南韓官方智庫韓國開發研究院(KDI)周四下修南韓今年經濟成長率預測，
，從去年11月時提出的3％降至2.6％，
，同時呼籲南韓當局保持擴張性貨幣政策。
KDI周四發表其每年2次的經濟展望報告，
，將今年成長率預測下修至2.6％。
南韓政府先前也將今年經濟成長預測由3％下修至2.3％，
，然後在看好追加預算及其他振興措施帶來挹注下，
，在這個月表示上看2.8％。
去年南韓經濟成長率為2％。至於明年的成長率，
，KDI周四預測為3.6％。
KDI在報告中說：「總體經濟政策現階段應保持反制景氣循環的立場。」反制景氣循環係指政府的振興措施及南韓央行的降息。「（央行）需要視未來的通膨及經濟狀況，
，彈性地操持政策，
，而現階段則應保持當前的寬鬆態勢。」
至於南韓今年的消費者物價通膨率，
，KDI周四預測將由去年的2.2％降至1.8％，然後到明年升至2.6％。
今年扣除食品及能源後的核心通膨率，KDI預測將由去年的1.6％微升至1.7％，明年升至2.4％。南韓今年資本支出預期將成長2.8％，僅及去年11時預期的成長5.3％之半左右。南韓今年民間消費支出成長率，也由去年11月時的2.7％下修至2.3％。，
台北市立聯合醫院林森中醫昆明院區院長許中華表示，
，治療癌症非只有單一方式，
，中西醫可並治，
，西醫主「攻」，
，中醫主「守」，
，相輔相成，
，會有一加一等於三效果。中西醫互斥，
，甚至互相輕視例子時有所聞，
，許中華日前在康健趨勢論壇「與癌共處：愛、知識與勇氣」表示，罹癌代表身體超出負荷，氣虛而缺乏正氣，邪氣有機可乘。他說，中醫扶正理論能做為癌症治療基本概念，與西醫療法產生加成作用。西醫治療長於驅邪（攻），中醫則在扶正（守），調節人體陰陽，使臟腑、氣血、經絡恢復平衡，幫助病人有好體質對抗癌症，也減少病人放、化療後中毒反應、增強西醫治療敏感度。許中華表示，扶正的中藥能加強免疫調節，補化療後陰虛，得以預防復發和轉移，讓生命品質更好。很多人罹癌後心情沮喪，可能對治療失望，轉向其他偏方或高價藥材。許中華說，看到這些病人耗費大量金錢購置藥物，就覺得很心疼，決定要設計一款只要花便當錢就買得起的藥，給病人更無負擔的選擇。除藥方，袪除心靈的無形癌，也是扶正的一種。許中華表示，最好的醫藥是關懷，療法應為身、心、靈全方位治療。療程就像爬山，有伴同行、請教爬過山的人會好更快，就算成功者只有1%也無妨，「就去變成那1% 的人」。1050524(中央社)，
街道上狗大便宛如地雷，
，人人唯恐避之不及，
，為了抓到讓狗狗肆意在人行道大便的飼主，
，西班牙東部市鎮正在建立1座狗狗DNA資料庫。英國廣播公司（BBC）報導，
，西班牙自治區瓦倫西亞（Valencia）附近市鎮米斯拉塔（Mislata）官員表示，
，警方將取得街道清潔人員採集的狗狗糞便，
，並送到當地實驗室分析。飼主必須在今年年底前將狗狗帶往獸醫，
，進行免費血液樣本採集。未能註冊狗狗DNA的飼主，
，將面臨300歐元（約新台幣1萬500元）的罰款。美國與英國也存在類似制度，
，但更為嚴格。米斯拉塔當局警告，若飼主沒有清理狗狗在人行道的糞便，將被處以200歐元的罰款。狗狗一旦在DNA資料庫建檔，飼主將收到1個名牌，並且必須將名牌掛在狗狗身上。為了保持人行道乾淨，瓦倫西亞也提供拋棄式紙板夾具，讓飼主更衛生地清理糞便。（譯者：中央社周莉芳）1051102(中央社)，
詹男酒後駕駛小客車，
，直接撞進全聯。（取自臉書不公開社團「林園五四三」）
詹男酒後駕駛小客車，
，直接撞進全聯。（取自臉書不公開社團「林園五四三」）
高雄25歲詹姓男子30日凌晨酒後駕車，
，行經林園區林園北路時疑因停紅燈猛踩煞車，
，整台車衝進全聯福利中心，
，詹男頭部撕裂傷送醫縫合17針，
，幸好當時店面已打烊，
，空無一人，
，僅大門被撞玻璃碎落一地。詹姓男子向警方表示，
，他與朋友飲酒，喝了3罐易開罐啤酒，之後開車送朋友回大寮，他要返家途中經過林園北路，當時大雨滂沱影響視線，看到紅燈時他猛踩煞車，豈料車子失控撞向路邊，直接撞進全聯福利中心。全聯的鐵捲門被撞開，大門玻璃粉碎，滿地都是碎玻璃，幸好當時是凌晨1點20分左右，賣場早已打烊，裡頭空無一人，僅詹男頭部撕裂傷，送醫縫合17針。警方對詹男進行酒測，酒測值0.5毫升，訊後依公共危險、毀損等罪嫌移送法辦。★中時電子報關心您：飲酒過量，有礙健康！(中時)，
外勞被載上救護車，
，前往醫院急救。（楊明峰翻攝）
大園區大工路1處化工廠27日下午發生工安意外，
，1名20於歲外籍勞工，
，操作機器時，
，右手遭到機器壓傷，
，右手掌傷可見骨，
，大園消防分隊獲報趕到，
，給予包紮止血、靜脈注射等緊急處置，
，無生命危險，送敏盛醫院搶救中。至於這場工安意外怎麼發生，待相關單位調查釐清。(中時即時)，
【前言】兩岸互動頻繁，
，在商務、觀光、藝術、電影、文創各方面的交流，
，正如火如荼進行著，
，來台觀光人數不斷創新高，
，開放陸生來台就學等政策，
，都是各界關心的話題，
，兩岸應從中學習彼此的精華，
，並進一步攜手開創新的境界。 一月「台灣關鍵字─十二個社會新動力」專題，
，以兩岸目前最流行的用語「給力」為主題，由台北藝術大學校長朱宗慶和北京大學藝術學院副院長向勇採跨海視訊對談，深入分析藝術文創產業現況，期待以台灣的創新結合大陸文化資產，互補所長、互相加值。此外，也邀請成功營造出華人文創品牌的誠品總經理李介修和法藍瓷總裁陳立恆分享他們的創新理念。
近廿年來，兩岸在經濟、文化、民生各領域交流日益頻繁，密切的接觸、對話、合作，也為彼此帶來許多刺激成長，這一天，在國立台北藝術大學校長室，北藝大校長朱宗慶和北京大學藝術學院副院長向勇，於台北攝氏廿度、北京零下十度巨大的溫差下，熱呼呼地展開空前的跨海視訊對談。
當韓流席捲全球之際，兩岸如何相互「給力」，打造世界文創產業的「藍海」，向勇期待兩岸攜手醞釀出新的中華文化，朱宗慶則發下豪語：「我們一起來創造『華流』吧！」
見識人文台灣 大陸補修文化課
「經過文革，我們現在才來補文化的課。」年紀相當於六年級生的向勇，來台不下廿次，他直言，過去在大陸，文化是政治用來統治教化的工具或遮羞布，人們不知道文化和生活有什麼關係；來到台灣他才發現，文化在每一個人臉上、行為上，在每個街區巷弄間，台灣呈現出來的文化養分、空氣，讓人身心覺得很自在，它具有強大的吸引力和內在人心的撫慰力。
向勇以「中國是文化，香港是文明，台灣是人文」形容中港台三地的差異。就像《紅樓夢》中劉佬佬進大觀園，劉佬佬曾想像富人們的生活是手上拿著金元寶，騎著高大駿馬「炫富」，進園後才發現並非如此，真正大富人家是講究陳設又有涵養。他認為，台灣城市格局融入舊建築，處處可感受到人文歷史因子與文化綿延，文化已成為一種生活方式，所以有個說法：「有一種人文，叫台灣」！
創新結合市場 激盪更多正能量
朱宗慶認為，「台灣文化，本身就是一種創新」，例如，國光劇團用跨國界元素包裝京劇，雲門舞集用現代舞蹈揣摩書法意境，優人神鼓用擊鼓和武術來呈現佛教、禪定、冥想境界，朱宗慶打擊樂團結合中西打擊樂、京劇、踢踏舞闡釋中國傳奇女子花木蘭…多元文化與創新活力，正是台灣文化最大的競爭力。
不過，台灣市場規模小，難以內需市場形成完整產業，相對的，大陸採「一條鞭」模式，又擁有龐大內需，促成華人文化經濟圈崛起，帶領打擊樂團赴大陸演出十五次的朱宗慶強調，「世界愈全球化，在地傳統就愈顯得獨特而珍貴」，他每次到大陸幾乎都是為了採集傳統音樂元素，大陸近年的改變可以和台灣形成良性競爭，兩岸互補所長、互相加值，薈萃出中華文化璀璨力量。
近年台灣文化、學術、影視人才一窩蜂往大陸發展，朱宗慶強調，台灣對留住人才的努力，不能再自我感覺良好，一切慢慢來，若能立足台灣，積極培養人才在世界各地發光發熱，交流激盪觸發更多創意，就是兩岸給力的正面影響。
大陸未來十年 極需要文化突圍
向勇坦言，大陸經濟起飛，文化產業從無到有，以前大家連觀念都沒有，現在人人皆知，連搞地產、餐飲的也說自己是搞文化產業，政府重視文化產業園區、歌劇院等公共建設，但真正的文化氛圍，是看一個地區的「創意」，大陸仍有一些有形無形的限制、監控。他建議大陸官員心胸開闊點，讓台灣文化產品不要再受任何內容審查，把政治議題先擱置一旁，兩岸攜手讓中國文化走出去。
面對韓流、日流、美國風、歐風，那麼中華風、漢風在哪裡？向勇說，華文占全球文化市場不到五％，台灣不應僅僅把大陸當成文創消費市場，兩岸要共創藍海，結合大陸靜態的文化資源，和台灣生活中的創意，「把台灣文化魅力、文創『正能量』輸送到大陸，一起創造屬於中華文化的創新ＤＮＡ！」因此，他非常鼓勵大陸企業多聘用台灣人才，相互激發創意火花。
向勇表示，台灣根本不必擔心人才被連根拔起，把自己變成藝術品，以好的文創思維，將人與產業需求結合，就能發揮效益。反而，大陸很多人仍覺得文化是附庸風雅、吃飽穿暖做的事，他總不客氣地講，「若把文化去掉，人和禽獸沒有什麼區別」。大陸需要發起文化「新新生活運動」，把美和文化落實到生活中的每一刻每一秒，這是大陸未來十年，要做的是「文化突圍」。
台灣魅力獨特 人情味最為給力
許多人對台灣漸漸依附大陸感到憂心，朱宗慶卻認為，台灣人要珍惜自己不可取代的資產，人的友善、好客、志工服務的隱性美德，和生活合而為一形成獨特又迷人的「文化能量」。法國前文化部長賈克朗造訪台灣時讚揚這種文化魅力是他走遍世界僅見，「連台灣人自己都低估了」。
台灣什麼最給力？兩位重量級藝文界人士不約而同做了相同的註解：「就是台灣的人心人性，共生共好的人情味！」，
時報周刊提供
柯P曾說「競選團隊不等於執政團隊」，
，但執政之後，
，卻四處安插人事，
，包括台北市農產、漁產、畜產、花卉四大運銷公司高層都有柯P人馬，
，據了解，
，新任農產運銷公司董事長許長仁更是統籌柯P白色力量協會負責人。議員陳重文指出，
，農產公司處處與民爭利，
，違背不得以營利為目的宗旨，他合理懷疑，白色力量協會資源可能來自四大公司，他將透過議會質詢，並追查相關財務流向。媒體披露，柯P原本打算在520之後成立白色力量協會，意圖藉此全新政治團體切割綠營自立門戶，因適逢個人民調陷入死亡交叉路口，面對外界質問，柯P不得不對外宣稱計畫喊卡。但據了解，協會籌備進度仍舊持續進行，真正負責統籌的人，也非先前媒體點名的前市政顧問洪智坤與前悠遊卡公司董事長戴季全，而是去年底新上任的台北農產運銷公司董事長許長仁。更多精采內容，詳見最新出刊1993期《時報周刊》，一套特價69元。睽違5年《2016巴黎瘋馬秀》再度登台！連瑪丹娜、碧昂絲、凱莉米洛都折服、震撼人心的視覺饗宴，我們要送大家去看這場精采絕倫的秀囉！時周自1989期起推出「集截角看瘋馬」活動，凡購買《時報周刊》連續6期(限1989-1994期)雜誌，集齊內頁『時周X瘋馬秀』活動截角，拍下照片在「時報周刊online粉絲團」私訊小編登記，搶先排序前16名讀者不需抽，可直接獲得價值2，500元的《2016巴黎瘋馬秀》台北場門票一張！（名額有限，欲購從速）時周新粉絲專頁粉墨登場，更貼近社會時事脈動，給您不一樣的感受。(時周即時)
想知最有趣訊息及最好康優惠活動，請進styletc.樂時尚官網
想掌握最精選及最麻辣的新聞議題，請點讚「時報周刊online」新粉絲團，
■歐巴馬11月19日踏上緬甸土地，
，成為史上首位訪緬的美國總統，
，他選擇在曾因積極參與民主運動而飽受摧殘的仰光大學發表演說。
■Obama spoke at ruined campus of Yangon University，
， long a site of protest and neglect.
仰光大學成立於英國殖民時代，
，曾是亞洲最美麗、最頂尖的大學之一。該校向來具有反抗獨裁的傳統精神，
，一度是緬甸爭取脫離英國殖民統治而獨立的重鎮，
，之後亦是發動1962、1974、1988及1996年爭取民主示威的地點。
緬甸軍政府為防未來動亂，
，在1990年代關閉仰光大學宿舍，
，將大部分學生強制分散至仰光郊外各上課地點。
殘破校園 見證歷史
如今，
，仰光大學的校園是走道破損不堪、建築破舊、苔蘚及雜草叢生、幾乎不見學生蹤影，儘管綠蔭依然、鳥鳴繚繞，卻再也不見往日風華。對許多緬甸人來說，破敗的仰光大學已成為緬甸教育體制崩壞的象徵，同時是緬甸歷經半世紀暴政的傷痕紀念碑。
現年75歲的拉瑞是仰光大學校友。1962年，仰光大學的學生為表達反對軍方發動政變奪權而發動示威，軍政府於是出兵鎮壓，當日傍晚6點半，軍隊開始朝校內學生射擊，血濺校園。
拉瑞親眼見到同學被軍政府殺害，後來因參與反軍政府行動而成為政治犯，坐牢25年。他認為，歐巴馬應該是很瞭解仰光大學的歷史，此處是與執政當局敵對的地方，美國政府正試圖以微妙的方式展現他們不只提供緬甸政府援助，更關心緬甸人民。
緬甸國內正興起重建仰光大學歷史並重拾往日榮光的運動。反對陣營領袖翁山蘇姬就一再強調提升羸弱的緬甸教育體制之重要性，並持續在國會為修復仰光大學校園而努力著。而翁山蘇姬的父親－翁山將軍亦曾在仰光大學就讀。
緬甸現任改革派總統登盛的顧問之一巫明今年5月寫了一封公開信，呼籲政府讓學生重返仰光大學校園、重新開放宿舍、重建學聯大樓（此大樓於1962年夏天軍隊進駐校園屠殺學生隔日被炸毀）。
緬甸政府雖於上個財政年度大幅增加教育經費，但評論家認為，政府做得還不夠，好彌補多年來忽略教育所造成的落差。
教育落差 急需彌補
因應歐巴馬選在仰光大學的大會堂發表演說，緬甸政府之前即著手裝修大會堂內部並重新粉刷，而通往大會堂的主要路徑，走道予以修復，而途經的路緣石、燈桿及建築物全都上新漆，四周也栽植了花卉，惟大會堂外牆維持原貌，留著暗沈的黴菌斑，當地政府機關唯恐建築外觀煥然一新，將開啟仰光大學新一波學生運動。
曾參與1988年學生示威的梭梭明指出，仰光大學大會堂是教導學生喜愛真理並為真理挺身而出的代表性建築。梭梭明與其父親、兒子祖孫三代均曾是政治犯。梭梭明表示，母校在這次整修前，宛如一座毀壞的城市，令他深感痛心。
緬甸今雖開始朝著民主化前進，亦逐漸對外開放，但其幾乎停擺的大學教育成為國家發展的最大路障之一。
緬甸國內大學極度缺乏資源，經過軍政府高壓統治50年後，已喪失獨立思考能力。不少緬甸知識份子期盼歐巴馬訪緬可凸顯這些不足，並刺激緬甸政府全面整頓教育體制。，
卅四歲連姓女子突勤獻殷勤，
，讓六十五歲老翁開心不已，
，每次相約喝酒皆酩酊大醉，
，不料卻陷入一場騙局；連女夥同男友，
，趁老翁醉倒時偷金融卡提款後再偷偷塞回去還，
，前後高達廿一次，
，金額逾十八萬，
，老翁直到領不到錢，
，才發現上當了。
家住東勢區的宋姓老翁，去年底在苗栗縣卓蘭鎮喝酒時結識連女，連女嘴巴很甜，又有意無意觸碰老翁肢體，讓他非常高興，經常都請連女喝酒，並曾帶著連女到提款機前領錢，不料被她暗中記下金融卡密碼。
警方調查，上月十五日中午，兩人又相約喝酒，連女帶一名男性朋友「阿漢」和「阿漢的兒子」赴約，席間阿漢猛找老翁乾杯，連女則在一旁附和，老翁不勝酒力醉倒；隔天四人又相約喝酒，一路從老翁家續攤到石岡小吃店，老翁再度醉到不省人事。
警方指出，連女和離婚的阿漢，其實是男女朋友，老翁卻不自知，每回相約喝酒都被灌醉，連女便趁機從老翁身上取出金融卡，再交由阿漢兒子去提領，領完後再把卡片物歸原主，老翁才沒驚覺帳戶遭盜領。
直到十九日，老翁到郵局提領現金，螢幕卻顯示餘額不足，他刷存簿確認，方知金融卡從去年十二月起就被人盜領，盜領郵局、銀行遍布卓蘭、東勢、石岡等地，次數還多達廿一次，損失十八餘萬，氣憤報警調監視器，才驚見是「阿漢兒子」提款。
警方日前循線帶回連女，她坦承和男友一同騙老翁，但有心要還錢，希望老翁讓她分期付款，警方仍依法將她函送法辦。，
著名的韓國綜藝節目《Running Man》不停了，
，據SBS電視台官方報導資料報導，
，因《Running Man》的終映而聽到觀眾朋友們遺憾和不捨的呼聲，
，因此決定，
，6名原班成員將與節目組一起繼續奔跑。
不停播了！《RM》大逆轉「6位成員繼續跑下去」
SBS方面表示，
，經過溝通，
，就之前一系列不愉快的事件向成員們表達了歉意，
，因此6人也決定繼續與《RM》一起走下去。(旺報)，
，，
