台中市第40屆萬人健行大會，
，11日登場！今年在風光明媚的大坑風景區舉行，
，健行路線全程8公里，
，從中台科技大學集合出發，
，免費免報名，
，還有「我們這一家」的人氣角色「花媽和橘子」人偶到場與大家同樂；副市長潘文忠歡迎民眾一起走出戶外，享受大自然！「春天的台中最迷人！」副市長潘文忠歡迎市民朋友呼朋引伴、攜家帶眷走出戶外，共同響應健行活動；他說全家一同欣賞大坑風景區綠意盎然的美景，還有微風輕拂與芬多精洗滌，除享受全家相聚歡樂時光外，也培養全民健走習慣，時時健行，時時健康。「家庭和樂要靠時常相處！」維他露集團副總經理莊正祿指出，萬人健走從民國65年開始舉行，40年不間斷，大坑是台中市相當美麗的後花園，動植物生態豐富，適合全家大小出遊，大家相約11日見。，
美國流行音樂巨星王子今天在家中驟逝，
，明尼阿波利斯（Minneapolis）市區王子曾拍攝音樂MV的夜店舉辦一整晚的舞會紀念他。美聯社報導，
，「第一大道」（First Avenue）夜店老闆說，
，店裡希望讓大家有地方分享感受並紀念王子，
，活動無需入場費。57歲的王子今天在明尼阿波利斯郊區的住宅死亡，
，目前死因正調查中。許多人今天來到夜店，
，在夜店外牆紀念王子的星星下方獻花、氣球與吉他，他說店裡所有人都心碎了。王子最後一次到這裡演出是在2007年。約有50-60人今天下午站在店外追思。稍早王子的姊姊感謝前往他住所悼念的粉絲。他的姊姊尼爾森（Tyka Nelson）今天傍晚從屋內走出來看著弟弟粉絲留下的花束、氣球和標語，接著走向約200人的群眾。她告訴粉絲，弟弟「愛你們大家，感謝你們也愛他」。（譯者：中央社林仟懿）1050422(中央社)，
中式英語、港式英語、新加坡英語各有特色。（圖／新華網）
最權威的英國《牛津英語詞典》含有漢語元素的英語詞語有1300多個，
，包括guanxi。近日公布，
，來自香港、新加坡的英語，
，例如，
，Char siu、Ang moh。以上3個英語你懂嗎？Guanxi即大陸形容人在江湖的順口溜「有關係就沒關係，
，沒關係就有關係」的「關係」。（只要關係打得對、打得好，
，無論發生大小事，最後都會「沒關係」；反之，小心沒事變有事）Char siu即「叉燒」，香港及新加坡都認為是他們的用語，至於Ang moh則是新加坡語「紅毛」，用閩南話發音，意指洋人。英語的政治類詞語往往能折射出中國不同時期的歷史情況和時代特徵。例如：Yamen（衙門）、coolie（苦力）、running dogs（走狗）、brainwashing（洗腦）、Red Guards（紅衛兵）、Gang of Four（四人幫）、hukou（戶口）等。buzheteng（不折騰）、dama（大媽）、tuhao（土豪）等。另外，網路流行語被譯為英語後，已成為常用的表達方式。例如:online shoppers（淘客）、angry youth（憤青）、digit head（電腦迷）、dontrain（動車）、human flesh search（人肉搜索）、knockoff（山寨）、play hide and seek（躲貓貓）、get soy sauce（打醬油）、jiujielity（糾結）等。中式英語則有lose face（丟面子）、no can do（不能做／幹不了）、long time no see（好久不見）。來自香港話的有Char siu（叉燒）、Milk tea（奶茶）、飲茶（yum cha）等。來自新加坡語則有傳統市場或黃昏市場的「濕巴剎」的「Wet market」，及用餐場所「小販中心」的「Hawker centre」等。(中時電子報)
新聞來源，
「風雨生愛心，
，送愛到五峰！」上月遭蘇力颱風影響，
，歇業1個月的泰山輔大花園夜市，
，16日舉辦開幕記者會，
，現場發起愛心捐款，
，募得款項將全數捐給同為風災受災戶的新竹縣五峰鄉民，
，協助部落居民重建家園。
夜市管委會董事長鄭貴娟指出，
，蘇力颱風所挾帶的強風豪雨，吹垮了夜市的屋頂棚架，有7成以上的業者無法營業，1個月下來少了數十萬元收入，不少民眾上門光顧時卻「撲了個空」。
鄭貴娟也說，營業時間從原本的周二、五、六、日4天，增加周三並免收周三租金，早在開幕前，攤商報名承租名額迅速秒殺；18日正式營運，24、31日現場也有「掃QR CODE送消費券」活動，希望藉此喚回顧客的心。
昨日記者會現場，夜市管委會也發起愛心捐款，有攤商一口氣捐了8萬元，讓遠道而來的五峰鄉部落居民相當感動。
五峰鄉公所文化觀光課長羅詩偉表示，鄉內33個部落中，以雲山、石鹿部落災情最為嚴重，部落主要聯外道路尚未開通，僅能容機車通行。
五峰鄉公所也將捐款全數投入重建、受災戶急難救助金之用，因道路修復需半年時間，也希望有更多民眾響應，詳情可洽詢（035）851186民政課桂小姐。，
■雨果的《悲慘世界》雖是部小說，
，但卻深刻反映了19世紀法國經濟貧富不均的社會實況，
，雨果在文中如此寫道：「這故事不會只是徒然傳聞而已。」
■在早年悲慘世界的電影簡介裡曾如此寫道：「悲慘世界是資本主義社會裡勞動人民的苦難史，
，是聲討資本主義制度的戰鬥檄文，
，它直接抨擊了資產階級法律的虛偽，
，揭露了資產階級司法機關的黑暗和腐敗。」
十九世紀法國文學家雨果的悲慘世界（LES MISERABLE），
，自1935年拍成電影以來，
，近六十多年來曾多次重拍，其所改編的音樂劇於各國演出，感動無數人心，去年底悲慘世界又躍上大銀幕，風靡全球。
雨果筆下的悲慘世界，以工業革命後貧富兩極的法國社會為背景，故事主角尚萬強為了幾個多日未食的小孩偷麵包而被判刑十年，他聆聽判決後向法官吶喊：「你不知道失業意味著什麼，我試了又試，一天走二十哩路去找工作，但沒有工作，沒有食物。」
勞工仍遭不公平對待
對於失業者的吶喊，法官冷漠以對，漫漫十年過去，尚萬強雖重返社會，卻備受欺凌，幸賴神父熱情的接待，勉之以「生命是給予，不是取得」，這一席話改變了尚萬強一生，幾年後他事業有成，付高薪善待勞工，由於深受各方敬仰，遂被任命為市長。但一人之力畢竟有限，法國社會對勞工的壓榨日甚一日，波瀾壯闊的社會革命排山倒海而來，悲慘世界音樂劇中「Do you hear the people sing？」正道出了那世代人民的怒吼。
雨果筆下的《悲慘世界》雖距今已一百五十餘年，但全球貧富不均、勞工遭不公平對待的情況依舊，前年美國「占領華爾街運動」、五年前法國百萬人抗議「青年首次就業法」皆因此而起，事實上非僅美、歐如此，台灣情況亦然，如同尚萬強境遇者也日漸增加。
我們以近二十多年台灣的失業調查來觀察可以發現，1991~1995年因關廠裁員而失業的人數平均為2.1萬人，占總失業人數比重近15％，此後逐年升高，2007~2012年平均已達19萬人，占總失業人數比重更倍增至37.3％，近期台灣失業人數之所以提高，正是拜企業關廠裁員之賜。
別只關心失業率的數字
日前近百位「全國關廠工人連線」成員在台北車站臥軌抗議政府逼債，此一事件係十多年前國內接連發生企業關廠導致勞工一夕之間薪資、退休金化為烏有，政府當年予以協助的德政，勞工認為是代位求償，但勞委會認定是貸款，因而自去年起向勞工追償貸款，其間的是非，實非三言兩語可道盡，但年節前夕本應歡樂的日子，若非年關難過，誰願採取如此激烈手段？
當我們重溫《悲慘世界》，看看尚萬強的失業無助，法官的無情冷漠，神父的人道關懷，青年的熱血犧牲，以及尚萬強的一生為窮人的付出，雨果似乎在告訴我們，當失去了熱情，失去了對人的關懷，冰冷的法律非但無助於社會困境的改善，反而將帶來更大的不公平、不正義。
今天我們看待失業問題，不可以只關心那些冰冷的數字與法規，我們的耳畔應該經常響起尚萬強在法院的那一聲吶喊，而心中更應該日夜默想神父那席「施比受更為有福」的談話。，
香港新一屆立法會選舉昨天舉行，
，初步結果顯示，
，泛民主派和親政府建制派在地方直選上大致保持原有議席，
，結果相差不大。本屆選舉於4日舉行，
，但到5日上午8時，
，計票仍未結束。這次選舉共選出70個議席，
，其中35席由地方直選即分區一人一票選出，民主意義較大；另外30席由代表行業利益的功能組別產生。剩下5席由所謂的區議會功能界別選出，俗稱「超級區議會」選舉。這5席由現任區議員競逐，是不分區選舉，以整個香港為單一選區，由選民一人一票選出，其代表性更大於地方直選。地方直選共分5區，即港島區、九龍東、九龍西、新界東及新界西，基本上是由泛民與建制派競逐。截至上午8時的點算結果，在地方直選35席中，泛民可能奪得20席，建制奪得15席。建制派上屆擁有17席，泛民擁有18席，但建制派本屆只有16人參選地方直選，因此，當選率十分高。建制派仍以民主建港協進聯盟、工會聯合會和新民黨得到最多議席，和上屆差不多。至於泛民，雖然較原先議席略有進步，但多名資深議員敗選。相對的，多名來自「占中」以後才成立的組織代表成功當選，使泛民內部政治版圖出現很大變化。這些組織代表很年輕，在政治上主張本土主義和「民主自決」等。他們雖然被視為屬於泛民陣營，卻與傳統泛民政黨存在不少矛盾。泛民和建制派最終獲得的整體議席是多少，仍有待「超級區議會」及功能界別的計票結果。1050905(中央社)，
蘋果取得一項將指紋辨識感測器整合於觸控螢幕之下的專利，
，讓更具一體性的iPhone更有機會亮相。(圖／翻攝YouTube ConceptsiPhone頻道)
早在蘋果iPhone 7於今年九月初發表前，
，2017年才要推出的iPhone就因適逢發表十周年，
，而被廣泛討論。除了有機會首度採用OLED螢幕之外，
，移除Home鍵也是一項被認為有可能搭載於2017年iPhone的特色。而後者，
，在近日一向蘋果專利被曝光之後，
，顯得更具可信度了！
跳過7s！蘋果員工證實 明年推iPhone 8
為搶訂單 傳富士康為iPhone 8打造玻璃外殼
根據美國專利與商標管理局(U.S. Patent and Trademark Office)的公開消息，
，蘋果近日取得了編號9460322的專利，內容是觸控螢幕下方整合指紋感測功能。這一份專利曝光後，不少媒體都紛紛推論，很有可能提前為大眾揭曉了2017年iPhone 8的面貌。
美國專利與商標管理局公布了一個蘋果最近取得的專利，包含觸控螢幕可整合指紋辨識感測器的技術。(圖／USPTO)
關於2017年的十周年iPhone，先前已有不少傳聞。包含蘋果設計長Jonathan Ive，就曾表示下一代的iPhone會薄得像一整片玻璃。而移除Home鍵，將是2017年的iPhone 8能夠像一整片玻璃的重要條件之一。透過蘋果最新取得的專利內容，已為「將指紋辨識感測器整合在螢幕中」提供一個可能性。而這也暗示，未來iPhone 8極有可能移除經典Home鍵。移除Home鍵後，初步看來有機會讓iPhone的螢幕對機身佔比大幅提升。作為參考，iPhone 6s的螢幕對機身占比僅65.71%，而iPhone 6s Plus僅67.91%。在移除實體Home鍵之後，iPhone 8就能在更小的機身中，置放更大的螢幕。而為了符合蘋果現行各項服務，移除Home鍵後，如何支援iPhone 5s以來就搭載的Touch ID指紋辨識功能，且延續Apple Pay透過Touch ID進行驗証的程序，都讓蘋果取得觸控螢幕整合指紋辨識功能的專利顯得至關重要。可想而知，除了以上專利之外，要在iPhone 8當中完美整合Home鍵功能、Touch ID，還有觸控螢幕的基礎功能，對於蘋果而言，未來還需付出不少努力才行。今年的iPhone 7改用電容式觸控Home鍵，搭配Taptic Engine來提供觸覺反饋的作法，由此看來就像是蘋果提前為Home鍵整合到觸控螢幕中的階段所進行的預備動作。而令人好奇的是，iPhone 7移除3.5mm標準耳機孔已在市場中掀起不小波瀾，因此若真正將Home鍵整合到觸控螢幕中的話，會不會讓更多果粉感到不適應，也值得觀察。(中時電子報)
文章來源：Apple Insider，
被內政部警政署列管「黑人家族」的黑道幫派大哥級人物鄭姓男子因長期涉及暴力討債，
，遭桃園檢警指揮破獲，
，調查訊問後依違反組織犯罪防制條例等，
，移送桃園檢方偵辦。桃園市政府警察局今天表示，
，40歲的鄭姓男子，
，為警政署列管「黑人家族」的黑道幫派大哥，
，長期以黑幫名號，
，從事暴力討債牟取不法利益，多次指揮並參與幫派共同傷人、押人勒索、販毒等犯罪行為。警方查出，鄭男吸收幫派份子以壯大聲勢，並以桃園某KTV為地盤，以圍事定期抽取保護費不法利益，遇有不從者，則以強押、毆打及砍傷極度殘暴行為逼迫就範，更於桃園、八德地區非法販售愷他命、咖啡包及搖頭丸，牟取不法暴利。鄭男愛好賭博，曾帶同友人前往賭博時，賭輸約新台幣86萬元，旋即向友人表示債務需一起負擔，友人因懼怕黑道勢力，代為支付30萬元，未料鄭嫌竟不知足，夥同小弟2名將友人押至汽車旅館內，以熱水壺敲擊頭部，並取出西瓜刀作勢砍殺，逼迫友人簽下本票。警方今天逮捕多名組織成員，並依違反組織犯罪防制條例、毒品危害防制條例、恐嚇取財及妨害自由等罪嫌，移送桃園地檢署偵辦。1051007(中央社)，
5月12日下午尼泊爾又發生7.4級強震，
，造成傷亡災情，
，回想赴尼泊爾參與醫療援助活動，
，心中真是百感交集。從4月30日接到台灣健康服務協會陳志福醫師的電話，
，短短1天時間，
，台中市衛生局的同仁幫我們募到了25箱醫療用品與醫療器材，
，顯示台灣社會的人道救援精神是多麼高昂。3日抵加德滿都，5日我們進駐一家醫院，兩位神經外科醫師因為這裡的設備無用武之地，所以就和我們在臨時開闢的外科病房照顧50幾位外傷嚴重的病人。我們按台灣醫療程序，將帶來的藥材用在病患身上，輕巧的換藥、體貼的照護，雖然言語不通，但笑臉是我們的溝通方式。此後每天都有當地的醫生、護士希望我們告訴他們如何更好的照顧方式，護理照顧上有什麼更多可學習的、CPR的方式對不對等等，連附近寺廟的喇嘛都來請求我們教導基本生命跡象的測量、急救的步驟、病人的包紮等。回顧921大地震時，來自世界各國的醫療人員協助我們照顧受災的民眾，今天他邦有難，我們可以讓尼泊爾人感受到來自台灣人的愛心與醫療照護，做為一位護理師，我只有一聲感恩！，
日立慈善盃球場揮愛心莫素娟（右）代表聽障人士感謝。（黃文博翻攝）
2017年日立慈善盃女子高爾夫菁英賽在桃園東方高爾夫球場慈善開打，
，主辦單位「日立集團」在地經營深耕，
，秉持「與台灣共同成長 共創美好未來」的精神，
，持續第9年舉辦「日立慈善盃女子高爾夫菁英賽」總獎金一千萬元，
，揉合體育與慈善的精神，
，不僅是全球女子高球首場賽事，
，更已成為台灣高爾夫球界的指標賽事之一，
，台灣球后曾雅妮更是首次出戰日立慈善盃。以愛心公益為出發，創造一個更美好的高爾夫球生態，讓台灣選手參與高規格國際性賽事達到推廣傳承的目標。台灣日立綜合空調股份有限公司李政平總經理表示，比賽二大宗旨為「幫助弱勢團體」和「創造國內職業高爾夫選手的培育環境」。在大環境不景氣的年代，深感弱勢團體更需要來自社會各界的慈善關懷，將賽事所得捐助九大公益團體，希望由日立發揮拋磚引玉喚起社會大眾的共鳴。日立用高球行銷慈善，拋磚引玉用具體行動回饋家園。期待結合企業與社會大眾的愛，成為巨大的力量，關懷台灣各角落需要幫助的地方。日立集團將連續三天賽程的售票總額全部捐出，再加碼捐贈給公益團體，達成「你捐多少，日立就捐多少」的慈善目的，同時希望為台灣高爾夫選手塑造前瞻的發展環境，讓他們更能代表台灣在國際舞台繼續發光發熱，為國爭光。中華民國聲暉聯合會莫素娟榮譽理事長致贈感謝狀表示，由衷地感謝日立鼎力贊助得以推展各項服務，期望聲暉能獲得社會大眾更多的肯定與支持，勇於面對2017年諸多挑戰，讓全國更多聽障者都能夠得到專業的協助。(中時)，
