「好累喔！太久沒比賽了。」旅美球員林哲瑄昨於冬季聯盟首戰擔任中華白隊4棒、中外野手，
重劃土地
，敲出一支中外野二壘打，
專業 翻譯
，但打擊仍是影響他上大聯盟的主因。他說：「我還要改善擊球時的重心問題。」
林哲瑄上次出賽是10月3日對洋基隊，
急件影印
，還從沙巴西亞手中擊出安打。回國後持續在母校南英商工練球，
園藝
，以打擊練習為主，
工具櫃
，很少練守備。隔了1個半月才又在昨日打完整場比賽，
數位監視器
，「我想晚上應該很好睡。」他說。
林哲瑄今年數度上大聯盟，都因打擊不佳無法站穩，「我要穩定打擊時的重心，之前都有重心前滑的問題，」昨日4次上場都打出外野飛球，敲1安、1打點，「沒想到能有安打，手感還不錯。」
林哲瑄年底遭紅襪隊釋出讓渡，被太空人隊網羅進40人名單，與同在太空人的羅嘉仁互勉明年一起上大聯盟。林哲瑄說，在太空人較有機會被列入開季25人名單，春訓的調整與表現很重要。
林哲瑄盼利用冬季聯盟改進打擊重心問題，明年春訓得以快速進入狀況，但又不能太累。他說：「下一戰我想打DH就好，先不要守備，或在比賽後半段代打，我會跟教練討論。」，