平溪老街近來乍現滿坑滿谷的火金姑，
高雄定期清潔
，幽幽的光芒，
網路攝影機
，猶如「初夏的聖誕樹」，
中翻法
，即便下大雨，
門禁管制系統
，火金姑依舊綻放光芒，
翻譯 繁體
，農業局林務科長林愛琴表示，
商用英文
，這是平溪歷年「螢況」最棒的時節。
平溪區長簡華祥表示，
電話會議系統
，平溪有三大地區是賞「螢」好去處，分別是平溪老街、十分老街與菁桐老街，別以為這些地方遊客多，螢火蟲就不會出現，其實當黃昏為夜晚揭開序幕後，一隻隻閃著光芒的螢火蟲便會現身。
林愛琴說，平溪近幾年來雖發展快速，但仍堅持「無毒農業」，在當地居民與區公所努力之下，具有生態指標螢火蟲在此紮根，今年平溪的「螢況」更勝其他地區。簡華祥提醒，平溪賞螢地方相當多，但若沒有熟門熟路的人領隊，絕對會迷路，因此不建議民眾自行闖進。
新北市汐止區汐萬路三段、靠近新山農場附近，不僅種類多、數量也最高，常常讓來訪遊客驚奇，目睹成千上萬隻螢火蟲同時發亮。
汐止新山螢火蟲數量在春夏交替之際最多；初秋時則以條背螢、黃緣螢、邊褐端黑螢、台灣窗螢及高山紋螢為主；十月中旬到十二月底亦有少許螢火蟲，但數量極少觀賞不易。，