彭博報導，
消防器材銷售
，日本電信電話公司（NTT）已同意以30億5500萬美元買下戴爾公司（Dell Inc.）的科技服務部門。日本NTT數據公司（NTT Data Corp.）的這項併購案將是該公司有史以來最大的併購案。此舉將有助於增強NTT在日本以外地區的銷售。日本人口萎縮和老化阻礙了經濟成長。戴爾是在2009年付出39億美元的代價併購這個先前稱為裴洛特服務公司（Perot Service）的部門。戴爾在完成以67億美元併購軟體和儲存系統供應商EMC公司的創紀錄交易前，
台北檢驗所
，將出售某些資產。科技新聞網站Re/code稍早報導說，
DC 插頭
，戴爾是在處置非核心業務資產以籌措100億美元計畫下，
自動滅火設備
，出售這個部門。根據彭博統計的資料，
隔熱漆
，自從2011年以來，
T恤訂製
，NTT數據公司已花了720億日圓（6億3400萬美元）在併購企業上，
cover tape剝離力測試機
，其中620億日圓是花在併購日本以外地區的企業。到去年3月31日為止的年度內，
無氧化烤箱
，該公司海外銷售增加到4500億日圓，相較之下，到2012年3月的12個月內，海外銷售是2080多億日圓。「日本經濟新聞」、路透社和Re/code都引述熟悉此事的人士報導稱，NTT數據公司的全球對手公司，包括高知特科技（Cognizant Technology Solution Corp.）、塔塔諮詢服務公司（Tata Consultancy Services Ltd.）和源訊公司（Atos SE），先前也曾參加裴洛特公司的拍賣競標，但無功而返。（譯者：中央社簡長盛）1050328(中央社)，