桃園市長鄭文燦上午偕母親鄭邱碧回前往位於桃園市大安國小一年甲班的投開票所投下神聖的一票，
，夫人林俞汝雖戶籍設在蘆竹，
，仍陪同鄭一同前往。(圖/康鴻志攝)
桃園市長鄭文燦上午位於桃園市大安國小一年甲班的投開票所投下神聖的一票。康鴻志攝
桃園市長鄭文燦上午位於桃園市大安國小一年甲班的投開票所投下神聖的一票，
，秀出尚未蓋章的政黨票張，
，直呼辨識很清楚。康鴻志攝
桃園市長鄭文燦上午位於桃園市大安國小一年甲班的投開票所投下神聖的一票。康鴻志攝
桃園市長鄭文燦上午偈母親鄭邱碧回前往位於桃園市大安國小一年甲班的投開票所投下神聖的一票，
，夫人林俞汝雖戶籍設在蘆竹，
，仍陪同鄭一同前往，
，鄭說，今天天氣好，看到年輕人都現身爭取投票權利，投票率應該會高，希望今天每個人投票都能很順利，各選務中心也會把投票工作做好。鄭文燦上午8點30分現身大安國小，看到排隊投票人潮，鄭文燦神情顯得十分愉悅，看到街坊友人帶著小朋友前來，還耐心的與小朋友解釋投票的流程。遇到熱情的民眾要求合照，鄭文燦幾乎是有求必應。鄭文燦說，忙碌一年，等待的就是這一刻，選舉結果晚上就出來，至於內心緊不緊張，鄭回答不至於，因為自己從小抗壓性就很強。鄭說，投票期間不能涉及拉票，但他希望心中願望可以實現。另外，鄭表示，不管選舉結果為何，相信台灣會越來越好，不論兩岸問題及國內外財經問題等各種挑戰，相信台灣都能透過民主的方式及過程一一解決。市議員趙正宇上午也陪同鄭文燦投票。(中時即時)，
日本人在農曆大年初一都會前往寺廟和神社進行祭拜。（圖/維基百科）
過往的歷史中，
，長年受到中國文化影響的日本與韓國，
，自然也有慶祝農曆新年的習俗。不過日本在明治維新全面改採西曆紀元後，
，農曆新年的地位便逐漸式微，
，被西來的聖誕節和跨年取代之。不過在韓國，
，農曆春節仍然是官方的重要節日之一，
，南韓是初一至初三放假、北韓則是初一放假，和中華文化一樣，春節也是家庭團聚的重要日子。日本在飛鳥時代（592-710）從唐朝引入當時的曆法《元嘉曆》，開始從宮廷內仿效唐人新春過節的習俗，從此讓日本民眾開始慶祝農曆新年直到江戶時代。目前所知道的傳統春節習俗多半源自江戶幕府時期，包含辦年貨、年夜飯、大掃除、擺設吉利的裝飾和守歲，不過特別的是，過去的日本民眾會在年二十九之前就完成擺設和大掃除，避免不吉利的徵兆。日本人稱除夕為「大晦日」，民眾會吃蕎麥麵或壽司以求長壽，稱為「年越し蕎麦」；此時老人家也會發放壓歲錢（お年玉）給晚輩與孩子們，當晚接近子時之時，寺廟將會敲鐘108下為眾人祈福。
韓國在大年初一祭祀後，必吃的年菜- 年糕片湯。（圖/維基百科）
江戶時代的日本家庭過農曆年節的繪畫。（圖/維基百科）
韓國則是在新羅時代，從隋、唐朝引入中國曆法與文化，開始有慶祝農曆新年的習俗。早年的朝鮮族人必須要在除夕之前回到家中，除夕當天也會祭祖和吃年夜飯。大年初一被稱為「慎日」（신일），人們穿上傳統的韓服在家中進行祭祀祖先，祈求來年的平安和保佑後，才能吃新年第一道年菜「米糕湯」。重視輩分的韓國人，新年拜年和送禮的禮節更不能少，先向輩分最高者拜年後，才是同輩之間互道祝賀，而長輩們也會準備壓歲錢給晚輩，讓他們沾沾喜氣和福份。
日本過去在農曆新年贈送友人的賀年狀。（圖/維基百科）
農曆過年期間穿著傳統韓服的孩童，向長輩拜年。（圖/snoopdrew@維基百科）
從明治維新後全面改採西曆的日本，不僅自身的農曆新年習俗幾乎消失殆盡，在當年殖民朝鮮半島時，也曾強制禁止農曆新年，若有孩童的家庭被發現仍堅持在農曆新年祭祀，將會被處罰。即使在獨立建國和韓戰後，南北韓官方一直到上世紀90年代才全面將農曆新年列入正式節日，南韓目前農曆年有3天假日（初一至初三），北韓則一直到1989年才恢復慶祝中秋、端午和農曆新年，假期也僅有大年初一一天。(中時電子報)
圖解新聞》大雞大利：年菜到底在吃甚麼？
更多精彩新聞請見國際頻道！，
苗栗縣長徐耀昌今天率縣府團隊赴大陸展開5天4夜訪問交流，
，主在行銷苗栗農特產品及工商產業交流，
，並邀請台商鮭魚返鄉設廠投資，
，礙於縣府財政困窘，
，此行徐耀昌以自費辦理。苗栗縣長徐耀昌今天起至8月1日，
，率縣府農業處、工商發展處等單位，到大陸南京、蘇州、鎮江、上海等地進行農特產品展售及工商產業交流，預計將參訪台灣小鎮農特產品中心、鎮江醋文化博物館、蘇州工業園區，進行兩岸農特產品技術交流，將苗栗優良農特產品行銷到對岸。此外，徐耀昌等人還將拜會台商，力邀廠商「鮭魚返鄉」到苗栗設廠投資，其中，招商亮點行程為興辦國際休閒溫泉旅館招商引資案，期盼以泰安溫泉及原住民文化特色，加上周邊鄉鎮地方產業文化，以跨域整合方式打造「觀光走廊」。苗栗縣政府財政拮据，徐耀昌上任以來，出國考察皆以自費方式辦理，這次也不例外。他說「縣庫困窘，苗栗縣不能坐以待斃，唯有走出去，才有機會」。苗栗縣政府今年招商評比名列乙組縣市第4名，獲得獎金新台幣1500萬元，並獲地方政府單一服務窗口及排除投資障礙成效績優，獎金150萬元，成績卓著；徐耀昌指出，各縣市政府都在努力招商，苗栗縣也必須積極尋求機會「招商引資不能停」，此行到大陸將邀請績優台商回流，積極擴大招商及聯合行銷。1050728(中央社)，
新北市府社會局今（14）日上午在中和區美麗殿汽車旅館舉辦「活到老、性到老，
，阿公阿嬤摩鐵趴」活動。（葉書宏攝）
性別平等專家黃瑞汝（右一）以「人生黃昏，
，性福起飛」為題，
，與在場銀髮族分享。（葉書宏攝）
新北市府社會局今（14）日上午在中和區美麗殿汽車旅館舉辦「活到老、性到老，
，阿公阿嬤摩鐵趴」活動。（葉書宏攝）
不一樣的新「視」角
號召粉絲
適逢白色情人節，
，91歲黃策驢偕86歲妻子林味連袂出席新北市府社會局舉辦的摩鐵開趴活動，是17對銀髮族夫妻年紀最長的一對。黃策驢對於活動用「驚訝」兩字形容，他說，從來沒有與妻子來過摩鐵，報名時是候補第一名，建議市府以後應擴大舉辦。新北市府社會局今（14）日上午在中和區美麗殿汽車旅館舉辦「活到老、性到老，阿公阿嬤摩鐵趴」活動，邀請17對65歲以上銀髮夫妻參加，阿公、阿嬤們大玩變裝party，還邀請性別平等專家黃瑞汝大談「性事」。黃瑞汝以「人生黃昏，性福起飛」為題，與在場銀髮族分享討論如何表達性的需求、性的溝通與互動技巧，以及安全的性情趣及行為；她特別傳授「多說情話」、「多抱一抱」、「多套一套」等性福3招，並鼓勵在場的長輩「女人可以主動」、「男人不要提前封刀」，共同營造「性福」與「幸福」生活。79歲許華憲偕70歲妻子許陳秋香參加，許華憲說，年輕時還在陸軍官校念書，透過妻子的舅舅介紹認識，花了5年時間、寫了499封情書，才擄獲芳心，一開始女方家人都是反對的，但只有有恆心、有緣，最後一定會在一起的。社會局長張錦麗表示，老年人容易受到社會及親朋好友的態度影響，無法真正表達自己對性生活的期待，談及與性有關的話題，甚且還會擔心週遭批評或嘲諷，雖然老化會引起性功能的衰退，但仍可藉由各種方式加以改善。(中時即時)
91歲黃策驢親吻86歲妻子林味。（葉書宏攝）
79歲許華憲偕70歲妻子許陳秋香參加。（葉書宏攝），
潤泰集團今天聲明反駁，
，截至2016年9月30日止，
，跟兆豐金控貸款金額約為新台幣268億元，
，非電視名嘴蔡玉真今天在臉書上所述的757億元。針對電視名嘴蔡玉真今天在臉書上所述及潤泰集團在兆豐金控借款金額為新台幣757億元，
，潤泰集團聲明指出，
，與事實有所偏離，潤泰集團於數十家往來銀行中，截至2016年9月30日止跟兆豐金控貸款金額約為268億元。潤泰強調，針對蔡玉真依其所列資料，提出錯誤解讀，未經確實查證，潤泰集團深表遺憾。蔡玉真臉書發文指出，翻開兆豐金的財務報表，除了國光電力、中鋼之外，潤泰旗下的5家公司，2015年12月合計借款757億元、2016年6月850億元，半年爆增100億元，質疑前兆豐董座蔡友才難道沒有特別「照顧」？1051004(中央社)，
據大陸媒體報導，
，今年清明節當日，
，中共前總書記胡耀邦之子胡德成到江西共青城胡耀邦陵園祭拜，
，並對各方與祭者透露，
，中共中央對胡耀邦百年誕辰活動已有「鄭重安排」。今年11月20日是胡耀邦百年誕辰紀念，
，但胡德成並未透露進一步細節。在鄧小平復出後，
，大力協助鄧小平為老幹部平反、推動改革開放政策的胡耀邦，
，1986年因反對「資產階級自由化」不力，遭鄧小平等老人罷黜。胡耀邦1989年4月15日因心臟病過世，到北京天安門廣場悼念民眾越聚越多，終於釀成一次民主運動。此前中共主政者已逐步改變對胡耀邦態度。2005年胡耀邦90歲冥誕時，中共中央在北京人民大會堂舉辦了大型紀念活動。2014年胡耀邦去世25周年之際，中共前總書記胡錦濤還到訪胡耀邦位於湖南瀏陽的故居並致贈花籃。關於胡耀邦今年11月間的百年誕辰，中國共產黨新聞網今年1月間即預告，今年內有4個重要紀念日，其中包含胡耀邦百年誕辰。目前的「鄭重安排」已能確定，唯一不能確定的，是中共總書記習近平是否出席。習近平的父親習仲勳與胡耀邦交好，習近平本人又與胡耀邦之子胡德平保持密切聯繫，這是習近平可能出席的揣度之一。據指出，今年3月3日，被列為老右派的《人民出版社》總編輯、《炎黃春秋》4位顧問之一曾彥修在北京去世，中共高層原本意圖低調安排後事，不料習近平卻突然決定送花圈，引得中共主事部門大亂。分析家指出，中共主政者改變對胡耀邦評價，主要阻礙在於此舉很可能引出連帶反應，帶動對八九民運以致前總書記趙紫陽的重新評價問題。趙紫陽在2005年過世，官方原打算將他安葬在八寶山革命公墓，但趙的家人希望安排在民間公墓，雙方意見不一，以致趙的骨灰目前仍安置在北京住所。趙的家人今年清明節前後對人表示，中共官方已允許將趙的骨灰在民間公墓下葬。，
輔仁大學博物館學研究所昨舉辦「Life鬥士－去！你的疾病」展覽，
，訴說五位罹癌鬥士對抗病魔的故事；其中唯一在世的鬥士趙祺翔，
，分享他以「感恩」、「一期一會」的態度面對每次生命經驗。
卅二歲趙祺翔九年前當兵時，
，忽檢驗罹患淋巴癌，
，脖子、腹部、胸部處處是腫塊，
，醫生勸他趕快抽骨髓，有可能要進行骨髓移植，每天好像都在倒數，甚至睡前總擔心隔天無法再睜開眼。他說，原本以為自己是個可以對抗挫折的人，但那一刻他快被擊垮，每天活在低谷中，「家人的愛救了我」。
當疼愛他的爸爸竟跪在神桌前，發願「折壽換取兒子健康」，趙祺翔震懾不已，他發現，「父親一輩子都沒對他說過『我愛你』，卻用生命訴說這句話」。他開始學習日本「一期一會」的精神，一生只有一次，他把每一次的生命經驗視為「最後一次」，努力愛身邊的每個人，甚至開始以「趙大鼻」筆名作畫，不時參加演講、公益活動，鼓勵更多需要幫助的人。
趙祺翔說，疾病如同挫折或難關，但它們都令人淬煉出更堅強的自我，他建議，可從培養正向態度做起，如無論遇到什麼事，都先說聲「感恩」。像出門遇雨，他感恩自己還有一輛車；找不到停車位，他感恩自己還記得遠方有停車場；當停車場沒位子，不得已停到更遠的地方，他感恩有運動的機會。，
連假結束第一個開工日，
，台灣旅客明顯減少，
，但陸客們仍依旅行社行程安排出遊，
，阿里山森林遊樂區昨天單日來客數達8279人，
，比平日平均每天7000人還高。趙麗妍／台中報導武陵農場賞櫻旺季雖遇上諾羅病毒，
，但賞櫻人潮不減，農場發放給進入賞櫻的民眾口罩，避免因賞櫻感染病毒，民眾為感受櫻花落雪美景，破天荒戴口罩賞櫻，雖然掃興但還是要避免諾羅病毒上身，也有部分旅客往梨山方向「逃難」，使得梨山地區旅館睽違15年，首次訂房瞬間爆滿。為欣賞武陵粉紅櫻花雨美景，仍有旅客不畏諾羅病毒肆虐威力，攜伴上山，武陵農場內賞櫻民眾人山人海。不少民眾認為，諾羅「疫區」只在富野渡假村，一整天仍有許多遊客擠進武陵農場賞櫻。，
投資人對下周美國總統大選的擔憂日益加深，
，以及美國年底升息的前景給市場帶來壓力，
，周二美股主要指數收低，
，標普500指數觸及近4個月來的新低點。周二收盤，
，道瓊工業指數跌105.25點或0.58%，
，為18，
，037.10點。標準普爾500指數跌14.43點或0.68%，為2，111.72點，創下10月11日後單日最大百分比跌幅。那斯達克指數跌35.558點或0.69%，為5，153.577點。美國聯邦調查局將重啟對希拉蕊「電郵門」事件的調查，受此消息影響，最新民調顯示，民主黨總統候選人希拉蕊和共和黨候選人川普的支持率差距大幅縮小。聯準會周二起舉行為期兩天的政策會議，將於周三發表政策聲明。市場普遍預期，因距離美國總統大選僅剩一周時間，聯準會本周不會升息，因此12月升息的線索將成為市場關注焦點。在升息預期下，房地產、電信和公用事業類股大跌。芝加哥選擇權交易所（CBOE）用來衡量市場恐慌氣氛的波動率指數（VIX），跳升至近兩個月高點。(時報資訊)，
大陸原水是自上游的福建泉州山美水庫送往下游的晉江龍湖水庫，
，再自晉江金井鎮丙州村出海，
，銜接管線跨海到金門田埔水庫一帶。但優質的大陸原水並不進入田埔水庫，
，而是導入田埔水庫西北側新建的受水池，
，在金沙、金湖淨水廠處理後，
，再進入一般自來水用戶管線。縣府規畫的田埔受水池蓄水量約15萬噸，相當於田埔水庫1/4的規模。議員們建議放眼金門未來發展，先行對周邊的公有地整合規畫，預留日後擴大蓄水能量的腹地空間。議員們並關心這項預定於今年6月中旬簽約，一簽就是30年，接管工期約15至18個月，最快於107年完成兩岸通水的工程，可能導致金門的水價上揚，讓當地居民喝到「貴水」。但縣府官員表示，大陸原水的價格初期將壓低在每噸新台幣10元以下，同時也不會因為這項重大工程的推動，影響到金門當地的供水價格。目前規畫的引水設施規模，以每日3.4萬噸為設計目標，但初期引水保證量為每日1.5萬噸；每3年調整增加0.5萬噸，第10年以後為3.4萬噸，未來則以每日擴充到5.5萬噸為目標。，
