黃蜂隊林書豪(右)今天重回板凳球員角色遭遇熱火。(美聯社)
熱火隊波許投進致勝三分打，
，擊敗黃蜂。(美聯社)
(10：26更新)隨著肯巴沃克傷癒歸隊，
，林書豪今天回到板凳球員角色，
，熱火靠著波許最後23.5秒關鍵「三分打」，
，最後98比95中止地主黃蜂2連勝，
，黃蜂明天續在主場遭遇巫師，
，豪哥替補打了16分04秒，
，6投1中，5罰中4，拿6分、3助攻、2籃板及1火鍋。黃蜂開賽打得很順，尤其是近況最好的威廉斯，光在首節就拿9分，帶領黃蜂一度取得24比16領先，林書豪此節還剩4分10秒替補上場，他卻連兩次出手落空，更被熱火替補中鋒懷塞德賞了火鍋，不過此節最後2.5秒，他獲兩罰機會，結果2罰俱中，雙方打完首節，黃蜂31比25領先。到了第2節，熱火逐漸加強防守，隨即打出7比2攻勢追上，林書豪只有傳出2助攻表現，黃蜂雖很快換回先發陣容應急，雙方卻已陷入膠著戰況，幸好上半場快結束前，威廉斯與吉爾克里斯各完成1次切入得分，打完上半場，黃蜂與熱火打成47比47平手。原本第3節拉鋸僵局，卻被沃克率先打破，他連進3球，包含2記三分球，1個人連拿8分，幫助黃蜂重新取得領先，不過也因沃克的好表現，林書豪第3節竟然被黃蜂總教練克利福德徹底遺忘，完全沒有上場機會，雙方打完前3節，黃蜂取得73比67領先。林書豪第4節先發上場，隨即切入放進個人全場第1球，不過熱火靠懷塞德恐怖內線主宰能力，一度領先4分，幸好威廉斯連取7分，黃蜂反超3分，可是熱火最後關頭先靠韋德切入放進兩分，以及波許「三分打」超前，沃克此時發生失誤，只好送盧爾丹上罰球線兩罰中1，沃克接著又掉球，宣告黃蜂敗北。(中時電子報)
林書豪：請為被台南地震影響到的人禱告
中時電子報運動專頁，
中國大陸計劃在建造太空站「天宮三號」的同時，
，發射功能類似美國哈伯太空望遠鏡的光學艙，
，號稱視野是哈伯望遠鏡的300倍，
，可在繞行軌道10年內拍攝40%左右的宇宙影像。大陸全國人民代表大會代表、中共中央軍委裝備發展部副部長張育林7日接受新華社採訪時說，
，大陸2020年前後建成的太空站，
，將具備維修衛星的功能。張育林表示，
，依規畫，大陸建造太空站的同時將發射一個單獨的光學艙，功能類似哈伯望遠鏡，但視野是哈伯的300倍。光學艙將與太空站保持一定距離共軌飛行，需添加推進劑或維修升級時可和太空站對接。光學艙繞行軌道10年間，將以不低於哈伯望遠鏡的精度拍攝40%左右的宇宙影像。張育林認為，這些資料有望讓大陸科學家在宇宙起源、發展、進化等領域取得突破。報導說，美國當年主要靠發射太空船維修哈伯望遠鏡，在太空船全面停飛的情況下，維修軌道上的太空設備成為一大難題。張育林說，大陸新型太空站的獨特功能設計，將讓維修升級太空設備成為可能。若使廢棄衛星能「起死回生」，將創造極大價值。新華社這則報導15日被英國每日郵報引用，每日郵報並提及大陸太空站和太空望遠鏡的發射規畫時程。報導指出，這套新型望遠鏡的發射日期尚未公布，何時發射必須以「天宮三號」發射時間為考慮因素。「天宮三號」要到2020年代才會升空，所以光學艙的發射時間預料會更晚。1050317(中央社)，
申姓老翁左手臂和手掌遭2度灼傷。（陳慶居翻攝）
申姓老翁描述使用插電暖暖包發生「爆炸」時，
，仍心有餘悸。（陳慶居翻攝）
苗栗縣造橋鄉一名85歲的申姓老翁，
，上午使用插電式暖暖包時，
，發生疑似爆裂意外，
，導致其左腹部和左手臂分別受到1、2度灼傷，
，緊急送衛福部苗栗醫院治療已無大礙。急診室醫師表示，
，老翁傷勢主要在腹部和左手臂，可能被滾燙的熱水灼傷，腹部有衣物隔著傷勢較輕，為1度灼傷，手臂則為2度灼傷，已對傷口消毒包紮。申老先生說，這個插電式暖暖包是女兒過年前買給他的，使用一陣子了，都沒有問題，不知什麼原因，上午竟意外「爆炸」，裡面熱水噴濺傷及腹部和手臂。(中時即時)，
新金寶集團今天舉辦旺年晚會，
，席開370桌，
，包括金寶、泰金寶、康舒、凱碩總參加人數約3700人，
，總獎額約1500萬元，
，最大獎項為12萬元，
，邀請徐佳瑩等藝人表演。新金寶集團今天旺年晚會席開370桌，
，包括金寶與泰金寶212桌、康舒146桌、凱碩12桌，總參加人數約3700人。總獎額約1500萬元，最大獎項為12萬元。晚會由許效舜、姮均主持，表演藝人包括Hot Shock樂團、黃宥傑、周興哲、李佳薇、徐佳瑩。1060112(中央社)，
上海台協會長李政宏（中）表示，
，蔡英文九二共識沒有講清楚，
，有點可惜。（圖/台協提供）
上海台協20日剛好開例會，
，就一起觀看總統蔡英文的就職典禮，
，大家面色凝重。上海台協會長李政宏表示，
，這次演講很好，
，但對兩岸方面的內容不足，
，只提到承認歷史事實，九二共識沒有講清楚，有點可惜。李政宏指出，畢竟九二共識是兩岸簽這麼多協議、更深交流，開展文化經貿的基礎，今天沒講清楚講明白，顯示官方還需要更多時間磨合，信任比較脆弱。他希望新政府能針對這議題有更明確的態度。(旺報即時)，
星展銀行（台灣）企業及機構銀行董事總經理鄭克家表示，
，星展銀行自總部到台灣，
，長期力挺中小企業。（陳碧芬攝）
全球景氣至今看不到曙光，
，星展銀行（台灣）企業及機構銀行董事總經理鄭克家上午表示，
，市場今年會非常挑戰，
，主要是中國大陸的內需市場、股票市場至今都沒有起來。「廠商普遍反映，看不到春燕！」，鄭克家上午在「中小企業星易貸」公布活動上說，企業因為擔心景氣前途，因此不敢決定投資、擴大業務，對一般國銀來說，也因此沒有什麼意願放款給中小企業。對星展銀來說，情況卻不是如此。鄭克家表示，中小企業一向是星展銀行從新加坡總部的一貫主軸，星展銀行（台灣）當然也承繼為業務重點之一，並設立兩家以服務中小企業客戶的分行，座落於新北市的盧洲、板橋，同時帶動中小企業的就地資金管理服務。為打造更快速、方便且優質的資金管理服務，並專屬於協助中小企業，鄭克家表示，星展銀行（台灣）成功推出「星展中小企業星易貸」，申請手續相當簡便且核貸快速，凡於台灣設立登記、連續營運滿三年以上，年營業額達台幣2500萬以，債信良好者都很適用。為能協助台灣中小企業在全球景氣低迷時，能夠做好資金管理、融資不易問的題，星展銀提前著手企業融資的條件放寬，並考量部份產業的特殊情況，展現力挺中小企業的承諾。(工商即時)，
立法院長蘇嘉全今天接見史瓦濟蘭參議院議長梓瓦內，
，但梓瓦內來台後卻出現疑似感冒引起發燒，
，還是盛裝到立法院，
，蘇嘉全特別牽起梓瓦內一起進到會客室。蘇嘉全下午在外交部政務次長吳志中等人陪同下，
，接見梓瓦內（H.E.Gelane Zwane）等一行8人，
，由於梓瓦內議長身體不適，
，蘇嘉全特別親自扶持她到會客室，
，雙方合影後展開會談。蘇嘉全表示，梓瓦內身體微恙，仍堅持一步一步走上樓梯進入會客室，非常值得敬佩。他說，史瓦濟蘭素有「非洲瑞士」的美名，不僅氣候溫和且人民熱情，過去對台灣加入國際組織的支持，台灣人民也深懷感激。蘇嘉全說，台史兩國建交始於1968年，迄今已近48年之久，兩國的情誼迄今仍保有堅實的基礎，也因此，不論中華民國在電子、水力、農業、醫療及生技上的產業發展，都樂於與史瓦濟蘭分享。梓瓦內表示，訪團成員大多都是首次訪台，此行對他們而言是全新的經驗，對於行程的安排，以及所到之處所得到的溫暖回應，他們都十分感謝。史瓦濟蘭參議員戴費帕（Fipha Mehluli Dlamini）表示，自己也受惠於台灣的援助計畫，讓他得以在1973年來台受訓並獲得台灣的農業證書，對於台灣所提供的協助深懷感謝，也將持續盡力在台灣所需要的層面提供支持。最後會談結束雙方互贈禮品，蘇嘉全並為梓瓦內推輪椅，親送訪問團一行離開立法院。1050816(中央社)，
美國官員今天表示，
，美方情報單位認為北韓洲際彈道飛彈要射抵美國的能力還很低，
，但性能會持續增強，
，因此美國繼續投資飛彈防禦系統，
，是十分必要的。路透社報導，
，北韓1月6日進行第4次核彈試爆後，
，開始對一系列武器技術大肆報導，
，北韓不顧國際社會反對，炫耀開發長程核導彈的技術。美國國防部首席防禦政策副次長麥肯伊（Brian McKeon）在參議院聽證會表示，北韓核子和導彈項目對美國和東亞盟友構成的威脅日益加大。他表示，北韓正在開發可攻擊美國本土的長程核子彈道飛彈，且準備部署移動式洲際彈道飛彈KN-08。他說：「雖然北韓未測試過的洲際彈道飛彈可信度可能非常低，但北韓已發射大浦洞二號運載火箭，將衛星送入軌道，展示可應用在長程導彈上的技術。」（譯者：中央社陳昱婷）1050414(中央社)，
中租企業總裁辜仲立打造餐飲新品牌「晶贊總裁牛肉麵」，
，今日正式開幕，
，使旗下成旅觀光據點首次從衛星中心進軍台北市中心，
，並加入競爭激烈的餐飲市場。（林資傑攝）
「晶贊總裁牛肉麵」今日正式開幕，
，中租企業總裁辜仲立（中）及成旅觀光董事長黃炳彰（左）、總經理何信記（右）均親自出席。（林資傑攝）
中租企業總裁辜仲立打造餐飲新品牌「晶贊總裁牛肉麵」，
，今日正式開幕，
，使旗下成旅觀光據點首次從衛星中心進軍台北市中心，並加入競爭激烈的餐飲市場。辜仲立表示，希望帶給顧客有溫度的產品與服務，以星級規格饗宴饕客，未來也希望走向國際，以將牛肉麵帶到國際為終極目標。辜仲立說明，總裁牛肉麵（C.E.O. Beef Noodles）品牌代表以美食撫慰遊子味蕾的Comfort、提供經濟實惠餐食的Economical、及台灣最具代表性原創牛肉麵的Original。餐廳裝潢亦具製麵教育意味，希望能讓親子客群分享，將教育及健康飲食概念扎根在生活中。成旅觀光董事長黃炳彰表示，成旅觀光旗下成旅晶贊飯店從衛星城市一路拓點，到台北都會核心展店，並以總裁之名打造館外餐廳新品牌，盼以差異化的市場定位和多品牌管理模式，從顧客角度出發，提供體貼入微的細緻服務，以超越消費者期望為目標。成旅觀光目前擁有「成旅晶贊飯店」台北蘆洲、淡水、台中民權、花蓮假期、廈門楓悅，以及「晶贊都會旅店」台北永和等據點，其中廈門楓悅及台北永和為今年上半年開出。加計今日開張的晶贊總裁牛肉麵，合計7個旅館據點、1個宴會廣場、1家館外餐廳，海內外房間數達1042間。黃炳彰指出，為打進年輕的消費族群市場，成旅不僅跨足宴會及婚宴市場，也鎖定年輕背包客，位在永和頂溪捷運站共構大樓開設的青年旅店（Hostel）於月前開張，如今再針對大眾消費、推出總裁牛肉麵直營店，從商務需求到個人消費，皆能滿足顧客大宴小酌的需求。展望後市，辜仲立及黃炳彰表示，成旅觀光將在台灣及中國積極尋找適合的據點，台灣地區除了在中南部地區外，也持續在台北市尋找適合據點。不過，目前並未設定明確的展店目標，將以穩紮穩打的方式進行，並將加強網路等方面的行銷。為歡慶開幕，即日起至8月3日在晶贊總裁牛肉麵消費用餐均享9折優惠，至8月底於臉書打卡、並上傳與晶贊總裁牛肉麵、或店內銷售餐點合照乙張，即贈40元小菜乙盤。中租企業也結合集團資源，消費滿1000元加碼再送中租租車租金抵用券200元，送完為止。(時報資訊)，
郁方爆料賈永婕這件衣服原價要好幾萬。（張祐銘攝）
郁方、賈永婕與熱情參與愛心義賣的粉絲合影。（張祐銘攝）
賈永婕和郁方都搬出壓箱寶義賣。（張祐銘攝）
明星好友郁方、賈永婕攜手做公益，
，兩人12日再度舉辦二手衣物愛心義賣，
，共募得26萬善款，
，所得全數捐給苗栗泰安鄉埔鹿部落的學生獎助學金，
，以及基督徒救世會援助棄嬰。二手名牌衣物最低100元、最高5000元，
，郁方總共搬了4大卡皮箱，
，賈永婕也全家總動員，
，共搬了3趟，女兒和女兒的同學還充當櫃檯美眉一起獻愛心。這是兩人連續第3年舉辦二手衣物義賣，賈永婕笑說，每年清完一批衣物就覺得開心，也擔心明年沒有東西賣了，但總是才到6月左右就忍不住又跟郁方相約「我們明年還是繼續辦吧」，看到郁方前兩天在臉書po出許多精品好貨，她也輸人不輸陣，拿出許多壓箱寶拚了，且今年還有「隱藏版貴婦」好友慷慨捐了好幾件昂貴外套響應她們的愛心之舉。兩人今年特別捐出許多珍貴禮服，郁方笑說，這些都是「老娘也有瘦過」的證明，之前她經常為了穿下美美的衣服而減肥，但常常穿過一次就束之高閣，這次有件她超愛的禮服幾乎是0.8折隨便賣，還有一雙好幾萬的「戰鞋」，都只穿一兩次，也都3000元便宜賣。她透露，好友前幾天看到照片立刻私訊說要「私下交易」、馬上匯款，都被她拒絕。郁方一見到賈永婕的大女兒安安，馬上想暗槓自己的兩件衣服給安安，不料卻被安安打槍：「太露了！」(中時)，
