威航母親節活動海報。圖：威航提供
母親節將至，
，是時候安排一趟溫馨的家庭旅遊，
，帶著媽媽一起旅行看世界囉！威熊為了體貼媽咪和熊粉，
，特別於本週末獻上全航線購票優惠方案，
，凡一次訂購兩張以上來回機票，
，回程每人只要新台幣500元，
，熊粉可以藉此機會用小預算規劃家庭小旅行。優惠期間自4月30日上午09:00起至5月3日晚間23:59止，
，凡於V Air威航官網或APP 「Flyvair Mobile」一次訂購兩張以上任一航點之來回機票，回程即享有每人新台幣500元之優惠(不含機場稅及相關手續費)。適用旅行期間自4月30日起至6月30日止，數量有限，售完為止！以V Air威航最新的航點馬尼拉為例，來回機票加上相關稅金和手續費，每人3千元有找即可往返兩地。V Air威航現共經營九條航線，包含曼谷、清邁、釜山、名古屋、大阪、福岡、東京羽田、茨城和馬尼拉，以上航點均適用本次優惠方案。熊粉可好好把握機會，搶票孝敬媽媽！(工商即時)，
科妍（1786）繼站穩小針美容皮下填補劑與透明質酸關節腔注射劑市場後，
，15日宣布，
，該公司所研發的透明質酸防沾黏產品已取得衛福部的上市許可，
，是目前國內唯一MIT的透明質酸防沾黏產品(Absorbable Adhesion Barrier)，
，未來有機會進軍全球，
，搶攻每年21億美元，
，年複合成長率8.9%的術後防沾黏市場。根據調查報告指出，
，手術防沾黏專用之人工合成與動物組織萃取產品，
，未來將逐漸被透明質酸產品取代；2015年全球防沾黏產品市場已達21億美元，
，年複合成長率約8.9%。由於透明質酸生物相容性好，對於組織的刺激性與異物感較小是目前台灣主流的防沾黏產品，近年也將逐漸取代其他防沾黏產品，成為全球主流。而在中國，由於健康意識的抬頭以及開放生育，許多人選擇剖腹產；因此，有越來越多人選擇有效果且安全性高的透明質酸防沾黏產品使用，市場相當可觀。根據衛福部的統計，104年共有約94萬人進行婦科、外科、消化系統…等需要防沾黏產品的手術。法人表示，若以產品上市初期保守估計2%滲透率來看，每年可為科妍（1786）增加甚鉅的營收與獲利。此外，科妍也瞄準中國市場，計畫在最短時間內於中國申請送件，預計2~3年內可取得上市許可，搶攻更大的防沾黏產品市場。科妍表示，該公司取得衛福部上市許可的另一項產品膀胱灌注液產品，主要使用於間質性膀胱炎的患者。該疾病患者的膀胱內壁保護層缺損，因此尿液中的物質會經由缺損部位進入，使膀胱壁的神經纖維受到異常的刺激而引起頻尿、尿急、急迫性尿失禁的症狀，使用本項產品可修補缺損的膀胱內壁因而改善症狀。而全球間質性膀胱炎產品的市值，以年平均成長率6.3% 在成長，預估2019年全球市值可達2.5億美元。(工商)，
2017年台灣燈會將在雲林登場，
，總統蔡英文11日將到雲林點燈，
，她今天邀請大家一起到雲林參加兼具傳統、創新、多元且正港台灣味的燈會。兼任民主進步黨主席的蔡總統今天在中常會前和雲林縣長李進勇舉行記者會，
，邀請大家一起到雲林看台灣燈會。蔡總統致詞時說，
，2001年民進黨第一次執政時，
，燈會走出台北，
，到不同縣市舉辦，
，今年終於來到燈會原鄉雲林縣。蔡總統說，北港元宵燈會超過60年歷史，是在地鄉親重要回憶，雲林電動花燈競賽創造獨特花車藝閣文化，今年交通部觀光局和雲林縣府合作，李進勇要帶給大家不一樣台灣燈會。蔡總統也說，今年燈會除了有傳統，也有多元文化創新，有客家和原住民燈區，並設置新住民燈區，邀請新住民參與，讓更多人看到他們深耕雲林。蔡總統說，雲林除了是重要農業縣，也正在積極發展綠色能源，這次燈會另一個重要精神是友善大地，告訴大家雲林不只是傳統農業首都，更有創新綠能科技，且也看到雲林縣政府完整且詳細規劃，「兩個吉祥物都是白頭髮，看得出用心程度。」蔡總統說，2月11日當天，她將跟李進勇一起點燈，誠摯邀請大家一起來雲林參加兼具傳統、創新、多元且正港台灣味的燈會。李進勇說，雲林縣政府規劃約50公頃，地點位於農博生態公園、高鐵雲林特定區及北港鎮，分別以「友善大地」、「多元文化」、「燈會原鄉」為三大主軸；這次燈會是首次有大型活動簽署395份環保公約，並且有7種服務語言，也有寵物推車借用；預估可有1000萬人次觀賞燈區。李進勇表示，雲林縣很榮幸可以舉辦蔡總統就任後的第一年燈會，有虎尾主燈區和北港兩個燈區，主燈高23米，這次的主燈也是台灣燈會有史以來最大主燈；雲林是布袋戲原鄉，廣受布袋戲迷期待的「偶戲春秋」燈區，現場的偶戲燈高8米，會搭配劇情演出，是燈區重要亮點。1060208(中央社)，
嘉義縣大林鎮今天傳出命案，
，曾姓女子陳屍在前同居男友簡姓男子住家，
，簡男腹部也有刀傷送醫急救，
，原因待調查。警方表示，
，住在大林鎮內林里的簡姓男子，
，與曾姓女子曾同居，
，曾女今天前往簡男住家，
，簡男兒子傍晚返家時，
，發現簡男與曾女倒臥房間內，地上血跡斑斑，現場還發現一把沾滿血跡的斧頭及鐮刀。警方指出，曾女被發現時，已氣絕多時，身體僵硬，而簡男腹部有刀傷，意識清楚，立即被救護車送醫急救。轄區派出所員警到場立即封鎖現場蒐證，至於造成1死1傷命案原因，需進一步調查釐清。1050304(中央社)，
根據「華爾街日報」（WSJ），
，邦諾公司表示，
，去年12月29日止這9週的假日購物季，
，零售門市營收減少10.9%，
，意味著邦諾在關鍵的平板電腦戰役中落後於亞馬遜、蘋果和谷歌。
在營收減少反映出展店量微幅減少及網路銷售下滑的同時，
，開張至少1年的商店銷售也下挫8.2%。兼具平板電腦和電子書閱讀器雙重功能的Nook數位裝置銷售減少為主要原因。未計Nook裝置銷售的「核心」同店銷售下降3.1%，
，因到店內購物的消費者減少。
邦諾（Barnes & Noble Inc. US-BKS）昨天表示，
，包含Nook裝置、數位內容和週邊配備的Nook事業這9週營收，較上年同期滑降12.6%至3億1100萬美元。
邦諾甚至空出店內一大塊空間專門擺設Nook數位裝置。邦諾執行長林奇（William Lynch）在聲明中表示，儘管Nook裝置銷售「在黑色星期五期間有不錯的開始」，但他們在假期購物季時卻「銷售不如預期」。「我們正在檢視12月銷售下滑的根本原因，未來會據此調整策略。」
邦諾與亞馬遜公司（Amazon.com Inc. US-AMZN）在平板市場中正面交鋒，他們均推出尺寸類似且價格在200美元上下的平板電腦。不過過去幾個月戰火愈來愈猛烈。蘋果公司（Apple In. US-AAPL）去年11月2日推出較小的iPad，售價為329美元。iPad mini需求旺盛到就連假期期間想買也買不到。谷歌（Google Inc. US-GOOG）也開始販售自家的平板電腦。（譯者：中央社陳昱婷）1020104
，
凡米勒拿著超級盃MVP獎盃合影。（美聯社）
獲選今年超級盃MVP的野馬線衛凡米勒，
，賽後自認這座超級盃MVP不該只有他一人獨享，
，而是應該分給其他防守隊友才對，
，「假如我能把獎盃切開，
，我會分給威爾、沃夫與其他隊友，
，這個團隊太棒了，
，我想跟其他人一起分享這份榮耀。」全場2.5次擒殺（0.5次是跟隊友同時擒殺）與2次製造掉球，
，凡米勒今天讓年度MVP黑豹四分衛紐頓吃足苦頭。他製造的2次掉球，
，也都變成野馬達陣得分，幾乎是用他一人之力，幫助野馬拿下隊史第3次超級盃冠軍。「老實講，超級盃開打之前，我們本來就打算靠防守贏下比賽，」凡米勒說，「我們知道只要保持專注，打出我們防守風格，就有機會奪冠。」他成為史上第10位拿下超級盃MVP的防守球員，前一位是兩年前的西雅圖海鷹線衛馬考史密斯。原本野馬就打算在超級盃賽後，趕緊跟成為自由球員的凡米勒完成續約，畢竟身為整個防守隊靈魂人物的他，在野馬的地位無可取代。隨著他拿下超級盃MVP，看來野馬勢必捧著更大把的銀子迎回這名頂尖防守球員了。(中時電子報)
超不爽 紐頓賽後記者會擺臭臉
退休？續拚？曼寧還需時間思考
中時電子報運動專頁，
民進黨主席蔡英文10日南下彰化、南投，
，為九合一後的立委補選參選人陳素月、湯火聖站台。蔡英文宣示，
，這次補選是國會改革的第一步，
，期待5名候選人全上。彰化第四選區立委補選共4人登記角逐。民進黨徵召前縣議員陳素月；國民黨徵召前縣長卓伯源；加上宣布退出國民黨的前縣議員洪麗娜與無黨籍張春男，
，這場選戰在藍、綠對決下，
，戰況激烈。蔡英文與新科縣長魏明谷，
，昨上午陪著陳素月到員林華成市場向買菜的婆婆媽媽拜票；下午更直搗國民黨參選人卓伯源、無黨籍參選人洪麗娜的田中大本營。另外，
，民進黨參選人湯火聖昨天成立競選總部時表示，
，補選立委任期僅一年，
，沒有學習、適應時間，他經擔任兩屆立委，可立即上手。蔡英文強調，台灣面臨的下一步政治改革，目標就在國會和憲政體制，否則，台灣的政治不會清明，國家就不會有動能。，
今天是雙十國慶，
，總統蔡英文說，
，台灣和中國大陸在區域發展中扮演不同的角色，
，台灣願意在區域基礎建設及多邊經貿合作方面，
，和對岸進行協商，
，攜手合作，
，共同樹立歷史的里程碑。蔡總統在國慶演說中表示，
，為了重新定位台灣在亞太地區的角色，
，並尋找新的成長動能，政府積極推動新南向政策，並已擬定政策綱領及推動計畫。蔡總統說，未來將在經貿、科技、教育、文化、觀光等方面，和東南亞、南亞、澳大利亞及紐西蘭等國家，加強互惠互助的合作關係，並透過廣泛的協商對話機制，建立合作共識，減少障礙。蔡總統也指出，台灣和中國大陸在區域發展中扮演不同的角色，台灣將充分利用在人才培育、農業發展、科技創新、醫療、中小企業等領域的經驗及優勢，為區域發展做出積極貢獻。蔡總統說，台灣願意在區域基礎建設及多邊經貿合作方面，和對岸進行協商，攜手合作，共同樹立歷史的里程碑。1051010(中央社)，
時代力量立法院黨團1日宣布，
，過去提出的《兩岸協議監督條例》，
，全名為《我國與中華人民共和國締結協議處理條例草案》。（劉宗龍攝）。（劉宗龍攝）
時代力量黨主席兼立委黃國昌（右）表示，
，以目前民主憲政體制，
，「我國」就是指中華民國。（劉宗龍攝）
時代力量立法院黨團今上午宣布，
，時代力量推出的黨版兩岸協議監督條例，
，名稱將訂為「我國與中華人民共和國締結協議處理條例」，
，將兩國論入法。時代力量黨團表示，今天就會提案，送交周五院會一讀。時代力量黨主席黃國昌表示，台灣與中國是不對等的國與國關係，依憲政體制，草案中的「我國」指的是中華民國，是由2300萬的台灣人民形成的主權，與中國大陸本來就是兩個不同的主權。黃國昌指出，兩岸監督條例法治化，是太陽花學運的重要訴求，當時也獲得民間社會與朝野黨團承諾；目前爭執的重點，是要秉持什麼立法原則，時代力量版延續民間版，提出五大原則：公民能參與、資訊要公開、人權有保障、政府有義務及國會監督。此外，時代力量立委高潞·以用也宣布將提出《原住民身份法第2條》條文修正案、《原住民族基本法第21條》條文修正草案，取消山地原住民及平地原住民劃分，規定政府及私人機關行政行為涉及原住民土地時需經部落同意。(中時即時)，
阿爾莎瑪確定參加今年的里約奧運，
，成為世界首位參加6屆奧運的選手。（美聯社資料照）
眾所皆知，
，奧運是每4年舉辦一屆，
，對許多運動員而言，
，一生中能有一次挺進奧運殿堂，
，就是非常寶貴的經驗了，
，但瑞典卻有一位女子，
，至本屆為止卻參加了6屆，
，他就是知名女泳將阿爾莎瑪（Therese Alshammar）。就在今年6月初，
，阿爾莎瑪在法國卡內（Canet）所舉行的馬爾諾斯特賽（Mare Nostrum）50公尺自由式中，游出24秒71的成績，雖然比奧運參賽標準慢了0.04秒，但經瑞典泳協評估，她在過去國際賽中一共摘下37面金牌，是位非常有經驗的老將，因此最後還是將她入選為里約奧運代表隊，阿爾莎瑪也成為世界首位參與6屆奧運游泳賽事的選手。38歲的阿爾莎瑪，首次參加奧運是在1996年的亞特蘭大，過去20年的征戰史中，已累計72面國際賽獎牌，是世界知名的女泳將，同時至今她也是50公尺短池蝶泳的世界紀錄保持人（24秒38），「為了卡内的比賽，我減重了不少，直到賽後我才去確認兩三次自己的成绩，真的太棒了」阿爾莎瑪說。阿爾莎瑪曾經在2000年雪梨奧運中，摘下2銀（50公尺自由式、100公尺自由式）1銅（4×100公尺自由式）的成績，值得一提的是，雖然她6度參加奧運改寫了世界游泳紀錄，但卻沒有改寫奧運紀錄，參賽最多次奧運的是加拿大馬術老將米拉（Ian Millar），至今已參加過10次。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
