兩岸經貿往來頻仍，
影印店推薦
，不但台灣這邊屢傳遭大陸仿冒為「山寨版」商標，
珍珠奶茶原料
，甚至因兩岸文化差異，
日翻英
，在台合法商標遭對岸封殺的案例也層出不窮。像「骷髏頭」這種在台常見的商品商標圖案，
台中家具工廠
，在對岸登陸時，
台中最靈驗財神廟
，竟被以「對社會有不良印象」加以否決。
3年多前海峽兩岸智慧財產權保護合作協議簽定，
廢氣處理設備
，智財局至今受理兩岸協處商標案件共計492件，完成協制201件，包括合法登記、撤銷大陸非法搶註等。談到處理商標爭議問題，經濟部官員直言：「最棘手的就是兩岸文化差異！」
經濟部官員說，像當紅網路女裝品牌「東京著衣」，民國97年就在台註冊登記，但後來赴大陸註冊登記商標時，卻踢到鐵板。大陸官方認為，易被誤會是日本商品，識別性不高，因此不同意註冊。
又如最近國內遊戲軟體、流行Ｔ袖服飾與杯子、慶祝萬聖節商品等，動輒以「骷髏頭」圖形，作為新潮流商標。這些「骷髏頭」在台可獲得商標，但大陸官方卻認為「可怕，對社會有不良印象」，不准註冊。此案目前仍在積極溝通中。
東京著衣表示，將以Mayuki（瑪薇琪）的名號進軍大陸實體通路，地點選定上海先試水溫。「網購」通路則不受註冊影響，仍可以「東京著衣」設站。
還有像國內寵物連鎖店魚中魚水族寵物公司旗下「好狗命」寵物店也被對岸以「好狗命」店名「很不文雅」駁回。
負責「好狗命」商標的專利商標師蘇裕詮說，雖然向對岸表明「好狗命」在台灣代表「幸運」之意，但大陸商標局仍認為「狗命」有輕視的意思。後來提起訴訟，還是遭大陸高等法院駁回。，