三星電子公司（SamsungElectronics Co.）今天宣布，
，將在歐洲國家撤銷針對蘋果公司（Apple Inc.）運用其技術所提的專利訴訟。
三星今天在電郵聲明稿中表示：「三星已決定，
，基於保護消費者的選擇，
，撤銷針對蘋果運用我們標準關鍵專利而在歐洲法院待審的禁令聲請案。」這個就歐洲訴訟作出的決定出爐幾小時前，
，美國1座法院才裁定，
，不會在1起專利訴訟中下令禁售26款三星產品。
即使蘋果上月已和宏達電達成訴訟全面和解，
，蘋果與三星仍為規模2190億美元智慧型手機市場背後的智慧財產權拚命廝殺。美國加州1座法院8月裁定，
，三星必須為抄襲蘋果產品賠償10.5億美元，心有不甘的三星已試圖反擊。
三星在聲明中提到：「與其在法院交鋒，我們深信企業在市場上公平競爭會更好。」
三星聲請禁令，也引發歐洲聯盟（EU）的反托辣斯調查，以檢視三星是否違反以公平條款將標準關鍵專利授權給其他手機製造商的協議。（譯者：中央社尹俊傑）1011218
，
正在整理檢徽的美女檢察官丁薇。(圖/新華社)
隨大陸整體薪資上漲，
，現在坐牢冤獄可以申請的國賠金額也水漲船高。大陸當局今天公告標準，
，現在執行新的日賠償標準為人民幣242.3元，
，約新台幣1210元。
無視經濟減速 陸多省上調工資
據中共黨媒《人民日報》報導，
，大陸最高人民檢察院即日起執行新的日賠償標準。對屬於侵犯公民人身自由的國家賠償案件，
，每日賠償較上年度增加人民幣22.58元，
，約新台幣113元；現在為人民幣242.3元，
，約新台幣1210元。大陸最高檢相關人士說明，
，侵犯公民人身自由的賠償金額，乃依照國家上年度職工日平均工資計算。而大陸國家統計局近日公布2015年全國城鎮非私營單位在崗職工年平均工資為人民幣63241元，約新台幣315813元。所以依照法律規定、統計數據、人力資源和社會保障部提供的日平均工資的公式，計算得出現在的日賠金額。報導稱，大陸各級人民檢察院自2016年5月16日起執行該日賠償標準(中時電子報)
更多時事脈動在華人頻道
新聞來源，
台中市府將與建築經營協會共同舉辦「智慧綠建築論壇」，
，打造台中市成為智慧城市。（盧金足攝）
台中市建築經營協會舉辦「智慧綠建築」論壇，
，為建築業找出路。（盧金足攝）
風行一時的綠建築，
，出現進階版智慧綠建築，
，建築業為智慧綠建築實踐者，
，關切政府對「智慧」的定義和標準？市府將與建築經營協會共同舉辦「智慧綠建築論壇」，
，都發局長王俊傑今天（18日）表示，
，希望不要讓綠建築遭誤解，
，變成蓋出為拿綠建築標章的綠建築，失去環保綠化的實際功能，「智慧」也要融入生活中。王俊傑指出，水湳經貿園區將成為城市管控機制的大腦，帶領台灣其他城市示範智慧化，智慧城市不只在生活空間，還有產業關連性，打造台中市成為智慧城市。「希望提出更多誘因，讓建築業有推動智慧綠建築的動力！」王俊傑說，台中市正興建社會住宅，要求具備智慧綠建築基本標準，但勿重蹈錯誤的綠建築之路，因為有的建物為獲綠建築標章，以建材迎合標準，並未達遮陽或減碳效果。他也舉北部一處社會住宅，為凸顯智慧建築，在門口設顯示螢幕，住戶回家站在門口要花5分鐘才看完社區訊息，「智慧」流於表面，智慧節能不只在燈光和電梯、用水，老人社會住宅還能藉智慧偵測，掌握銀髮族生活安全和健康，實用面才最重要。台中市建築經營協會理事長劉明宗強調，先進國家正建構城市智慧化，台灣具有科技研發、生產能力，當然不能缺席。「要讓被砍掉的樹再種回來！」台中市不動產開發同業公會副理事長林正昇說，近年來地球反撲，造成「氣候難民」，政府實質獎勵智慧綠建築，就是產業革命的起點。(中時)，
三立驚傳大裁員，
，吳宗憲節目也受到波及。(本報系資料照)
三立電視台創立10多年，
，過去靠著自製本土劇與偶像劇打出名聲，
，成為台灣最賺錢的電視台之一，
，日前驚傳大幅裁員200人，
，相當於超過10%員工被裁，
，而吳宗憲主持節目《綜藝大熱門》也直接受到衝擊，
，從每個禮拜播出5天減到4天，
，宣告台灣電視圈正式進入冰河期。
談三立裁員200人動盪 民視總經理王明玉這樣說…
遭陳冠希狂咬 林志玲委屈回應：沒那麼堅強
馬蓉素顏差很大 想不到原因是這樣
外傳三立裁員原因，
，最主要是因年初成立的影音平台vidol太燒錢，而三立的人員縮減行動，甚至影響到旗下招牌節目《綜藝大熱門》，從原本每週播出5天減至4天，剩下一天變重播。連高收視率的《綜藝大熱門》都如此，其他節目當然也難逃，如《完全娛樂》從電視改為網路播出，《型男大主廚》、《國光幫幫忙》與華劇都開始以重播方式節省成本。針對大幅裁員200人一事，據《自由時報》報導，三立方面否認裁員人數有這麼多，強調是面對大環境改變、人才不足、景氣不好、廣告下滑，以及觀眾收視行為的改變，使得新媒體陸續崛起，為了「定調」而開出電視圈第一槍，計畫性的人力調整。至於外傳裁員原因與影音平台vidol，三立做出澄清，透露公司雖裁員，但vidol仍在徵人中。(中時電子報)
潛水生情！《奶酪陷阱》金高恩認愛大17歲前輩
傲人美腿血跡斑斑 羅霈穎：永遠學不乖，
台北捷運通車28日將滿20週年。歌手蔡旻佑率先現「聲」高唱改編的知名歌曲「向前行」，
，祝賀北捷生日快樂，
，旅客今天在捷運各車站大廳的每個整點時刻都可聆聽「慶生歌」。「啊~再會啦，
，啊~啥米攏不驚…想，
，又能夠怎樣，
，不如哭著、笑著，
，共享這時光！」，
，蔡旻佑特地獻唱改編台語歌曲「向前行」和創作歌曲「還沒往下想」，
，慶生音符飄揚北捷車站大廳，
，用歌聲獻祝福。台北捷運公司表示，為歡慶北捷通車即將屆滿20週年，特別邀請各國地鐵公司、社區音樂團體及多位歌手錄製祝福影片或改編流行音樂歌詞獻唱，共同祝賀北捷生日快樂。今天最先登場的就是蔡旻佑的歌聲，帶給搭乘民眾意外驚喜；另外，其他相關影音內容也將陸續和大家見面，包括金曲獎最佳演唱團體「慢慢說」、創作歌手王大文、環保音樂家馬修連恩等，共計12組專業音樂人。此外，還有國際地鐵組織CoMET/Nova及東京等共15個城市地鐵成員，也拍攝祝賀短片，以各國在地語言說出對北捷的祝福。北捷說，大台北地區的社區藝文音樂團體也沒缺席，像是台北市立國樂團、台北愛樂青年管弦樂團、永和頂溪地區陽春麵合唱團、淡水鄧公國小等8組團體，各以國樂、吉他和打擊樂等擅長方式，演繹屬於北捷的「生日快樂歌」，並於13日起在捷運各車站的月台電視每週依序輪流播放。1050305(中央社)，
颱風梅姬接近，
，國軍今天下午將協助宜蘭縣南澳鄉與大同鄉居民預防性撤離。中央氣象局上午發布梅姬颱風陸上警報後，
，宜蘭縣災害應變中心隨即一級開設，
，各單位負責人員已進駐。國軍說，
，下午將前往南澳鄉碧候村、金洋村、澳花村、武塔村及大同鄉英士村等山區，
，協助當地居民預防性撤離。1050926(中央社)，
，，
美國國家安全顧問杜尼隆美東時間11日指出，
，美國絕不容許北韓擁有核武，
，美國也需要與中國的新政府密切合作，
，以和平解決北韓問題。北韓領導人金正恩11日視察前線部隊時，
，則指稱美韓聯合軍演是玩火自焚，
，並揚言要將位在北韓和韓國北方界線附近的白翎島變成火海。
新聞刊A2
…更多新聞請看《旺報》，
，，
，
即日起到4月15日止，
，只要憑E卡加當日累積消費500元發票再加現金200元或扣E卡點數10點再加現金99元，
，即可加購會員限定立體大義爆米花桶乙個，
，限量1000個。（業者提供）
汽笛式加油棒原價299元，
，特價239元。（業者提供）
職棒簽名球棒加軟式棒球原價500元，
，特價415元。（業者提供）
義大世界OUTLET MALL 700個品牌、商品全館2折起，
，義大世界OUTLET MALL為回饋E卡會員，
，即日起到6月12日止，
，會員只要憑當日消費不限金額發票加E卡，
，即可享免費停車乙次、當日壽星出示E卡及身分證，即可免費入園並加贈樂園買一送一券乙張、平日館內消費出示E卡更享有指定商品優惠活動。即日起到6月12日止，新辦會員卡先送15點，會員當日消費滿20，000元送E卡會員點數50點；消費滿60，000元送E卡會員點數150點，讓遊客更快速集點換大禮。另外，即日起到4月15日止，只要憑E卡加當日累積消費500元發票再加現金200元或扣E卡點數10點再加現金99元，即可加購會員限定立體大義爆米花桶乙個，限量1000個。即日起到4月17日止，上傳「至義大世界遊玩」照片或「至高雄地區帶著義大吉祥物旅行」照片到義大世界Outlet Mall指定信箱，經主辦單位審核後，即可登上「綠野遊蹤-春夏好時光旅行相片展」展示活動，並隨機抽出10名通過審核的參加者，有機會獲得市值4，180元的歐都納快速帳篷、歐都納休閒摺疊椅、義大遊樂世界門票等超值好禮，相片募集限量220張，額滿為止。一年一度的棒球季正如火如荼進行中，義大世界OUTLET MALL特地推出棒球穿搭LOOK，MLB男款皇家進口外套原價5，900元，特價3，590元(約6折)、K-SWISS男款棒球外套原價3，280元，特價1，590元(約5折)、PONY女棒球外套原價2，580元，特價1，290元(5折)、義大犀牛主題專賣店職棒簽名球棒加軟式棒球原價500元，特價415元、義大犀牛主題專賣店汽笛式加油棒原價299元，特價239元。(中時即時)，
動保團體4月底前將提案修「動物保護法」，
，主張飼主以外的人傷害或殺害貓犬，
，要關1年以上。農委會指出，
，尊重動保界修法加重罰責，
，也會針對動保界的主張諮詢法務部意見。近30個動保團體發起「為毛小孩請命」連署活動，
，其中台灣樹人會理事潘翰聲說，
，4月底前將提案修「動保法」第25條，
，建議對飼主以外的人，以及為了商業或食用目的而殺貓犬，導致肢體嚴重殘缺、重要器官功能喪失或死亡者，處以1年以上、2年以下有期徒刑或拘役，併科新台幣20萬元以上、200萬元以下罰金。潘翰聲說，現行刑責是1年以下，若法官判6個月以下，則可易科罰金，當事人不會被關。農委會畜牧處動物保護科科長江文全表示，其實「動物保護法」從民國89年施行至今，相關條文所涉罰責，陸續受動保團體關注、提案修法，包括加重罰金、刑期，並納入公布姓名的名譽罰。他說，動保團體質疑很多傷害動物的案件，判刑太輕，主因是判決的問題。農委會整理民國100到104年，確定判罰的有155件，但所判刑期以3個月以下居多，得易科罰金，才會使社會質疑罪行與所負責任不對等，因而要再修法。他強調，「農委會對此表示尊重」。江文全指出，將向法務部諮詢，了解動保團體主張的刑責內容，對比刑法現有罪行的罪責比例是否一致，並在立法院委員會逐條審查時表達意見。他表示，農委會不會草擬行政單位版本草案參與修法。1050421(中央社)，
大陸國家統計局9日公布10月消費者物價指數（CPI）年增率為3.2%，
，創8個月新高。消費物價飆高最大「元凶」是菜價太貴，
，漲幅高達31.5%，
，影響CPI上漲幅度約0.81個百分點。不過，
，生產者物價指數（PPI）負成長1.5%卻是連跌20個月，
，「以投資拉動經濟增長」已經走到瓶頸，
，產能過剩恐成惡性循環。
大陸國家統計局指出，
，10月CPI年增3.2%，
，也較9月回升0.1個百分點，
，消費物價已是近8個月最高，但預計年底前物價仍處「溫和上升」態勢。
全年年增3.5%可達標
交通銀行首席經濟學家連平認為，11、12兩個月物價漲幅「不會低於3%」，第4季CPI漲幅絕對破3%以上。因此拖累下半年CPI回升近2.9%，不過全年3.5%的物價目標仍可達成。
CPI上漲，菜價是最大推手。冬季蔬菜量減價揚，9月鮮菜價格漲幅18.9%，而10月更漲至31.5%。新華網報導，在蔬菜大省山東，市場菜價平均漲幅達40%，尤其萵苣、菠菜、尖椒等價格更是大漲了1倍多。
另外，入冬後氣溫逐降，生薑、羊肉進入消費旺季，價格也明顯上漲。報導指出，山東10月生薑價格比去年同期上漲5倍，羊肉價格也漲得凶。
通膨壓力有增無減
中投顧問鄭宇潔指出，與日常生活消費相關的蔬菜、肉蛋奶等供不應求，造成食品價格年增6.5%，也帶動消費物價總體上漲約2.11個百分點，是拉抬10月CPI上漲的元凶。
值得注意的是，除了商品價格，服務類價格上漲3.1%，是CPI分項漲幅的第3高，中信證券首席宏觀經濟分析師褚建芳指出，服務類價格上漲反應持續走高的人工成本，「工資上漲已成拉抬物價的趨勢」。
消費物價上漲，老百姓生活辛苦；生產物價則連續衰退，企業也不見得好過。通貨膨脹壓力有增無減。
大陸國家統計局指出，10月生產者物價指數（PPI）負增長1.5%，是連續第20個月衰退，而且是衰退幅度，在歷經4月的趨緩又現惡化，顯見產能過剩情況仍未獲改善。
大陸國家行政學院決策諮詢部研究員王小廣指出，PPI近20個月來的負成長，暴露了以投資拉動經濟增長的弊端。他說，在當前政府投資的刺激拉動下，出現了嚴重的產能過剩現象，尤其是房地產和大型製造業，生產以後沒有消費市場消化，收益不好庫存增加，形成了惡性循環。
中信銀行國際首席經濟師廖群則認為，PPI連續衰退反映企業產能供過於求，「今年解決不了，至少到2014年才會好轉。」
…更多新聞請看《旺報》，
