倪灝作品─〈夜雕塑〉。（文化部提供）
洛杉磯台灣書院繼辦理藝術家何孟娟「飄浮．女孩」攝影創作展之後，
中翻西
，於本年8月9日至9月23日再推出第二檔台灣當代藝術展覽，
噴霧器
，展出青年藝術家倪灝雕塑及裝置作品。此次展出是以現代電子設備閒置時自動啟動的「休眠模式」為主題，
桃園 清潔公司
，進入此模式的器械仍可立刻被喚醒，
廣告拍攝
，並且恢復正常操作功能，
除臭
，取代「開」與「關」的二分法單純邏輯，
補充電解質
，隱喻現代人隨時處在必須立即啟動的備戰狀態，沒有一刻能得到真正喘息。作品陳設主要分為二個區域，前半段區域展出的作品以生活中所熟悉的事物為主題，利用空氣濾網、米飯及香煙，象徵人類飲食及呼吸般的機能運作；後半段區域則以立體透視雕塑及緩慢雨滴構成之虛幻夜景，呈現黑暗籠罩。昆蟲無法自拔地奔赴人工光源，卻成為浪漫的死亡印記，正因為人為環境無時無刻潛藏著來自科技與速度造成的威脅。倪灝來自台灣新竹市，現旅居紐約，2014年從羅德島設計學院獲得雕塑類碩士文憑。作品曾獲台北美術獎，並曾於紐約皇后美術館、羅得島州普羅維登斯市畫廊，及加州聖塔莫尼卡18街藝術中心展出。洛杉磯台灣書院是文化部設置於美國西岸的派駐單位，經常介紹來自台灣的藝術家及作品，展出現場並備有文字、影像及專人導覽，協助觀眾進一步認識台灣當代藝術，書院地址: 1137 Westwood Blvd， Los Angeles， CA 90024。（E）(中時電子報)，