許多改編的電影與電視劇，
，總為了那句「忠實原作」而變身為文字的插繪，
，靈魂就在精準的畫面中被切割、標本化。此時，
，無比慶幸同人誌式的《魔戒首部曲》：既抓住了小說《魔戒》的思想中心，
，又補完了原著不曾說出的心理。
對沒有看過小說的觀眾來說，
，要立時進入《魔戒首部曲》史詩般的世界觀，事實上是有困難的，各個種族的歷史文化、魔戒的存在與魔力、詩畫的瑞文戴爾，田園童趣的哈比村、暗敗的地下王國，建構了奇幻的想像，但至少我在初看之時，贊嘆之餘卻有更多的不解。
首部曲的畫面引起了我的興趣，但真正讓我陷入的理由卻是看完原著小說後的《雙城奇謀》。窩在東京的小公寓裡，冷冷的氣溫下拼了一個星期讀完整套原著後，突然，電影的壯麗的畫面生出了血肉，《魔戒首部曲》中難以理解的愛隆王與亞拉岡謎樣的對白、波羅莫對亞拉岡的敵意、凱蘭崔爾在魔戒前的發狂……每一個角色、每一個畫面，都有了深刻的生命。
角色的自我選擇
托爾金的原著充滿濃厚的貴族色彩，血統註定了命運，各個生命服膺甚至追求這樣的命定，這是正確的良善。於是，哈比人總是樂天無欲，精靈只是暫居的過客。不服從命運的剛鐸宰相迪耐瑟，不甘於將監督數十年的王國交給失落數百年的國王血脈，於是他成為了書中敗給欲望的反派。
彼得傑克森的電影補全了托爾金小說的人物靈魂。他很果斷地沒有踏進鉅細靡遺交待原著細節的陷阱，採取了觀眾即是讀者的假設。於是，他為二十世紀初的《魔戒》，注入了二十一世紀式的人性掙扎。所有的角色並不是因為馴從於命運而前進，最終走上命運的路也不是因為出身，而是自我選擇。其中最令人印象深刻的，是亞拉岡這個角色的重塑。在原著中，這個角色一切的努力，是為了要奪回他血統應許他的王位，他自信、從不自我懷疑，那是一個充滿了現代色彩的角色，也因此，《魔戒首部曲》中九人小組的解散成了難以說明的困惑。
原著不曾說出的心理
然而，彼得傑克森選擇了帶著些許脆弱氣息的維果莫天森來飾演這個角色。在電影中，亞拉岡的血統帶給他的是無盡的自我懷疑：他偉大的祖先埃西鐸是打敗索倫的英雄，卻也是敗給魔戒誘惑種下惡因的人類，原著強調著前者的榮光，電影卻展現了後者的陰影。亞拉岡背棄眾人對他重現剛鐸輝煌的期待，自我放逐，為的是他不能相信埃西鐸血統中帶有的懦弱。最終，他登上王位也不是「正統得償夙願」，而是自我認同的重新建構：他走上他的命運，不是因為命運應允他，而是因為在命運的必然性中，看到了不能逃避的責任。
故事的推進，最重要的即是人物的靈魂，唯有讀者/觀眾與角色產生共嗚時，角色的人生才能成為讀者的全部。只是，許多改編的電影與電視劇，總為了那句「忠實原作」而變身為文字的插繪，靈魂就在精準的畫面中被切割、標本化。此時，無比慶幸同人誌式的《魔戒首部曲》：既抓住了小說《魔戒》的思想中心，又補完了原著不，
對新政府有何期許？中租企業總裁辜仲立說，
，不管哪一政黨執政，
，最重要的是「台灣經濟要創新」，
，建議政府努力向國際介紹台灣優勢，
，把台灣帶到國際舞台上。對於新政府與團隊有何想法與期許？辜仲立今天對中央社記者表示，
，總統當選人蔡英文很快速的把未來要合作的夥伴定位，這是非常好的現象，相信篩選人才是經過很好的思考，這些都是人才。但他說，不管是國民黨還是民進黨，哪一個政黨執政，最重要的是「經濟要創新」，政府可以放手給企業去做，企業則要有信心。他相信，台灣的人民都是希望「明天會更好」，作為一個政府，要把台灣經濟帶到國際舞台上，不要推給企業，他坦言，國家力量沒有出來的話，企業很難做，建議政府盡力向國際介紹台灣的優勢，像是高科技、食品、農產品都是國際數一數二的，如果好好去包裝，相信很有潛力。中租海外據點多，辜仲立也時常奔走各國，他說，多數來過台灣的國外朋友，都認為台灣是一個寶島，台灣的人情味濃厚，「有家的感覺」，而且台灣吃的東西好、有很多名產，為什麼經濟會不好？為什麼不往外做宣導？他認為，台灣市場要更開放，「如果你這個門關了，那邊的門要怎麼開？」另外，辜仲立也認為人才也是相當重要的一環，他說，台灣比新加坡好，但為什麼新加波就有辦法號召世界各國的人才，幫新加坡拚經濟，台灣卻沒有這個優勢？他說，留住、吸引人才是台灣能夠和其他國家競爭的一大關鍵。中租企業東協的布局近期陸續開花結果，今年首季菲律賓就會設立新公司；中租控股持續發展能源事業，並計畫與三菱合資成立飛機引擎租賃公司，預計近期1、2個月內就會有好消息，瞄準成長力道強勁的亞洲航空市場；觀光事業「成旅品牌」今年則會首度前進廈門設立據點。1050316(中央社)，
今年清明連假，
，北市掃墓公車擴大營運規模，
，昨日疏運超過十四萬九千人次，
，行駛二千六百五十八班次，
，創掃墓公車營運十年來單日之最，
，負責行駛的首都、大都會客運尖峰時段以捷運式派車、摩天輪式派車法，
，確保掃墓人流順暢。
掃墓季各墓區實施交通管制，北市府推出免費掃墓公車，儘管承受龐大疏運壓力，客運業者仍不忘發揮巧思。因往木柵山區道路狹窄崎嶇，各轉彎處都設管制點，當專車司機報出站名：「二又二分之一管制站」，乘客狐疑：「這是哈利波特的九又四分之三月台嗎？」
首都客運總經理李建文解釋，因民俗忌諱「四」，不僅取消四號管制站，所有專車編號都刻意避開四，司機也絕不說「走了」，而是「發車了」。
鼓勵提前上山掃墓，客運業者首二日提供免費暢飲的掃墓咖啡，今年在回程候車處加送二萬四千瓶綠茶，讓民眾大呼貼心，直接將水果、紅龜粿等供品轉贈給工作人員當謝禮。
李建文說，昨日是農民曆宜祭祀、祈福的好日子，單日就有十四萬九千多人次上山，派出一三一輛車，行駛二千六百五十八班次，運量創新高，預期今年掃墓疏運上看六十三萬人次。
專車路線有木柵線、南港線、崇德線、陽明山線、軍人公墓線，依據各線特性實施不同派車法。例如尖峰時段「摩天輪式派車法」，是相等班距巴士不間斷循環繞行；「捷運列車式」為四輛大型巴士同步靠站載客，猶如捷運列車，最多能同時載三百人；至於路狹難行的崇德線，管制站中間設閉塞區間，區間內僅供單向行駛，避免雙向會車。
掃墓公車全車博愛座，業者免費出借掃墓用具、愛心傘，並設兒童遊戲球池、備妥尿布，方便家長臨時托兒。一位民眾說，掃墓公車讓每年祭祖，都像一趟令人驚喜的「微旅行」。，
2010年10月，
，NCC有條件通過富邦金控董事長蔡明忠家族以大富媒體併購凱擘有線時，
，大富媒體提出15項承諾，
，讓NCC最後點頭同意併購案。
15項承諾中，
，除了蔡明忠同意1年內不投資任何既有類比頻道與廣電事業、3年內不控制任何類型類比頻道與廣電事業之外，
，對於非自製、代理頻道，需做到公平上下架的無差別待遇。
基此承諾，市場人士認為，未來凱擘若要將中天下架或移頻，必須提出公平上下架理由，而其理由亦必須符合無差別待遇的合理化原則。
一直以來，頻道上下架係由系統台與頻道商透過商業協商機制完成，並按規定須向NCC申請、並送交有線電視審議委員會審議、委員會分組確認。
原則上，有線電視系統台擁有規畫頻道上下架權責，而頻道要在那一個系統台上架，亦必須透過與有線電視業者協商程序。
過去以來，多數有線電視業者變更頻道上下架申請案、NCC鮮少否決退回重擬，除非牽涉消費者權益及廣大閱聽大眾權益時，而最著名的案例就是NCC曾駁回某系統台下架華視教育頻道一案，當時，有線電視審議委員會考量空中大學不少課程只在華視教育頻道上課，而退回華視教育頻道下架申請案。
國內現有59家有線電視系統台、凱擘掌握12個，並擁用107萬用戶、加上台灣大旗下台固媒體的近60萬用戶，合計蔡明忠家族掌控國內近170萬用戶，市占接近30％。
而凱擘旗下詠麒，同時掌控國內10多家頻道代理權，加上台固媒體所屬允誠公司的頻道代理數合計將近20個，掌控相當規模的頻道上下架權力。
台灣現有100多個頻道，系統台原本就有權決定該讓哪一個頻道上架或下架，但若系統台挾其頻道代理優勢、而刻意操作特定頻道上下架，藉此影響言論，亦將形成另一股寒蟬效應。
媒體是一個新聞和言論的載台，一個優質媒體必然並自然而然擴大其閱讀率或收視率，從而提升市占率；而依現行有線電視上下架參考指標規定，消費者權益、產業發展秩序、公共利益是審理頻道變更的重要參考指標，任何頻道上下架若有挾私報怨情事，NCC必然得考量收視大眾權益予以糾正，另，若有違反公平競爭原則，則公平會亦應出面遏阻。，
《五體不滿足》的作家乙武洋匡14日在自己的網站上宣布了離婚消息。他寫著，
，「容許我向大家報告，
，我、乙武洋匡與妻子已經離婚。儘管我自身有很多不足的地方，
，感謝在15年的這段很長的歲月中，
，她為了家人盡心盡力。」「我們夫妻雖然決定各奔西東，
，但我是孩子們的父親這件事是不變的。今後我會不讓他們丟臉地，善盡做父親的責任。」「我們夫妻商量的結果認為，這次的決斷對每個家人而言都是最好的。希望今後他們能過稍微平穩的生活。」今年3月24日出刊的《週刊新潮》爆料，乙武洋匡與5名女性不倫的醜聞。原本計劃在自民黨的提名下出馬競選參議員，卻因一連串的醜聞而不得不放棄競選。事發後，他的妻子仁美原本一直表示支持丈夫，但今年6月傳出乙武已與家人分居。(中時)，
樂陞科技今日宣布，
，子公司一之鄉將以新台幣1.3億元，
，收購知名連鎖品牌怡客咖啡91.59%股權。（本報系資料照片，
，何叔娟攝）
樂陞今日對外發布重大訊息，
，該公司董事會通過百分之百轉投資之子公司一之鄉，
，以1.3億元收購知名連鎖品牌怡客咖啡91.59%股權。一之鄉表示，未來仍將以百分之百收購為目標，向小股東洽購剩餘股權。怡客咖啡連鎖品牌創立於1994年，成立以來連年獲利，最近五年每年不含加盟店營收都在新台幣3.6億元之譜，最高峰時期，全省有80家據點，目前則仍有近60家。最近兩年怡客咖啡因轉投資「怡川本舖」烘焙廠企圖垂直整合打造自家輕食供應鏈投資近新台幣5千萬元及跨足火鍋品牌「慢磨」致去年首度出現約估五百萬元虧損。怡客咖啡成立22年來屢獲佳評，首創儲值IC卡信託，擁有兩萬名活躍會員，並在五年前榮獲第四屆台灣商業服務業優良品牌獎，定位為社區、商辦的消費空間，以來自義大利米蘭的原裝咖啡豆，獲得消費者青睞。惟創辦人何福仁於去年六月底，突然因臥病在榻，力有未逮，原股東遂積極尋求新資方接手。經評估後，一之鄉接手輕食供應鏈，每年至少可增加3千萬元營收，怡客咖啡在烘焙廠的失血亦可停損。砍掉不具規模的火鍋店則怡客咖啡今年轉虧為盈的機率極大。一之鄉收購後增加近六十間通路，新設甜點吧將可望為旗下經典蜂蜜蛋糕及與LINE合作的授權禮盒增加逾倍銷售量。一之鄉自去年1月30日由樂陞科技以新台幣1.39億元全資收購後，已由前一年度虧損千萬元，轉為盈利。著眼於收購綜效，雙方洽商近半年後，在上周五達成最終收購協議，預計六月底前完成交割。一之鄉將全面接手董事會，派任總經理及財務長，原經營團隊原則留任，加盟業主權益均不變。(中時電子報)，
2項特優創作，
，都是師生努力近1年的成果。食品加工科老師鍾茗慧，
，指導2年級學生江芊豫、梁怡翎及黃晏玲的「非蛋不可？」緣於中秋節製作蛋黃酥時，
，沒有利用到蛋白而造成浪費，
，若遇禽流感時蛋價飆漲會增加成本，
，師生多次實驗改良後，研發出以豆漿、葵花油、葡萄糖和小蘇打等原料，做成可取代蛋黃的蛋黃液。梁怡翎等人說，研發過程，要呈現與蛋黃一樣光澤的部分最難，克服後，不僅其色、香、味都可以達到與使用蛋黃沒有顯著差異，而且成本只有蛋黃的1／20。森林科老師羅家榮指導2年級學生何信均、葉科宏及石喬均設計作品「『淺植』苗栗、畫出新勢力」，他們鑑於苗栗地區的植物群研究資料相當欠缺，跑遍仙山、神棹山、馬那邦山、虎山、上島山、洗水山及司馬限等淺山，進行植群調查與分類，結果發現與農政單位的資料大異其趣，他們將來打算持續擴大調查。石喬均等人表示，他們常遭遇上山容易下山難，還要學用英文版軟體，要不斷分工，還好有興趣和鬥志支撐，終於拿出成果。，
南投縣政府發布施行「南投縣日月潭水域載客船舶營運管理自治條例」，
，盼透過票價管控、業者違規行為罰款，
，提升旅遊品質。圖為遊艇航行日月潭。中央社記者蕭博陽南投縣攝 105年9月23日
南投縣政府發布施行「南投縣日月潭水域載客船舶營運管理自治條例」，
，盼透過票價管控、業者違規行為罰款，
，提升旅遊品質。為維護日月潭水域載客船舶營運秩序，
，縣府制定「南投縣日月潭水域載客船舶營運管理自治條例」，
，全文共21條，
，已發布施行，條文明訂日月潭水庫水域載客船舶總量上限，共136艘載客動力小船、3艘客船，且不受理增建新船，但原總量管制內的舊船換新，不在此限。縣府觀光處表示，條文包含地方政府主管制定班船營運許可審查機制，規範需繳交的文件及期程，明年起由縣府核發營運許可，最長不可超過3年；縣府可依船舶狀況及營運條件，針對載客船舶訂定船票收費標準。觀光處指出，日月潭是知名景點，坐船遊湖是當地重要旅遊行程，民國68年起雖有船舶總量管制，但近年業者削價競爭，品質難維持，為健全營運秩序、合理管制票價，縣府103年開始研訂自治條例，經多次座談會凝聚共識，及縣議會、交通部審查，日前通過施行。觀光處表示，日月潭遊湖行程是南投重要觀光元素，縣府未來將透過自治條例及相關子法所訂定的各項禁止事項及罰則，維護日月潭船舶秩序，並妥善管理及輔導船家營運，以提升服務品質。1050923(中央社)，
大陸國台辦在總統蔡英文就職後的首場記者會上，
，除重申兩岸關係根本性質是繞不開的「必答題」，
，還刻意凸顯「一個中國」原則，
，提及次數達「九二共識」的2倍，
，成為答題主軸。中國大陸國務院台灣事務辦公室上午舉行例行記者會。這場在蔡總統20日發表就職演說後舉行的首場記者會，
，陸方如何因應兩岸關係新局、台灣國際空間與參與區域經濟合作，
，成為在場媒體提問的焦點所在。在記者會上，大陸國台辦發言人馬曉光5度提及「九二共識」，並搬出大陸國台辦20日當天的聲明，重申蔡總統演說在兩岸關係性質「根本問題」上採模糊態度，未明確承認「九二共識」和認同其核心意涵。他還強調，大陸和台灣「同屬一個中國」，兩岸關係不是國與國關係；涉及兩岸關係根本性質的原則問題，「是一道繞不開的『必答題』，沒有任何模糊空間」。針對蔡總統呼籲兩岸的執政黨放下歷史包袱，展開良性對話，馬曉光則說，民進黨歷史上堅持台獨，一手製造與大陸發展關係的障礙。「顯然，需要放下『歷史包袱』的恰恰是民進黨。」而在「外交休兵」默契能否延續、台灣參與區域經濟合作和世界衛生大會（WHA）等涉外議題上，馬曉光則一律拿出「一個中國」原則回應。綜觀整場記者會，馬曉光提及「一中」達10次以上，不斷重彈舊調。就連被問到台商權益、兩岸簽署的23項協議是否受影響，馬曉光也指出，只有確認體現「一個中國」原則的政治基礎，才能確保兩岸制度化交往的成果不受影響。至於陸方對蔡總統「觀其行」聚焦的公民投票法部分條文修正案，馬曉光則以「堅決反對任何勢力借所謂『修法』等名目搞台獨分裂活動」回應。而在廢除課綱微調議題上，馬曉光再度搬出大陸國台辦20日發表的聲明，指民進黨政府若選擇以推行台獨分裂等主張來寫自己的「答案」，「必須承擔由此產生的後果」。1050525(中央社)，
全聯會訪日，
，四處可見國旗揮舞，
，展現成功醫療外交。（全聯會提供）
全聯會訪日，
，四處可見國旗揮舞，
，展現成功醫療外交。（全聯會提供）
中華民國醫師公會全聯會訪日，
，連日來日本醫師會及所有醫事機構全程均以國旗迎接，
，理事長蘇清泉表示，國旗常因政治因素而蒙灰，此行處處可見青天白日滿地紅國旗，簡報中更可看見中、日對等的旗幟，內心十分感動，也確實展現出我國成功的醫療外交。鑑於長期照護將是未來台灣的重要課題，醫師在照護上亦扮演重要角色，醫師公會全聯會由理事長蘇清泉率領，包括各縣市理事長及各醫院代表一行共50人，目前正在日本進行維期5天的參訪，共訪問日本「國名古屋國立長壽醫療研究中心」、「醫療法人社團永生會醫療」及日本醫師會等長照研究及醫療單位，預計明天返國。全聯會一行今天於東京都拜訪日本醫師會，由橫倉義武會長、松原謙二副會長及羽生田俊參議員兼副會長親自迎接 ，蘇清泉表示，去年發生八仙樂園粉塵爆炸意外事件，日本醫師專家不僅立即提供醫材及培養皮膚組織支援，日本醫師會也捐款日幣1500萬給新北市政府幫忙受傷民眾。今年2月 6日台南大地震災害，日本醫師會也第一時間表達願意提供任何必要的協助，特別向日本醫師會表達誠摯的謝意。值得一提的是，日本厚生勞動省特別派官員向參訪團講述 ，日本從2000年開始提供的介護保險所衍生的優、缺點，及 經費的來源及遭遇的困難，羽生田俊參議員也從政策面解釋照護人力、待遇、工時、將來的走向，及如何連結醫療保險與介護保險，他山之石，希望台灣長照能夠少走冤枉路及少花冤枉錢，走的更穩健、長遠。(中時即時)，
