對於美國聯邦眾議員歐文斯，
，前年12月訪問台灣的程序引起爭議，
，中華民國駐美代表處今天聲明指出，
，歷年來美國議員訪問台灣，
，均遵循美國法律，
，並符合國會紀律規定。
駐美代表處就歐文斯（Bill Owens）訪台牽扯出中華民國官方涉及招待，
，引起美國眾院倫理委員會調查一事表示，
，美國國會議員訪問台灣，對促進台、美雙邊交流及瞭解，具有正面意義，中華民國政府至表歡迎。
眾議員歐文斯夫婦於2011年12月間，應私立中國文化大學邀請訪問，相關交通及食宿費用由文大負擔。
歐文斯夫婦在訪台前，已正式向眾院紀律委員會申報，並獲委員會正式回函核准，訪問行程結束後，也依規定，在15日內完成相關後續程序。
聲明指出，由於歐文斯是現任國會議員，地位重要，應邀訪單位文化大學的申請，外交部及駐美代表處提供行政與禮賓相關協助，為使訪問順利進行，過程中即使有若干費用先行代墊，皆已由邀訪單位歸墊。
歐文斯為避免媒體及有心人士炒作此議題，之前已將夫婦訪台費用退還文化大學。
聲明強調，歷年來美國議員訪問台灣，均遵循美國法律，並符合美國國會紀律規定。1020208
，
春節過年領了紅包，
，要買什麼犒賞家人和自己？電信業者看好今年農曆春節期間買氣，
，紛紛加碼優惠活動，
，從手機到OTT平台都有好康，
，如中華電信推光世代優惠，
，兩年可省9600元，
，遠傳手機最高可折2000元。今年中華電信持續推動用戶升速至60M以上的光世代寬頻，
，預期100Mbps以上申辦戶數，可望維持去年度132％年增率，即日起到3月底前，分別有數波HiNet光世代申請優惠。低速HiNet ADSL 2M／64K年繳方案，2月底前申辦只要3036元，年省336元，同時可享中華電5萬個以上的Wi-Fi熱點無限使用。另3月23日前，申辦高速光世代300M／100M方案，前24個月每月1299元，下殺1成外，再送Hami+個人雲100G空間、Hami+音樂免費聽、HiNet行動健康上網前6個月30元，還有中華電最新OTT平台「中華影視」的電影69，前2個月免費看。在手機方案部分，中華電為過年假期推出的「簡訊套餐」方案，月租費最低降至19元起，且加量不加價，原可傳送15則簡訊加碼為網內、網外各15則。遠傳電信則自即日起至28日為止，推出手機、平板加碼優惠，包括申辦13款熱銷智慧機及9款熱門平板，搭配指定費率除了享4G上網吃到飽不限速外，凡攜碼或白金會員續約，最高再折2000元優惠；其中部分指定機款，加贈市價1490元的行動電源。搶食國際電話商機，3月底前，遠傳提供007／017國際電話，單月打滿1000元送300元的遠東四合一禮券回饋，可在全台的遠東百貨、太平洋SOGO百貨、遠企購物中心及量販愛買消費使用。，
看好小額付款、電子錢包的趨勢，
，遠東銀指出，
，目前已經向金管會申請發行「小額支付卡」，
，功能比擬悠遊卡，
，待金管會同意，
，就可望在明年之後上路。
遠東集團已經為此成立遠鑫電子票證公司，根據規定，遠東銀持有該集團持股不得超過5％，若以電子票證公司初期資本額10億元推算，遠東銀最多投入金額約5，000萬元。
除了遠東集團、統一外，目前擬殺入小額支付市場的，還有高雄捷運轉投資的一卡通，已經成立一卡通票證股份有限公司，據悉，期望第三季起可以跨足小額消費的支付功能。
遠東銀發言人周添財指出，未來金管會同意後，遠東銀將會著手發卡，但發行的小額支付卡，將不會具備信用卡功能。
根據現行的電子票證發行管理條例，只要申請通過，並符合相關規則，就可發行相關小額支付卡在市場上使用，也就是說，未來悠遊卡將不會再是獨占事業。遠東銀指出，未來發行後，遠東集團將會積極與相關合作廠商洽談，如捷運等交通業者，或餐廳業者。
遠東銀目前主推的點數卡，以 Happy go為主，未來一旦遠東集團的小額支付卡上路，將可望提升相關卡片功能。
根據統計， Happy GO 發行卡量衝刺1100萬人大關，年增率約10％，平均每2人就有1人為卡友。去年相關紅利點數合計23億元，換算卡友總消費金額達2300億元。，
據大陸網站統計，
，北京12月預計將有53個商品房住宅入市，
，較上個月上漲47.2%，
，使年末樓市呈現「翹尾」現象。不過，
，準備上市的新成屋多遇到定價難的問題，
，目前53項中已定價的只占一半。
據搜狐焦點不完全統計，
，這些項目7成位於郊區，
，大興、朝陽等區域成為12月供應熱點。目前購房需求多為自住型需求，客群對於購房標準也無太大差異，主要為2到3房，交通便利、教育資源、環境優美為主。12月預計開盤項目的戶型中，約8成都以80至120平方米（約24.2至36.3坪）的2到3房為主，迎合目前市場上唯一比較活躍的購房需求。
而定價難已成為準備上市的新成屋普遍遇到的難題。據統計53個項目中已確定價格的只有50%，而新成屋中給出預計均價的不到4成。從已發布的定價來看，12月樓市均價有下降趨勢。
12月北京計畫入市的項目中，有半數臨近地鐵，符合買房置產者的需求。對於購房者而言，交通是價格之外的關注焦點，地鐵陸續開發，沿線樓市將相當有利業主推動新建案。
…更多新聞請看《旺報》，
移民署派駐香港官員黃順超突然休克不治，
，香港台北經濟文化辦事處處長朱曦感到十分震驚，
，表示沒有辦法接受，
，相信全體同仁也十分哀痛。
內政部入出國及移民署派駐香港官員、辦事處簽證組組長黃順超，
，今天下午因練習划龍舟時突然休克，
，經搶救無效宣告不治。
朱曦晚間接受中央社記者電話訪問時表示，
，黃順超身體一向很好，
，從去年7月到任以來負責台北與香港的簽證業務，工作量大。
朱曦說，黃順超在業務上花了很多心思，過去一年工作辛苦，到今年5月，台港兩地的簽證人數的確也創下了紀錄。黃順超還主動與他討論，如何改善簽證工作，提供更好的服務。
朱曦讚譽黃順超工作態度認真，有團隊精神，在工作上全力配合。辦事處為準備參加6月間香港的文化活動，黃順超還主動抽空參加練習，可見他的團隊精神。
朱曦已立即取消休假，明天從台北趕回香港協助處理善後。1020518
，
「讓年輕人躲躲藏藏，
，不是社會之福。」觀光局旅館查報督導中心主任陳煜川看著手上青年旅舍老闆名片，
，感嘆表示，
，背包客市場蓬勃發展，
，青年旅舍老闆卻拿不到旅館執照，
，只能賣日租套房，
，在躲避稽查中度日。要取得「旅館執照」，
，必須符合土地使用分區、消防法規和建管規定，更需要無障礙空間、逃生梯、停車位等，陳煜川坦承，依照現行法規，青年旅舍經營者，很難拿到執照。中華民國國際青年之家協會主任許雅玲說，身障者鮮少選擇青年旅舍，背包客使用停車位機率很低，台灣旅館的標準，不見得適用青年旅舍，「年輕人只是需要更切合現況的法規，並非捨棄安全標準。」許雅玲表示，香港將旅館分為「旅館」、「酒店」與「青年旅舍」，創業者符合條件，就能開業，青年旅舍多，就能吸引更多背包客，希望政府能學習香港。觀光局欲修正《旅館業管理規則》內容，讓年輕人容易投身青年旅舍，連帶解決日租套房問題；陳煜川坦承，消防與建管法規，並非觀光局執掌，無法放寬。「青年旅舍是當今風潮，希望藉此吸引更多背包客，也打擊日租套房。」陳煜川與許雅玲都表示，逐步輔導業者轉型為青年旅舍，讓背包客可以住得安心。，
王毅於當地時間12日參加南蘇丹和平進程會議。他說，
，中方一直密切關注局勢發展，
，積極推動和平進程。王毅並提出倡議：摒棄武力，
，全面停火；盡快組建過渡政府；堅定支持「伊加特」（東非政府間發展組織）發揮斡旋主渠道作用；盡快緩解南蘇丹人道主義形勢。當被詢及中國斡旋蘇丹糾紛相關問題時，
，王毅表示，
，中國是應蘇丹政府邀請，
，根據國際社會共識，為蘇丹的爭端解決發揮積極作用。雖然外界對中國介入動機有所質疑，但王毅強調，中國不是為了一己私利。除了蘇丹，美國《紐約時報》也引述巴基斯坦媒體報導稱，中國阿富汗事務特使孫玉璽去年曾到訪阿富汗白沙瓦，與阿富汗塔利班對話，試圖充當調停人。雖然中國外交部稱該報導相關描述「與事實不符」，但去年年底，確有2名阿富汗塔利班官員與巴基斯坦官員一起前往北京，商討阿富汗交戰各方之間展開和平進程的可能性。據分析，中國介入阿富汗塔利班問題的動機，一在擔心美國勢力撤出，當地發生動亂將波及新疆民族問題，以及確保中國在阿富汗的礦產和石油資源。《紐約時報》稱，美國官員一直以來都鼓勵中國在阿富汗發揮更大作用。英國學者潘圖奇認為，中國和阿富汗塔利班之間可能有一個直接的聯絡渠道。他認為，阿富汗歡迎中國更多的參與阿富汗事務。，
針對菲律賓將南海領土主權爭議，
，訴諸《聯合國海洋法公約》，
，中國大陸外交部昨日發表立場文件表態。文件中不僅質疑位於荷蘭海牙的常設仲裁法院，
，沒有司法管轄權，
，更重申中國不接受、不參與仲裁的嚴正立場。中菲兩國因南海主權爭議紛爭已久，
，不過，兩國國力差距甚遠，導致菲國經常只能「啞巴吃黃蓮」；為扭轉國力不對稱的長期劣勢，自2013年1月22日起，菲律賓便轉向國際法庭申請仲裁，盼能在「法律戰」上扳回一城。不過，中國顯非省油的燈，試圖「依法論法」，讓菲國知難而退。文件指出，菲國提出的仲裁事項，構成兩國海域畫界不可分割的組成部分，而中方根據《公約》規定，於2006年作出聲明，將涉及海域畫界等事項爭端，排除適用仲裁等強制爭端解決程序。海域畫界 不適用仲裁文件指出，領土主權、島礁爭議並不適用公約，因此國際法庭並無司法管轄權，中國亦不隨之起舞，參與仲裁；並強調各國有權自主選擇爭端解決方式，表明不接受仲裁立場，「具有充分的國際法依據」。文件更質疑，馬尼拉當局單方面提起仲裁，不顧中國一再反對，是希望向中方施加政治壓力，透過對「公約」的所謂「解釋或適用」，達到否定中國在南海的合法權利，並按菲國片面主張和意願解決南海問題。不過，菲國外交部部長助理傅查理（Charles Jose）日前反擊，仲裁旨在阻止中國入侵菲律賓的專屬經濟區（EEZ），並釐清兩國經濟區範圍；菲律賓政府發言人也稱，此前9名中國漁民的「偷獵案」，更凸顯仲裁有其必要性。仲裁法院 硬給軟釘子而早在今年6月，常設仲裁法院就已接獲中方不接受仲裁照會，但卻硬是讓中國吃了「軟釘子」；法院強調，公約「保證爭端的每一方有陳述意見和提出其主張的充分機會」。據悉，國際仲裁法院已將中國遞交訴辯狀的日期，定在12月15日。無論如何，南海主權的「法律戰」，已陷入各說各話階段；不過，長遠來看，中國堅決絕不參與仲裁的背後原因，除了是怕在南海諸國，引發所謂「破窗效應」，更擔憂一旦參與仲裁，倘若敗訴，恐將進一步動搖「南海九段線」的歷史法理。，
Lollipop@F31日在香港舉辦EP〈那麼厲害〉簽約暨發片記者會，
，老闆曾志偉砸800萬打造巨星排場，
，現場中、港、台近百家媒體到場。4人常被同為棒棒堂出身的JPM比較，
，敖犬說：「JPM發展的好，
，我們替他們開心，
，有比較才有良性競爭，他們好，我們會比他們更好。」
曾對4人的規劃胸有成竹，目前正在替阿緯洽談武打片，想把他打造成甄子丹接班人；小煜在新歌〈那麼厲害〉中展現創作天賦，將發行個人創作專輯；威廉則主攻戲劇，將中、港、台3地；敖犬則會發行個人畫冊，朝藝文界發展。
曾也安排蓋手印簽約儀式，並送上４座金色馬頭，祝他們一馬當先，也預計明年舉辦世界巡演、唱進紅磡。他們現場演唱新歌〈那麼厲害〉，還以彈力繩大跳「烤雞舞」，逗得現場百位粉絲樂歪，曾的好友林？、鍾鎮濤也到場祝賀。，
一些我們認為有益的健康食品，
，像是能降膽固醇的人造奶油、顧眼睛的胡蘿蔔與有助緩解關節炎疼痛的鱈魚肝油，
，事實上都無法發揮效用。
英國「每日郵報」（Daily Mail）列出醫師認為無效的健康食品：
● 降膽固醇的人造奶油
英國國家肥胖論壇（National Obesity Forum）心臟科醫師馬洛特拉（Aseem Malhotra）說，
，我不會碰Benecol，
，或任何說能降低膽固醇的人造奶油產品，
，我也建議病人遠離這些食品。
他說，
，第一，
，這些東西很貴；第二，這些產品是人工的，充滿不天然產品，真的對你沒有什麼好處；第三，我不認為有任何顯著健康益處。
這些食品對膽固醇產生的效果非常少，但重要的是，在降低心臟病發風險上，未證明有任何臨床益處。
有越來越多有力數據顯示，天然乳製品的飽和脂肪在降低心臟病發風險上甚至可能有益處。這些飽和脂肪被認為有益，是因為含有重要的維他命，像是維他命A與D，還有像鈣與磷等重要營養素，研究指出，這些營養素可降低心臟疾病與中風風險。
● 胡蘿蔔
英國視光師學院（College of Optometrists）成員阿瑟夫（Shamina Asif）說：「每個人都認為胡蘿蔔有助眼睛健康，但事實上，胡蘿蔔並不比其他蔬菜對我們的眼睛更有利。」
這個迷思來自二次世界大戰。普遍認為是當時英國政府對於戰時胡蘿蔔生產過剩，所採行的因應措施，宣稱英國皇家空軍（RAF）優異的夜間飛行與目標命中率高，都是因為吃了胡蘿蔔素含量高的胡蘿蔔。
事實上，為了眼睛，人們應該吃像波菜與芥藍等葉菜類蔬菜。這些蔬菜含有黃體素與玉米黃素，有助預防老年黃斑病變（age-related macular degeneration）。
● 鱈魚肝油
英國慈善機構「關節炎照護」（Arthritis Care）家醫科顧問哈塞勒（Christine Haseler）說，許多有骨關節炎的人依賴鱈魚肝油。不過，沒有確切證據指出，鱈魚肝油對你有任何益處。
我們的建議是，著重在我們知道有效的地方－運動。研究顯示，事實上，在降低疼痛與改善行動上，這是最有效的非藥物療法。這也是事先預防骨關節炎的好方法。所以，丟掉鱈魚肝油，起身運動吧!1011127，
