯州在貿易、觀光、創新及文化等領域的全方位交流情形，同時對在場嘉賓、新州議會友台小組主席Anthony Roberts及議會全體成員對中華民國的長期支持致上最高的謝意。沈正宗以澳洲前總理霍華德（John Howard）所言「民主是最重要的價值」為例，強調臺灣與澳洲兩國不僅共享，且尊重民主、自由、法治、人權等普世價值，期盼臺、澳雙方未來繼續攜手合作提升雙邊關係。多米尼洛代表多元文化廳廳長致詞時表示，感謝沈正宗致力於提升臺灣與新州雙邊關係，臺灣是澳洲煤礦等天然資源第3大出口市場、新州整體第8大出口市場及澳洲牛肉主要消費市場之一，臺澳雙邊經貿往來密切，並指出新州是澳洲首個將多元文化原則納入立法的地區，新州超過50%的人口是國外出生或雙親之一為外籍人士，臺灣及新州共享多元文化價值，並祝國運昌隆。下議員亞普林（Greg Aplin）致詞時表示，感謝駐雪梨台北經濟文化辦事處的努力及邀請，讓他及新州議會友人藉出席活動及訪台等機會，更加深入了解臺灣的文化、美食、美景、經貿及科技研發實力。臺灣社群在澳洲扮演重要角色，顯示臺、澳共享多元文化價值，此外，兩國也共同擁抱自由及民主等重要理念。他最後以羅柏斯曾說過的「臺灣友人即為吾友」(Any friend of Taiwan should be friend of mine)為例，恭賀中華民國105年國慶。駐雪梨台北經濟文化辦事處並於酒會中播放臺灣觀光、藝術及美食等「潮台灣」短片，並在會場擺設各型藝文大型看板及「Taiwan at a Glance」等文宣品，生動傳遞中華民國政治、經貿、創新及藝文領域之蓬勃發展情形，賓客索取熱烈，紛紛表示對臺灣深厚之文化底蘊、壯闊美景及高科技工業技術印象深刻。酒會在溫馨、愉快的氣氛中圓滿結束，賓主盡歡。1051007(中央社)，
2016年7月，
，在西沙海域參加軍演的中共合肥號飛彈驅逐艦。（中國軍網）
7月6日，
，台北中華戰略學會研究員張競在接受《中時電子報》訪問時，
，建議中共不可以軍事手段回應即將於7月12日宣佈的南海仲裁案。張競指出，
，國際仲裁法庭在處理該案上，
，過程充滿包裹法律外衣的國際政治鬥爭。尤其是事先對外宣佈判決日期更是前所未見。從新聞稿發佈至判決日期共有兩週時間，
，目的就是要對大陸進行資訊抹黑戰。他表示，
，大陸以武力回應7月12日的宣判將會是「誤診病情下錯藥」，
，因此建議北京當局千萬不可做出軍事反應。由於到目前為止，
，都還沒有大陸的官方媒體與網民放話要設置防空識別區，或者在南海進行任何的軍事演習，張競認為這一切都是西方媒體自我欺騙的謊言。所以，他認為西方媒體等巴不得大陸在南海議題與判決上以軍事進行回應。由於國際仲裁法庭做出決定前兩星期，就宣佈判決書本身外，還將會另附新以英文與法文書寫的新聞稿，還有「非官方性的判決書中文譯本摘要」，讓張競懷疑這幕後充滿了政治算計。他認為國際法庭的陰謀就是要竊奪判決書在中文譯轉之地位，但是卻又畏首畏尾又不敢承認，才刻意聲稱此為「非官方譯本」並留下脫身後路。張競強調，國際仲裁法院的這種做法，分明是在幫國際上諸多針對中共進行宣傳戰之華文媒體，或地下網站準備子彈，希望在網際空間顛覆兩岸對此之法理基礎。他認為此顯然就是經過高人指點之資訊戰陰謀手法，不將事實全貌完整披露，將判決書全文譯出，就是存心要大做文章。德文中稱謊言為半個真話，就是此種資訊戰標準手法之真實寫照。提到台灣在南海仲裁議題上的立場，張競則認為蔡英文政府不至於脫離馬英九政府的既定政策太遠。張競指出，台灣必須被動重申中華民國在南海地區的立場。就算蔡英文無法承認自己「馬規蔡隨」，但是重申中華民國原有立場不至於出現大錯。事實上，兩岸之外交部均業已斬釘截鐵地數度重申，絕不接受仲裁結果。台灣目前還不能輕易公布南海的文件檔案，因為這是中華民國進入南海談判的門票。而這些資料好比女人貞操，台灣只有一次的使用機會。(中時電子報)
兵棋推演：蔡英文不放棄南海主權
南海兵推：新政府將持續捍衛太平島主權
更多精彩新聞在軍事頻道，
新北市永和區網溪國小地下停車場，
，共提供652個小型車停車位，
，自1月27日起至2月28日止開放免費試停，
，1月20日起開放月租登記（1月20日至2月15日，
，過年期間1月27日至2月2日停止辦理），
，每日上午11時至晚間7時於停車場管理室辦理現場登記，
，意者請洽服務專線（02）2231-6406，
，臨時停車費率為每小時30元，
，月租契約規定則以每月6000元為上限，
，惟經營廠商自行提供優惠費率每月4800元。新北市政府交通局表示，停車場引進民間資金與先進科技化管理設備，採用無票卡、車辨感應進出、車位在席偵測、智慧尋車系統，設置有緊急救命AED、親子優先停車區、求救鈴與完善的監視系統，大幅提升停車場服務品質。興建完成之停車場除供當地社區使用外，又鄰近學區及市場，將有效改善周邊交通秩序。冀望網溪國小地下停車場之啟用，除讓民眾感受所提供的優質服務，更能了解政府規劃停車場所能達到紓解交通及創造民間就業與投資之多重效益。(中時)，
文化部長鄭麗君(右)24日南下屏東訪視社造及史蹟，
，萬巒鄉五溝水鍾氏江南居女屋主葉秀月(中)打趣說「要向部長告狀」，
，實則與夫鍾聯列(左)請求官員幫忙修復百年古厝。(謝佳潾攝)
文化部長鄭麗君今天專程南下屏東訪視社造及史蹟，
，萬巒鄉五溝水鍾氏江南居女屋主葉秀月得知後，
，特地在家等候部長前來，
，打趣說「要向部長告狀」，
，實則請求官員幫忙修復百年古厝。劃定為歷史聚落的萬巒五溝水，
，是鄭麗君訪視行程的最後一站，
，也意外的出現「告狀小插曲」。百年古厝鍾氏江南居的主人們已經散落各地，
，但屋主鍾聯列和妻子葉秀月仍相當關心老家狀況，強颱莫蘭蒂肆虐後，鍾家古厝出現漏水及壁癌等問題，等不到人修復的葉秀月，只好攜夫等部長前來。葉秀月說，古厝是回憶也是寶物，絕對要保護，雖然已經報請文資局修復，但仍無消息，只好趁機向部長告狀，希望中央能給予幫忙。鄭麗君當場承諾，會盡速協助恢復。(中時)，
研究生物組織時，
，常因光的穿透度而受限，
，中大團隊利用反向散射波，
，將混亂散射的生物組織轉化為反向虛擬物鏡並聚焦成像，
，創新技術有助於生醫影像研究。中央大學光電科學研究中心生醫光電團隊經過3年研究，
，首次證實可在散射物質中形成一個反向虛擬物鏡，
，聚焦成像，
，藉此得到生物組織內部高品質影像，
，研究成果刊登在國際期刊「科學報導（Scientific Reports）」。中大團隊成員陳思妤表示，
，受限於光在生物組織內的穿透度，要讓光穿透厚組織相當困難，因此在活體研究上，通常只能獲得經組織反射回來的資訊，影像技術的應用因而受到限制。論文第一作者、中大光電中心研究員余業緯表示，他們的研發技術最大創新處是利用光學共軛鏡控制生物深層組織的反向散射波，將原本混亂散射的生物組織轉化為一個反向虛擬物鏡，進而產生反向聚焦光束。陳思妤指出，反向虛擬物鏡的產生，就像在組織內設置光源，除了有機會在活體內觀察到光穿透組織所帶有的資訊，還有助於突破影像技術的限制，讓活體內的影像解析度得以提升，光波在人體組織可進行非破壞性的高品質成像，此項創新技術對生醫影像研究極具重要性。1050712(中央社)，
紫光集團預計於武漢成立長江存儲科技，
，未來將納入武漢新芯並統籌旗下一切記憶體發展項目，
，目前整體規畫朝向NAND Flash產業發展。TrendForce旗下記憶體儲存事業處DRAMeXchange研究協理楊文得表示，
，紫光集團與武漢新芯聯手，
，使中國記憶體產業發展進入新章，
，可望為後續中國布建自主性記憶體產業帶來進展。中國業者近一年來藉布局記憶體產業所展現的規畫力、執行力與彈性均不容小覷，
，未來一舉一動都將牽動全球記憶體產業格局。DRAMeXchange預估，
，2011~2016年NAND Flash位元需求量的年複合成長率高達47%，
，在SSD需求高度成長的帶動下，
，NAND Flash未來10年可望皆維持高度成長，因而紫光集團與武漢新芯將著力於NAND Flash產業。楊文得指出，武漢新芯原為NOR Flash大廠，在生產經驗、廠房與產能建置等基礎建設有所擅長，而紫光集團則在資金募集及策略併購等均有過人之處，透過兩強攜手整合資源，能使中國記憶體產業投資的整體資源配置更集中，並在整合上產生更多綜效，對內得以於未來中國記憶體產業的發展中瞄準較佳的地位，對外則能提升產業上談判的籌碼，有助於中國建立產業自主性，後續發展值得關注。現階段武漢新芯在NAND Flash的布局領先其他中國記憶體業者，其與飛索半導體合作開發的3D-NAND Flash技術正持續往32層堆疊的初期量產目標邁進，今年三月也在大基金的支持下興建新3D-NAND Flash廠，預計2018上半年實現量產目標。至於其他NAND Flash業者，三星除西安廠的投資外，韓國平澤廠區也規畫新的3D-NAND Flash產能。東芝與威騰公司旗下晟碟在日本Fab2廠的產能持續增加，新廠也可望自2018下半年投產最新製程的3D-NAND。SK海力士則除現階段M11與M12廠外，M14廠第二階段3D-NAND的生產也將從明年第一季開始進行。美光現除了新加坡Fab10X的擴建外，並未有新廠規畫。楊文得進一步表示，由於3D-NAND Flash的廠房新建等投資遠高於2D-NAND Flash的數倍，因此美光集團若能與紫光集團／武漢新芯比照「華亞科」模式合作（美光提供生產技術，合作方提供資金與生產產能），則能以較低的財務負擔來獲取長期新產能的布建，更有機會在市占率拉近與三星和東芝、威騰陣營的距離。因此紫光集團與武漢新芯的聯手格外引人矚目。(時報資訊)，
國家實驗研究院今天宣布，
，全台首次3D金屬列印人工關節成功進軍國際市場，
，可望帶動國內生技產業發展。有業者憂心國內要上市恐缺法規配套，
，衛福部說可適用藥事法審查。國研院今天舉行「3D列印醫材挺進世界盃」點亮聖火儀式暨「國研院/東台/中鋼/鑫科/聯合骨科之3D列印醫材」成果展示記者會，
，包括行政院科技會報辦公室副執行秘書葉哲良、國家生技醫療產業策進會會長張善政及衛福部食藥署副組長朱玉如等多人與會。3D列印技術近年來在醫療產業被廣泛應用，
，國研院儀器科技研究中心協助3D金屬列印粉末製造商鑫科材料，
，進行列印前一系列生物安全性驗證，
，成為台灣首家通過臨床前動物試驗的生醫等級3D金屬列印粉末製造商。同時，
，結合東台精機自製研發的3D金屬列印設備，成功列印醫材產品並通過ISO-10993生物相容性及美國材料試驗國際法規驗證，還獲得3D金屬列印設備國際大廠青睞，搶進國際醫材商機。國研院儀科中心生醫平台與育成組助理研究員張峻銘說明，傳統常用膝關節材料包括有鈷鉻鉬及鈦合金等，但3D列印醫材可在產品內做「多孔性結構」，可讓骨細胞成長到醫材裡面，促使手術後癒合效果更佳，復原後的行動力也更好。他指出，目前台灣3D列印醫材包括有膝關節、牙冠、髖臼杯等，其製程是採「加法」加工，且使用材料較省，一個3D列印膝關節製程約需17至18個小時，且可大量客製化生產；傳統式醫材則採「減法」加工，首次開模至少就需要一週時間。鑫科材料最大股東、中鋼公司技術副總經理何燦穎表示，3D列印醫材在國內已形成完整供應鏈，目前最需整合產官學各界共同突破技術障礙，縮短驗證時程和法規限制以盡快上市，並感謝國研院帶頭整合。朱玉如表示，3D列印醫材其實只是製程技術不同，但其醫材產品驗證依舊可用現行的藥事法等法規進行，醫材產品只要安全、有效及有品質且經過認證，並取得衛福部所發的醫療器材許可證後，廠商即可製造或進口讓民眾使用。1050920(中央社)，
一艘滿載非法移民的偷渡船18日深夜在北非利比亞外海翻覆沉沒，
，罹難人數恐從預估的700人，
，上修至900多人。一名倖存者說，
，這艘漁船共搭載950人，
，包括200名婦女和50名孩童，
，船難發生時，
，約300人被困在上鎖的船艙內，
，「像籠中老鼠般死去」。3艘求救船載逾700人國際移民組織（IOM）20日指出，又接收到一艘在地中海沉沒船隻發出的求救訊號；這艘船載有300多人，據報至少20人死亡。義大利總理倫齊也說，接獲兩艘船隻的求救信號，已派遣艦艇趕赴救援。這兩艘船共載有約400人。另外，希臘海岸防衛隊20日也在羅德島海域搶救一艘偷渡船，成功救起80人，但有3人不幸溺斃。義大利卡塔尼亞檢方表示，根據被救至西西里島醫院的32歲孟加拉籍倖存者描述，這艘船在海上漂流多日後，18日深夜發出求救信號。之後，船上移民看到一艘懸掛葡萄牙國旗的商輪駛近時，爭先恐後擠往船身的一側，渴望獲救，卻導致這艘20公尺長的漁船失控翻覆，數百人紛紛跌落海中。船艙鎖住偷渡客生機獲救男子說，這艘船載有950人，只有少數逃過一劫。他向義大利《共和報》說：「我和其他人因在甲板上才得以逃生，許多人困在船艙底層，因走私者將艙門鎖住，不讓他們跑出來，結果他們都葬身海底。」義大利邊防警察伊拉索將軍說，因為船底這麼重，「這艘船當然會下沉」。他說，沉船海域深逾5000公尺，對潛水夫來說太深，暗示最終死亡人數可能永遠無法得知。義大利總理倫齊說，船難發生後，共有18艘船艦趕往現場搶救，目前找到24具遺體，另有28人獲救。不過，參與救援行動的馬爾他當局稍早表示，船上有700人，約50人獲救。倫齊呼籲國際共同遏止人口走私，強調須透過防止人口走私的犯罪活動，以及阻止偷渡船離開利比亞，才能獲得根本解決。歐盟緊急因應偷渡潮義大利反移民的反對黨「北方聯盟」黨魁薩爾維尼，則主張派遣海軍艦艇封鎖利比亞海岸，另一名反對黨領袖甚至揚言，偷渡船如果置之不理，海軍可將之擊沉。馬爾他總理馬斯卡要求嚴懲賺黑心錢的走私業者，痛批他們將非法移民送上「死亡之旅」，猶如「集體屠殺」。面對日益嚴重的偷渡潮，歐盟主席塔斯克計畫23日召開緊急高峰會議，討論因應之道。歐盟外長20日在盧森堡集會時，除為這起船難的罹難者默哀1分鐘，也將偷渡移民議題納入討論。，
台旅會北京辦事處主任楊瑞宗今天表示，
，至目前為止，
，「陸客赴台，
，團客及自由行均增加」。台旅會北京辦事處今天舉行記者會，
，主任楊瑞宗針對陸客來台情況作說明。楊瑞宗表示，
，1月1日至3月10日，
，大陸團客同期成長8.66%，
，每日平均5534人次，
，總數38萬7383人次，預估今年1至3月的團客總數較去年同期成長約7%。自由行的部分，楊瑞宗指出，根據移民署的統計，今年1月，陸客自由行較去年同期成長41.94%，總數15萬819人。楊瑞宗強調，移民署目前只發布1月份數據；估計2月份至今，這樣的成長趨勢不變。1050311(中央社)，
