標籤彙整:聽譯

首款模組化智慧型手機LG G5規格詳解

LG G5擁有可滑出拆卸式電池的時尚金屬機身之外,

製氧機

,模組化Modular Type設計也提供更出色的智慧手機體驗。G5能夠搭配許多LG Friends系列選配裝置,

桃園清潔

,轉換為數位相機、Hi-Fi播放器與其他多種個人智慧裝置。(LG提供)

G G5智慧型手機在MWC正式亮相,

3D芭比體雕

,全新設計除了擁有可滑出拆卸式電池的時尚金屬機身之外,

門禁讀卡機

,模組化Modular Type設計也提供更出色的智慧手機體驗。G5能夠搭配許多LG Friends系列選配裝置,

TOEIC

,轉換為數位相機、Hi-Fi播放器與其他多種個人智慧裝置。LG G5具備時尚的鋁合金金屬機身設計,

聽譯

,以及能瞬間將用過的電池更換為充飽電的可滑出拆卸式電池,

高壓噴霧機

,在視覺體驗上帶來遠超過上一代旗艦機皇G4帶給消費者的震撼。第一,G5的135度超廣角鏡頭讓消費者能在標準鏡頭與廣角鏡頭間做選擇,決定是否要將更多景色囊括進影像中;第二,透過Always-on待機螢幕,無需喚醒LG G5便能快速取得時間、日期、聯絡人等即時通知;第三,智慧型手機5.3吋顯示面板搭載3D Arc Glass微曲弧形玻璃,創造出柔和的曲面,並透過先進的microdizing過程讓電鍍鋁處理提昇到全新的境界,呈現出更平滑多彩的金屬表面。此外,LG G5的絕緣天線以隱藏式設計的方式融入金屬機身當中而不破壞金屬外殼的無縫外觀;LG的設計師透過加入閃亮切割(Shiny Cut)邊緣,將金屬機身的概念更進一步呈現,並且增加對比感和更好的「手感」。 LG G5 主要規格:- 晶片組:Qualcomm® Snapdragon 820 處理器- 顯示螢幕:5.3 吋 QHD IPS Quantum顯示面板 (2560 x 1440 / 554ppi)- 記憶體:4GB LPDDR4 RAM / 32GB UFS ROM / microSD (可高達2TB)- 相機:後置主鏡頭:標準 1600 萬畫素、廣角 800 萬畫素 / 自拍前置鏡頭:800 萬 畫素- 電池:2,800mAh (可拆卸)- 作業系統:Android 6.0 Marshmallow- 大小:149.4 x 73.9 x 7.7mm- 重量:159g- 網路:4G LTE / 3G / 2G- 連線方式:Wi-Fi 802.11 a, b, g, n, ac / USB Type-C / NFC / Bluetooth 4.2- 顏色:銀色 / 鈦黑色 / 金色 / 粉色(中時即時),

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

埃及熱氣球空中爆炸遊客墜落18死3傷

    埃及一個遊客搭乘的熱氣球今天起火爆炸墜落地面,

時事英文

,造成18人死亡,

台南清潔公司推薦

,3人受傷.
    這起意外發生在埃及南部(路克索),

膝關節退化

,當時一批外國遊客搭乘熱氣球升空,

聽譯

,俯瞰當地古跡,

出勤管理

,熱氣球起火,

自體脂肪豐頰

,引發瓦斯罐爆炸,熱氣球從3百公尺高度墜落甘蔗田,造成18人死亡,3人受傷。
    稍早報導說19人死亡,但埃及官員說只有18人死亡,3人受傷。根據美聯社報導,死者都是外國遊客,包括9名香港人、4名日本人、兩名比利時人、兩名英國人兩名法國人,3名傷者包括兩名遊客和一名埃及人,已經送醫治療。
    這是2008年以來,埃及發生的第3起熱氣球意外。2008年,一個熱氣球飛行途中,撞上手機發射台,7名遊客受傷。2009年,又有一個熱氣球撞上手機基地台,16名遊客受傷。
    埃及意外 9港人來自3家庭
    中央社
    香港勝景遊旅行社今天證實,公司的旅行團成員在埃及乘坐熱氣球時遇上意外,9名港人「很大機會已經身故」,他們來自3個家庭。
     勝景遊旅行社下午召開記者會,說明這次事故。
     勝景遊發言人說,公司安排的這個旅行團22日出發前往埃及遊玩10天,全團有15人,另有1名領隊。
     在當地時間今早6、7時左右,其中9名團員在勒克索(Luxor)參加自費的熱氣球行程,約7時左右有人看到氣球在天空著火,然後墜落。
     據旅行社表示,這9名團員來自3個家庭,包括4男5女,年齡由33至62歲不等。
     發言人說,當時氣球上有21人,包括1名駕駛員。
     勝景遊發言人指出,他們已派人到埃及協助仍然滯留當地的其餘6名團員,也會詢問他們是否願意繼續剩下行程。
     另外,香港入境事務處發言人說,3名入境處人員預定深夜搭機前往埃及協助善後。
     外電報導,這次事故造成19人死亡,兩人受傷。1020226
    
    ,

已標籤 , , , , , | 發表迴響

日隧道崩塌五死 專家稱「前所未見」

    連接日本山梨縣「大月市」和「甲州市」的「中央高速公路」上行線「屜子隧道」,

超低溫冷凍櫃

,台北時間週日上午七點左右驚傳崩塌。至少壓住三輛車,

專業噴漆

,目前所知已經有五死、七失蹤。由於隧道隨時還有崩塌的危險,

聽譯

,救難人員只能視情況,

噴霧

,機動進行搜救。  
    這起隧道崩塌事件,

網路行銷

,震驚日本社會。綜合媒體報導,

降溫方法

,日本「總務省」消防廳初步發現,

Phase one

,「屜子隧道」頂部的混凝土天頂,至少出現長約五十公尺的崩塌,有部分車輛被壓在其中,造成車輛起火,有人不幸罹難。
      一名六十六歲的目擊者表示,事發當時,他正與家人共五人,開車要前往東京,突然隧道內的天頂崩塌,在他前方,有兩三部車輛受困,而且還有車子起火;事發之後,隧道內塵土瀰漫,他與家人大約走了一個小時,才從隧道內逃出。
    有關單位表示,隧道內的天頂,是用強化水泥製成的板子,兩列並排,並以鋼鐵棒吊掛。每片天頂板,長一點二公尺,寬約五公尺,厚八公分,重一點二公噸。坍塌的區間,估計大約掉落有一百片左右。雖然崩塌的確切原因,還要再調查,不過有日本土木專家指出,屜子隧道已經開通多年,有可能是因為隧道天頂腐蝕,因而造成這起慘劇。專家並稱,這樣的慘劇真是「前所未見」。
    負責營運的「中日本高速公路公司」,社長「金子剛一」在事發之後,立即召開記者會,公開道歉,並稱將全力善後。
    ,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

Kimi左手寫作業 林志穎溫馨陪伴

28日晚間,

時事英文

,林志穎通過微博曬出一張陪兒子寫作業的照片,

多益

,並寫下:「陪Kimi寫作業是最快樂的事!」照片中,

聽譯

,Kimi坐在書桌前,

花蓮旅遊

,高興的埋頭寫作業,

網路行銷顧問

,他還是用左手寫字。而林志穎坐在Kimi旁邊,

翻譯 法語

,一臉幸福的笑容看著兒子寫字,

門禁刷卡機

,畫面十分溫馨。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

中市議員力促建遊艇碼頭 林佳龍允加快腳步

觀光旅遊局評估在中部地區設置遊艇碼頭,

全口重建

,以台中港淺水船渠及梧棲漁港為可行地點,

好喝椰子水

,現正研擬適合開發期程,

聽譯

,以利中部遊艇基地推動。(陳世宗攝)

「只聞樓梯響、未見人下來!」台中市政府規畫海空雙港計畫、市港合作等政策,

研磨液

,期讓台中港與清泉崗機場成為對外發展的重要門戶;市議員楊典忠等人今天質疑台中港建置遊艇碼頭進度裹足不前?市長林佳龍說,

禮物贈品

,市府執行中部地區遊艇基地可行性評估,範圍不只侷限梧棲漁港,還包括周邊合適場域。市議員楊典忠指出,根據交通部104年遊艇登記統計,中部地區遊艇有47艘,遠比北部315艘、南部138艘少,因為中部至今尚無遊艇碼頭,只有台中港及新竹漁港的簡易設施可以停靠18席船位,泊位嚴重不足;迫使中部遊艇須停到安平、興達等港或拉回自己家裡。市長林佳龍說,推動遊艇碼頭是他的重要政策,台中需要發展遊艇碼頭才能提供相關水域休憩活動;目前市府已執行中部地區遊艇基地可行性評估,評估範圍不僅侷限梧棲漁港,還包括漁港周邊合適場域,將加速推動腳步。觀光旅遊局強調,為評估在中部地區設置遊艇碼頭,市府受交通部委託辦理中部地區遊艇基地可行性評估案;以台中港淺水船渠及梧棲漁港為較可行地點,考量港區整體綜合發展,現正研擬適合開發期程與方式,後續將持續與各機關及漁會協商,以利中部遊艇基地推動。遊艇業者認為,中部現階段欠缺專有遊艇碼頭,現有的泊位與設施離基本遊艇碼頭需求還有一大段距離;市府應先提供完善基地與泊位,作為帶動中部地區遊艇活動發展的條件,方有利於港區發展水上休閒娛樂活動,才能真正帶動海線藍帶觀光發展。(中時),

已標籤 , , , , | 發表迴響

MLB 今(9)日戰果

洋基菜鳥奧斯丁敲出再見轟,

台中牙醫推薦

,回本壘後與隊友慶祝。(美聯社)

●美國聯盟克里夫蘭印地安人 10:7 休士頓太空人紐約洋基 5:4 坦帕灣光芒西雅圖水手 6:3 德州遊騎兵●國家聯盟匹茲堡海盜 4:1 辛辛納提紅人費城費城人 4:1 華盛頓國民密爾瓦基釀酒人 12:5 聖路易紅雀聖地牙哥教士 14:1 科羅拉多洛磯(中時電子報),

噴霧降溫

,,

聽譯


果酸換膚


潤滑脂


三角茶包


英翻日

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

美赴葉門救援失敗 記者被殺

在葉門遭「基地」恐怖組織分支挾持的英國裔美國籍攝影記者索莫斯,

聽譯

,以及南非籍教師暨救援工作者柯爾基,

潤滑油

,因為美國與葉門部隊6日聯手執行救援行動失敗,

剪髮椅

,都已遭基地成員殺害。即將去職的美國國防部長海格爾6日在阿富汗指出,

美容證照

,美國總統歐巴馬5日曾下令特種部隊在葉門執行救援任務,

高弓足

,但是未能成功救出33歲的索莫斯與其他外國籍人質。歐巴馬令特種部隊營救而美國國防部新聞官柯比4日也首度證實,

超音波加濕機

,美國與葉門軍隊為營救索莫斯,

蛋糕櫃

,曾在上個月聯手突襲葉門鄰近沙烏地阿拉伯邊境沙漠地帶一處地點,然而最後發現,索莫斯並不在那個地方。葉門當地的基地組織分支「阿拉伯半島基地」組織,4日曾上傳影片到網路,內容威脅說,假若美國不接受該組織提出的放人條件,將在3天之內殺死索莫斯。歐巴馬因而再下令執行救援任務,但人質卻在救援任務發動前或正進行時遭殺害。原今日獲釋 南非人質陪葬另據南非救援工作組織「施予者的禮物」表示,南非的救援工作者柯爾基原定7日以外交人員身分掩護,搭機離開葉門,到一個「安全的」國家與家人會合,然後再返回南非,未料一同在6日遇害。索莫斯的妹妹露西由美國聯邦調查局幹員告知他遇害的消息後,呼籲大家讓他的家族成員能平靜地哀悼索莫斯。露西與父親麥可,先前曾透過線上影片呼籲基地組織放索莫斯一條生路。露西形容索莫斯是個浪漫的人,總是相信人類最好的一面。麥可則說,索莫斯是葉門這個國家與人民的好友。索莫斯於2011年葉門人民群起爭取民主期間,擔任葉門民族報的編輯與自由投稿攝影記者,他在2013年9月離開沙那一家超市時遭基地組織綁架。美無人機空襲南部 9死柯爾基是在今年5月於泰伊茲市被挾持,他的太太尤蘭達當時也同遭綁架,但後來經「施予者的禮物」組織協助獲釋回到南非。據說綁匪要求300萬美元贖金,才要釋放柯爾基。另外,一架據信屬於美軍的無人機,6日拂曉空襲葉門南部夏布瓦省一處疑似基地組織成員藏身地點,至少炸死9人。由於美軍無人機在葉門空襲恐怖組織的行動經常造成無辜民眾傷亡,因此當地人極為反感,甚至屢屢攻擊美國目標。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

台南醫院外科醫師許凱熙捐腎救母 獲頒社會優秀青年

台南醫院外科醫師許凱熙捐腎救母 獲頒社會優秀青年

許凱熙(中)成為台灣少數捐過腎臟的醫師,

金庫

,動刀移植的是恩師李伯璋(右),

台中系統櫃工廠

,許媽媽(左1)也到醫院感謝院方。(程炳璋翻攝)

換腎醫師自己進開刀房捐腎,

聽譯

,台南醫院外科醫師許凱熙曾經是成大醫院換腎團隊成員,

熱轉印機

,因母親腎病臥床6年,

花蓮民宿

,去年底瞞著高齡73歲的母親作腎臟配對,

浴櫃

,再安排自己上開刀房捐腎救母,去年底獲台南醫院院長李伯璋推薦,獲選105年度台南市社會優秀青年。醫師幫人換腎不稀奇,自己捐腎才夠看,許凱熙15年前仍是住院醫師時,就是李伯璋腎臟移植團隊的成員,後來攻讀成大臨床醫學研究所博士,成為台南醫院外科主任,比一般人更了解腎臟移植的作用。「換腎有風險喔」一般人聽到醫師叮囑「風險」兩字,就望而卻步,許凱熙曾經就是那個叮囑人,6年前母親罹患腎病,他不忍家人受苦,直到去年底,他決定成為被叮囑者,偷偷瞞著母親作腎臟配對。許媽媽其實不捨才42歲的醫師兒子冒風險捐腎,身為外科醫師的許凱熙內心相當了解「風險」的程度為何,去年底決定自己躺進手術室,交給恩師李伯璋動刀。換腎後的許媽媽癒後相當順利,許凱熙說,能夠繼續陪伴母親,是他生命中最能感受存在價值的事情,洗腎病人渴望藉由移植重生,這樣的重生價值只有病人與家屬才能體會。台灣醫師自願捐腎者相當罕見,李伯璋認為許凱熙的孝心動機足為楷模,在他推薦下,許凱熙獲選為台南市105年的社會優秀青年,27日將在青年節表揚大會上頒獎。(中時即時),

已標籤 , , , , , | 發表迴響

世研:沒做過36%數據

     國際透明組織貪腐指數引爭論,

聽譯

,經訪查,

網路行銷

,確由蓋洛普國際轉包大陸民調公司─北京世研(CRC),

中翻法

,北京世研再轉包上海網路公司,

時事英文

,由其所做網路調查結果。但世研主管訝異,

低熱量飲料

,送交結果給委託方時,

雷射溶脂

,並無「三六%」的人有行賄經驗這樣的數據。
     過去一年內,曾有三六%的台灣人行賄,此一數字從何而來,已成羅生門。台灣透明組織執行長葉一璋指出,百分之卅六的受訪者表示曾行賄的數字,確實是來自總會的資料,台灣分會只是翻譯成中文。
     他說,總會在進行民調前,曾經詢問過台灣分會的意見,分會曾就由大陸公司執行民調部分,向總會反映不妥,建議可請台灣本地的民調公司來進行,但總會並沒有回應。
     北京世研主管昨證實,引起爭議的民調是該公司委託其上海合作夥伴、一家網路公司所做網路民調結果,並非電訪或面訪。
     此前被誤植的上海慧思總經理盧莘慧表示,跨境調查確實普遍使用網路方式,但整個調查過程,市調公司要負起監管責任,畢竟網絡公司只提供資料服務,不可能外包出去,就丟給網路公司不管。
     對調查報告廣受台灣非議,世研主管無奈說,「有種躺著也中槍的感覺」。他透露,在世研提交線上調查結果給委託方時,並沒「三六%」相關數據,發布機構最後如何總結或加權計算出這項數據,世研並不知情。
     世研主管稱,當初網路問卷第一題是問及對台灣貪腐情況印象,有高達七成五受訪者認為已有大幅度改善的數據,卻沒受到委託單位重視,以致造成台灣方面誤讀。,

已標籤 , , , , , | 發表迴響

中華電搶食能源商機 鎖定 3大目標

中華電信證實,

日式造景

,已成立能源辦公室,

人像攝影

,跨足能源產業,

聽譯

,將積極與其他公司合作參與政府標案,

內視鏡五爪鉤拉皮術

,初步鎖定太陽能板發電、LED路燈及風力發電三大能源事業。媒體報導,

水轉印

,中華電信已成立能源辦公室及智慧建築辦公室,

庭園造景

,全力發展能源、機電事業;其中,

桃園清潔公司

,能源辦公室已與相關廠商組成合作團隊,鎖定發展太陽能板發電、LED路燈以及風力發電三大能源事業。中華電今天表示,已成立能源辦公室和智慧建築辦公室,規模均有20人左右,將瞄準能源與機電產業。中華電說明,在LED領域,中華電已標下桃園、新竹、苗栗及新北市的路燈汰換標案;太陽能的部分,中華電南部分公司過去已和協力廠商合作,向公司行號租下適合屋頂,設置太陽能板,再把電力賣給台電,該業務已進行2到3年;風力發電部份,中華電信擁有電信及節能減碳的專業能力,將積極評估參與政府標案。另外,中華電也成立智慧建築辦公室,跨足機電事業,以承包大型住宅開發案、大型建設標案為主,其中,「台9線蘇花公路南澳和平段機電工程」標案在上週五決標,中華電信以最接近底標的新台幣26.93億元得標。中華電信董事長蔡力行日前曾表示,中華電未來3至5年營收、獲利持續成長的機會及動能,就在新創事業。由於蔡力行過去曾擔任台積太陽能及台積固態照明兩家公司的董事長,具有能源事業背景,中華電在太陽能、LED等能源事業和智慧建築已耕耘一段時間,未來是否大力加碼,成為外界觀察重點。1050419(中央社),

已標籤 , , , , , , | 發表迴響