日本政府、電視台和廣告公司等決定聯手出擊,
台中行銷達人
,將日本的電視節目推廣到東南亞等海外市場,
口譯 價格
,期盼能掀起足以對抗韓流的哈日旋風。
日本電視台、TBS電視台及電通廣告公司二○一一年曾合資在新加坡成立有線電視台,
花蓮旅遊攻略
,今年二月起將開始播出日本的連續劇、動漫卡通及美食節目等,
戚風蛋糕
,今後還將在印尼、菲律賓等東南亞其他國家,
牛樟芝膠囊
,開設專門播放日本節目的頻道。
日本的電視內容產業過去一直是由電視、廣告業者單打獨鬥地開拓外銷市場,
無痛植牙
,許多業者在節目播出頻道、配音、字幕翻譯、資金調度上,
飲料創業
,遭遇到各種困難,特別是動漫製作公司大多規模小,也缺乏推廣海外市場的經驗與人才,使得日本的電視節目近年來在海外市場沒有顯著的成長。
反觀日本的勁敵─南韓,南韓政府在業者背後積極支持襄助,使得南韓電視內容產業的出口成長迅速。南韓政府九七年起便由官方帶頭,積極向海外推廣韓流,韓劇及K─POP流行音樂席捲亞洲後,間接地提升了南韓商品的形象,且帶動赴南韓旅遊的觀光客人潮。
日本政府決定協助日本電視、廣告業者進軍東南亞市場,主要是為了宣揚日本的文化以及生活形態的魅力,以促進美容、服飾、文玩具等相關產業的出口,並期待為日本國內帶來更多海外觀光客,創造龐大的經濟效益。
日本政府目前已決定於今年秋天,與日本的電視、廣告業者合資成立約達八百億日圓(約新台幣二百六十八億元)規模的「酷日本基金(暫稱)」,支援由日本民間在海外設立的日本頻道及電視台,同時也提供字幕翻譯、配音等補助經費。,