美國去年第4季經濟勉強擴張0.1%，
皮秒雷射後紅腫
，躲過原估的萎縮窘況，
LED顯示屏
，將近3年來最小的貿易逆差，
日本製冷水壺
，協助克服國防開支出現越戰時代以來最大降幅的情形。
美國商務部今天公布的修正數據顯示，
小夜燈
，第4季國內生產毛額（GDP）以0.1%的年率成長，
電機檢修工具
，自原估下滑0.1%上修。彭博社訪查83名經濟師的預估中值為成長0.5%。聯邦國防支出以22%的年率減少，
禮車出租
，創1972年以來最大降幅。
這樣的成長步調，
咖啡豆
，意味著美國聯邦準備理事會（Fed）官員可能會維持資產收購措施，以提振經濟擴張，撐過恐受訂明天生效的自動政府減支機制拖累的考驗。在此同時，房地產市場療癒，加上即使薪資稅提高消費支出仍持續增長，都顯示今年初美國經濟可能有起色。
紐約聯合信貸集團（UniCredit Group）首席美國經濟師邦德霍爾茨（Harm Bandholz）表示：「這般成長率仍舊很慘，不過至少難堪的負號消失了。」他預測成長年率0.2%。
彭博社調查彙整的經濟師GDP預估值，介於下滑0.1%和提升1%之間。這是去年第4季GDP總共3回估計的第2輪，隨著愈來愈多資料出爐，3月底預定公布最後1輪數值。
美國去年第3季GDP成長3.1%。2012年全年經濟擴張2.2%，優於前1年的1.8%。
這份報告反映出對貿易作的修正，如今顯示進出口差距縮小。貿易逆差從前季的3952億美元縮小到3879億美元，為2010年第1季以來最小。逆差縮小貢獻成長0.24個百分點，從原估拖累提升0.49個百分點。
逆差縮小部分被庫存增幅比原公布更小所抵銷。庫存經修正以120億美元的年率成長，自上月估計的200億美元年率下修，也使經濟成長折損1.55個百分點，比上月公布還多0.28個百分點。
占美國經濟最大比重的消費支出以2.1%的年率攀升，和原估提升2.2%相去不遠。彭博社調查預估中值為提高2.3%。個人消費貢獻成長1.47個百分點，去年第3季是以1.6%的年率成長。（譯者：中央社尹俊傑）1020228
，