綠光劇團上週起帶著吳念真編導的「人間條件」系列第三部曲《台北上午零時》首度到中國大陸演出,
製氧機
,從北京國家大劇院演到上海東方藝術中心,
檜木家具
,被稱為「讓人哭成了狗也要看的戲」,
檜木桶
,連著兩周8場的演出一票難求,
Profoto
,那些在場外苦等買黃牛票的、在微博上徵求讓票的觀眾絡繹不絕,
七期土地
,掀起「吳念真」熱。被封最會講故事老頭在台灣被稱為最多人認識的「歐吉桑」吳念真,也被當地的粉絲封為「最會講故事的老頭兒」,以真誠平淡卻有情動人的敘事方式搏得滿場觀眾的淚與笑,加上每次演出必親自現身謝幕、與觀眾說些話的習慣,特別吸引對岸的文藝青年。《台北上午零時》以60年代的台北為背景,3位從南部北上,在鐵工廠當學徒的年輕人,天真憨直,對未來與愛情充滿嚮往,還有清純文靜的麵店女孩、爽朗又憂傷的老闆娘、剿過匪的山東大餅店老闆、監牢裡的智慧老者與粗魯寂寞的鐵工廠老闆。真實又平凡的人物,透過他們幸與不幸的種種遭遇,帶出異鄉人在他鄉打拚的寂寞孤獨與盼望。謝幕時掌聲加啜泣聲這部作品處理了人的處境、為了生活與未來的打拚與掙扎,吳念真雖有把握這是許多人的共感經驗,卻仍無法確知對岸的觀眾反應,因此在北京首場演出前,他焦慮到眉頭緊鎖,劇團也瀰漫著緊繃的低氣壓,「這樣一個遠隔千里之外的、半個世紀前的故事,語言還從閩南語轉成普通話,到底被接受的程度如何?」所幸,每場演出的謝幕,滿場觀眾皆以熱烈掌聲夾雜啜泣聲的回應,給了最好的回答。吳念真說:「兩岸的交流認識,過去經常透過新聞了解,但我認為,只有通過文學、戲劇、電影,才能真正了解彼此的生活,達到真正的溝通。」加演場3小時票搶光在舞台劇之外,吳念真的著作《這些人,那些事》與電影作品《戀戀風塵》、《多桑》等,也隨之掀起討論與放映風潮,北京電影資料館更特地規畫「吳念真經典作品展」。《台北上午零時》將於8月28、29日在上海加開兩場演出,昨天加演場票開賣,3小時全售罄。台灣則從4月24日起在台北城市舞台展開巡演。去年首演的第六部曲《未來的主人翁》也可望在下半年前進廣州、上海等地。,